ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*gale*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น gale, -gale-

*gale* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
farthingale (n.) โครงถ่างกระโปรงให้กว้างออกของหญิงยุโรปในศตวรรษที่ 16-17
gale (n.) ลมแรง See also: พายุ Syn. wind, draft, blast Ops. breeze, light gust
gale (n.) การระเบิดออกด้วยเสียงอันดัง
galena (n.) แร่ตะกั่วสีน้ำเงิน เทา หรือดำ
martingale (n.) บังเหียน
nightingale (n.) นกไนติงเกล
Nightingale, Florence (n.) พยาบาลผู้เริ่มก่อตั้งวิชาชีพพยาบาล
regale (vt.) ให้ความเพลิดเพลิน See also: ทำให้สนุกสนาน Syn. amuse, entertain
regale (vt.) เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารอันโอชะ Syn. dine, feed
regale with (phrv.) เลี้ยงต้อนรับด้วย See also: ต้อนรับด้วย, ทำให้เพลิดเพลิน
English-Thai: HOPE Dictionary
fresh galen. ลมที่มีความเร็ว39-46ไมล์ต่อชั่วโมง
gale(เกล) n. ลมแรง,ลมที่มีความเร็ว32-63ไมล์ต่อชั่วโมง,การปะทุออกด้วยเสียงที่ดัง
galea(เก'เลีย) n. กลีบครอบ,ผ้าพันแผลสำหรับศีรษะ, See also: galeate, galeated adj. -pl. galeae
galeiformadj. เป็นรูปคล้ายหมวกเหล็ก,คล้าย galea., Syn. galeate
galingalen. พืชคล้ายหญ้าจำพวก Cyperus
martingale(มาร์'ทิงเกล) n. บังเหียนม้า
nightingale(ไน'ทิงเกล) n. นกร้องเสียงไพเราะตัวเล็ก ๆ ในตระกูล Thrush
regale(รีเกล') vt.,n. (การ) ให้ความเพลิดเพลินสนุกสนานแก่,ทำให้ปีติยินดี,เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารอันโอชะ,อาหารหรือเครื่องดื่มอันโอชะ,งานเลี้ยงใหญ่, See also: regalement n., Syn. delight,enchant,feast
English-Thai: Nontri Dictionary
gale(n) พายุ,ลมพายุ
nightingale(n) นกไนติงเกล
regale(n) การป้อยอ,การเลี้ยงอาหาร,การให้ความเพลิดเพลิน
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
cincture sensation; sensation, girdle; strangalaesthesia; strangalesthesia; zonaesthesia; zonesthesiaความรู้สึกถูกรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gale๑. การชำระค่าเช่า๒. การชำระค่าภาษีอากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
galeaกลีบรูปหมวก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
galenaกาลีนา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Galeaกาเลีย [การแพทย์]
Galena กาลีนา แหล่ง - พบที่จังหวัดเชียงใหม่ ลำปาง แพร่ ตาก เพชรบูรณ์ สุโขทัย เลย สกลนคร นครพนม อุบลราชธานี กาญจนบุรี เพชรบุรี นครศรีธรรมราช และยะลา ประโยชน์ - เป็นสินแร่ตะกั่วและเงิน โลหะตะกั่วทำแบตเตอรี่ หุ้มสายเคเบิลใหญ่ ๆ ที่ฝังใต้ดิน ทำตะกั่วบัดกรี ลูกปืน โลหะตัวพิมพ์ [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
จะกวด (n.) Varanus bengalesis See also: desert monitor, monitor lizard Syn. ตัวเงินตัวทอง, แลน, ตัวเหี้ย
ชะมด (n.) Cynogale bennettii
ตะกวด (n.) Varanus bengalesis See also: desert monitor, monitor lizard Syn. จะกวด, ตัวเงินตัวทอง, แลน, ตัวเหี้ย
ตัวเหี้ย (n.) Varanus bengalesis See also: desert monitor, monitor lizard Syn. จะกวด, ตัวเงินตัวทอง, แลน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Dorothy Gale is escaping!ดอโรธี เกล หนีไปแล้ว!
My name is Dorothy Gale, Your Majesty.ฉันชื่อดอโรธี เกล ค่ะ ฝ่าบาท
Not the Dorothy Gale from, uh, Kansas?ดอโรธี เกล จากแคนซัสหรือเปล่า?
Poor, poor Dorothy Gale from Kansas.ดอโรธี ผู้น่าสงสาร จากแคนซัส
Dorothy Gale, you're all that's left.ดอโรธี เกล เธอไม่รอดแน่
Dorothy Gale has come back.ดอโรธี เกล กลับมาที่นี่
From a ledge 60 stories above the street I'm Gale Gayley for Channel 4 News.นี่ นี่แกคิดว่าหนังหน้าแกดีแล้วใช่มั้ย ห๊า
We'll feature Gale's cast. My cast is only interesting until the hero shows up.ชายหนุ่มคนนี้ได้คบหากับลูกสาวผมอยู่
Also, Gale's checking into his background.BJF Timers: malkite_ve6tici, Makutake29
A gale for you is a breeze for me."'พายุสำหรับเจ้า เป็นเพียงลมโชยสำหรับข้า
To regale our group with your heroic tale.เล่าความกล้าหาญให้พวกเราฟัง
Niemann, Nightingale, Ninestock...นี่ นีแมน ไนติงเกล ไนน์ สต๊อค

*gale* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 靳] martingale; stingy; surname Jin
疾风[jí fēng, ㄐㄧˊ ㄈㄥ, 疾风 / 疾風] storm; gale; strong wind; flurry; blast
山奈[shān nài, ㄕㄢ ㄋㄞˋ, 山奈] Thai ginger; lesser galangale (Kaempferia galanga)
高良姜[gāo liáng jiāng, ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄤ, 高良姜 / 高良薑] Thai ginger; lesser galangale (Kaempferia galanga)
孟加拉语[mèng jiā lā yǔ, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄩˇ, 孟加拉语 / 孟加拉語] Bengalese
八级风[bā jí fēng, ㄅㄚ ㄐㄧˊ ㄈㄥ, 八级风 / 八級風] force 8 wind; fresh gale
强风[qiáng fēng, ㄑㄧㄤˊ ㄈㄥ, 强风 / 強風] gale
方铅矿[fāng qiān kuàng, ㄈㄤ ㄑㄧㄢ ㄎㄨㄤˋ, 方铅矿 / 方鉛礦] galena
[yǎng, ㄧㄤˇ, 鞅] martingale
夜莺[yè yīng, ㄧㄝˋ , 夜莺 / 夜鶯] nightingale
劲风[jìng fēng, ㄐㄧㄥˋ ㄈㄥ, 劲风 / 勁風] strong wind; gale

*gale* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
イコクエイラクブカ[, ikokueirakubuka] (n) (See スープフィンシャーク) tope shark (Galeorhinus galeus); soupfin shark
イコクエイラクブカ属[イコクエイラクブカぞく, ikokueirakubuka zoku] (n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae)
イタチザメ属[イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark)
うぐいす張り;鶯張り;鴬張り[うぐいすばり, uguisubari] (n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature)
カマヒレザメ属[カマヒレザメぞく, kamahirezame zoku] (n) Hemipristis (genus of the weasel shark family Hemigaleidae with the snaggletooth shark as its only extant species)
クレステッドホーンシャーク[, kuresuteddoho-nsha-ku] (n) crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia)
ゲイル[, geiru] (n) gale
スープフィンシャーク;スープフィン・シャーク[, su-pufinsha-ku ; su-pufin . sha-ku] (n) (See イコクエイラクブカ) tope shark (Galeorhinus galeus); soupfin shark
タイガーシャーク[, taiga-sha-ku] (n) tiger shark (Galeocerdo cuvier)
タイワンヤモリザメ[, taiwanyamorizame] (n) blacktip sawtail catshark (Galeus sauteri, found in Japan, Taiwan and the Philippines)
テンイバラザメ[, ten'ibarazame] (n) straight-tooth weasel shark (Paragaleus tengi, species of Western Pacific weasel shark found from Japan to Viet Nam)
テンイバラザメ属[テンイバラザメぞく, ten'ibarazame zoku] (n) Paragaleus (genus in the weasel shark family Hemigaleidae)
テンジクスズメダイ[, tenjikusuzumedai] (n) Bengal sergeant (Abudefduf bengalensis)
ナイチンゲール[, naichinge-ru] (n) nightingale; (P)
ハシナガヤモリザメ[, hashinagayamorizame] (n) longnose sawtail cat shark (Galeus longirostris, found in Amami-oshima, the Ogasawara and Izu islands)
ヒレトガリザメ[, hiretogarizame] (n) sicklefin weasel shark (Hemigaleus microstoma, species of Indo-West Pacific weasel shark)
ヒレトガリザメ属[ヒレトガリザメぞく, hiretogarizame zoku] (n) Hemigaleus (genus of the weasel shark family Hemigaleidae)
ヒレトガリザメ科[ヒレトガリザメか, hiretogarizame ka] (n) (See ヘミガレウス科) Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific)
ブラックマウスドッグフィッシュ[, burakkumausudoggufisshu] (n) blackmouth catshark (Galeus melastomus, found in the Northeast Atlantic and Mediterranean)
ベンガルオオトカゲ[, bengaruootokage] (n) Bengal monitor (Varanus bengalensis, species of carnivorous monitor lizard found widely distributed over South Asia); common Indian monitor
ベンガル山猫[ベンガルやまねこ;ベンガルヤマネコ, bengaru yamaneko ; bengaruyamaneko] (n) (uk) leopard cat (Prionailurus bengalensis)
ヤモリザメ[, yamorizame] (n) gecko catshark (Galeus eastmani, found in the Western Pacific)
三懸;三繋;三鞅;三掛[さんがい, sangai] (n) (See 面繋,胸繋,尻繋) headstall, martingale, and crupper
十姉妹[じゅうしまつ;ジュウシマツ, juushimatsu ; juushimatsu] (n) (uk) Bengalese finch; society finch (Lonchura striata var. domestica)
対馬山猫[つしまやまねこ;ツシマヤマネコ, tsushimayamaneko ; tsushimayamaneko] (n) (uk) Tsushima cat (variety of leopard cat, Prionailurus bengalensis euptailurus)
方鉛鉱[ほうえんこう, houenkou] (n) galena
暴風[ぼうふう, boufuu] (n) storm; windstorm; gale; (P)
疾強風[しっきょうふう, shikkyoufuu] (n) fresh gale
虎列剌茸[これらたけ;コレラタケ, koreratake ; koreratake] (n) (uk) Galerina fasciculata (poisonous mushroom)
蚊帳吊草;莎草[かやつりぐさ;しゃそう;カヤツリグサ, kayatsurigusa ; shasou ; kayatsurigusa] (n) (1) (uk) galingale (any plant of genus Cyperus, esp. species Cyperus microiria); (2) (しゃそう only) (See 浜菅) nut grass (Cyperus rotundus)
西表山猫[いりおもてやまねこ, iriomoteyamaneko] (n) Iriomote wildcat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)
鞅;胸懸;胸繋;胸掛[むながい;むなかき(ok), munagai ; munakaki (ok)] (n) martingale
鴬;鶯[うぐいす;ウグイス, uguisu ; uguisu] (n) (1) (uk) Japanese bush warbler; Japanese nightingale (Cettia diphone); (2) (abbr) (See 鶯茶) greenish brown; (n-pref) (3) having a beautiful voice
黄巴旦[きばたん, kibatan] (n) (uk) sulphur-crested cockatoo (sulfur) (Cacatua galerita)
鼬穴熊[いたちあなぐま;イタチアナグマ, itachianaguma ; itachianaguma] (n) (uk) ferret badger (esp. the Chinese ferret-badger, Melogale moschata)
鼬鮫[いたちざめ;イタチザメ, itachizame ; itachizame] (n) (uk) (See タイガーシャーク) tiger shark (Galeocerdo cuvier)

*gale* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาชีพที่ผิดกฎหมาย[n. exp.] (āchīp thī p) EN: illegal occupation FR: activité illégale [f]
อ่าวเบงกอล[n. prop.] (Āo Bengkøn) EN: Bay of Bengal FR: Golfe du Bengale [m]
บ่าง[n.] (bāng) EN: Sunda flying lemur ; Malayan flying lemur ; Sunda Colugo ; Malayan colugo ; Galeopterus variegatus ; Cynocephalus variegatus FR: Galeopterus variegatus ; Cynocephalus variegatus
เบงกอล[n. prop.] (Bengkøn ) EN: Bengal FR: Bengale [m]
เบียดกรอ[adv.] (bīetkrø) EN: economically FR: frugalement ; chichement
ฉลามเสือ[n. exp.] (chalāmseūa) EN: Galeocerdo cuvier FR:
ชำเรา[n.] (chamrao) EN: illicit sexual relations ; adultery FR: adultère [m] ; relations sexuelles extra-conjugales [fpl]
เช่นเดียวกัน[adv.] (chen dīokan) EN: also ; as well ; too ; similarly ; likewise FR: aussi ; également ; de même
ด้วย[adv.] (dūay) EN: also ; too ; as well ; either ; likewise FR: aussi ; également ; de même ; de plus ; itou (fam., vx) ; non plus
หาดหิน[n. exp.] (hāt hin) EN: rocky shore FR: plage de galets [f]
หินกลม[n. exp.] (hin klom) EN: cobble stone FR: galet [m]
หิด[n.] (hit) EN: scabies ; itch FR: gale [f] ; démangeaisons [fpl]
หอ[n.] (hø) EN: hall ; centre = center (Am.) FR: pavillon [m] ; salle [f] ; hall [m] ; galerie [f] ; centre [m]
หอศิลป์[n. exp.] (høsin) EN: art gallery FR: galerie d'art [f]
หัวลม[n.] (hūalom) EN: windward ; start of the gale ; wind at the beginning of the winter FR:
หวยเถื่อน[n. exp.] (hūay theūoe) EN: illegal lottery ; umbers game FR: pari illégal [m] ; loterie illégale [f]
ใจดำเหมือนอีกา[xp] (jaidam meūo) EN: FR: méchant comme la gale ; mauvais comme une teigne
จักจั่น [= จั๊กจั่น][n.] (jakkajan) EN: cicada ; Dundubia intemerata FR: cigale [f] ; Dundubia intemerata
จะกวด[n.] (jakūat) EN: Varanus bengalesis FR: Varanus bengalensis
จังกวด[n.] (jangkūat) EN: Varanus bengalesis FR: Varanus bengalesis
แกลเลอรี[n.] (kaēlloērī) EN: gallery FR: galerie [f]
แกลเลอรี่[n.] (kaēnloērī) EN: gallery FR: galerie [f]
กั้ง[n. prop.] (kang) EN: mantis shrimp ; slipper lobster FR: cigale de mer [f] ; sauterelle de mer [f] ; squille [f] ; squille-mante [f]
กะปูดเล็ก[n. exp.] (kapūt lek) EN: lesser coucal ; Centropus bengalensis FR: Centropus bengalensis
ข่า[n.] (khā) EN: galangal ; galingale ; galanga ; blue ginger ; laos FR: souchet [m] ; amande de terre [f]
เขี้ยวกระแต[n.] (khīokrataē) EN: Psilanthus bengalensis FR: Psilanthus bengalensis
ของเถื่อน[n. exp.] (khøng theūo) EN: contraband goods ; smuggled goods ; illicit goods ; bootleg goods FR: produit de contrebande [m] ; marchandise importée illégalement [f]
ความช่วยเหลือทางกฎหมาย[n. exp.] (khwām chūay) EN: legal aid FR: assistance légale [f]
ความรับผิดชอบตามกฎหมาย[n. exp.] (khwām rapph) EN: legal responsability FR: responsabilité légale [f]
ความรุนแรงภายในครอบครัว ; ความรุนแรงในครอบครัว[n. exp.] (khwām runra) EN: domestic abuse ; domestic violence FR: violences conjugales [fpl]
ความสามารถตามกฎหมาย[n. exp.] (khwām sāmāt) EN: legal capacity FR: capacité légale [f]
ก็[adv.] (kø [= kǿ]) EN: then ; subsequently ; afterwards ; as ; still ; also ; too ; if ; well why not ; well ; possibly ; probably FR: alors ; aussi ; de même ; également ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout ; et bien ; Eh ben ! (fam.)
กระชาย[n.] (krachāi) EN: galingale ; lesser ginger ; Chinese key ; Boesenbergia rotunda FR: petit galanga [m] ; gingembre aromatique [m] ; Boesenbergia rotunda
กระแตหางหนู[n. exp.] (krataē hāng) EN: Northern Smooth-tailed Treeshrew ; Dendrogale murina FR: Dendrogale murina
กระตั้วหงอนเหลือง[n. exp.] (kratūa ngøn) EN: Cacatua galerita FR: Cacatua galerita
ลมแดง[n.] (lomdaēng) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm FR: tempête [f] ; vent violent [m]
ลองไน[n.] (løngmai) EN: cicada FR: cigale [f]
แม่ม่ายลองไน[n.] (maēmāiløng-) EN: cicada ; Tosena melanoptera FR: grande cigale [f] ; Tosena melanoptera
แมวดาว[n.] (maēodāo) EN: Leopard Cat ; Prionailurus bengalensis FR: Prionailurus bengalensis
หมากว้อ[n. exp.] (māk wø) EN: Lepisanthes senegalensis FR: Lepisanthes senegalensis

*gale* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Balkon {m}; Galerie
Galeere {f} | Galeeren
Galerie {f} | Galerien
Bleiglasur {f} (roh; ungefrittet)Galena glaze
Gemäldegalerie {f} | Gemäldegalerien
illegal; widerrechtlich; unerlaubt {adj} | illegaler; widerrechtlicher; unerlaubter | am illegalsten; am widerrechtlichsten; am unerlaubtestenillegal | more illegal | most illegal
Rüppellseeschwalbe {f} [ornith.]Lesser Crested Tern (Sterna bengalensis)
Mandarinente {f} [ornith.]Mandarin Duck (Aix galericulata)
Nachtigallzaunkönig {m} [ornith.]Nightingale Wren
Sprosserrohrsänger {m} [ornith.]Nightingale Reed Warbler
Röhrenqualle {f}; Portugiesische Galeere
Regal {n} | Regale
Braunkopf-Musendrossel {f} [ornith.]Russet Nightingale Thrush
Sprosser {m} [ornith.]Thrush Nightingale (Luscinia luscinia)
bengalisch {adj}Bengalese; Bengali
Sturmstärke {f}gale force

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *gale*