| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| funnel | (n.) กรวย See also: ท่อปากกว้างปลายสอบ |
| funnel | (n.) ปล่องควัน See also: ปล่อง, ปล่องควันของเรือจักรไอน้ำ Syn. chimney |
| funnel | (vt.) ทำให้เป็นรูปร่างเหมือนกรวย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| funnel | (ฟัน'เนิล) n. กรวย,ปล่อง,สิ่งที่เป็นรูปกรวย,ท่อระบายลม,คนขี้เมา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| funnel | (n) กรวย,ปล่อง,ท่อระบายลม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| funnel chest; pectus excavatum; pectus recurvatum; trichterbrust | อกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Funnel | กรวย,ทรงกรวย [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พุ่มข้าวบิณฑ์ | (n.) funnel - like float filled with rice used as offerings |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I channel it, filter it, funnel it. | ฉันช่องมันกรองช่องทางมัน |
| They say Shadowlaw's funneling money to Professor Sadler, a well-known biologist. | ว่ากันว่า ชาโดว์ลูว์ให้เงินกับศาสตราจารย์แซดเลอร์ นักวิทยาศาสตร์ชื่อดังน่ะ |
| There's a funnel in there too, if you need it. | มีที่กรอกด้วยนะ ถ้าต้องการ |
| And from there, we will funnel them into the mountain pass we call the Hot Gates. | บัดนี้ ในช่องทางแคบ จำนวนไพร่พลของพวกมันจักสิ้นความหมาย การราวีระลอกแล้วระลอกเล่าของเพอร์เชิน จะพ่ายแพ้ต่อโล่ห์สปาร์เทิน |
| It'll do the job of funneling the Persians into the Hot Gates. Have the men found any route through the hills to our back? | มีทางเช่นนั้นจริง ราชันผู้สูงส่ง |
| We Don't Have Time. There's A Funnel Cloud Out There. | -ไม่มีเวลาแล้ว พายุกำลังมาแล้ว |
| We're able to take the Cube radiation and funnel it into that box. | เราจะส่งถ่ายรังสีของเดอะคิวบ์ เข้ามาในกล่องใบนี้ |
| Some CEP funnels, some head with a thermometer holder. | กรวยวัดปริมาตรบางรายการ หัวเครื่องวัดอุณหภูมิ |
| ALTERNATE MERGES? MULTIPLE LANES FUNNELED DOWN TO ONE. | ที่พวกนี้ทำให้เขาได้จัดฉากการเผชิญหน้า |
| I'm making stupid money funneling stolen parts at my gig over at Sparks Brothers. | ฉันหาเงินด้วยวิธีโง่ๆ ขโมยชิ้นส่วนปล่องควันของเรือจักรไอน้ำ ที่จุดฉนวนอาชีพชั่วคราวของฉันไอ้น้องชาย |
| You see that when they hand you that funnel cake with the powdered sugar on it. | แล้วทำแบบเดิมซ้ำอีก 5 ครั้ง |
| You're thinking that I should be funneling money into my son's website, but absolutely not. | - ไม่ ฉันรู้ ฉันคิดว่าน่าจะฟอกเงินของฉัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 漏 | [lòu, ㄌㄡˋ, 漏] funnel; to leak; to let out; to divulge |
| 漏斗 | [lòu dǒu, ㄌㄡˋ ㄉㄡˇ, 漏斗] funnel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シドニージョウゴグモ | [, shidoni-jougogumo] (n) Sydney funnel-web spider (Atrax robustus) |
| ブフナー漏斗 | [ブフナーろうと, bufuna-routo] (n) Buchner funnel |
| 分液ロート;分液漏斗 | [ぶんえきロート;ぶんえきろうと(分液漏斗), bun'eki ro-to ; bun'ekirouto ( fun eki jougo )] (n) separatory funnel; separating funnel |
| 朝顔 | [あさがお, asagao] (n) (1) Japanese morning glory (Ipomoea nil, Pharbitis nil); (2) funnel shaped; bell (i.e. of a trumpet); (P) |
| 棚蜘蛛;店蜘蛛 | [たなぐも;タナグモ, tanagumo ; tanagumo] (n) (uk) araneomorph funnel-web spider (any spider of family Agelenidae) |
| 漏斗 | [じょうご;ろうと;ロート, jougo ; routo ; ro-to] (n) funnel |
| 煙突(P);烟突 | [えんとつ, entotsu] (n) (1) chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe; (2) (sl) carrying a passenger without turning on the taximeter; (P) |
| 草蜘蛛 | [くさぐも;クサグモ, kusagumo ; kusagumo] (n) (uk) Agelena limbata (species of araneomorph funnel-web spider) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กะหูด | [n.] (kahūt) EN: funnel trap for fish FR: |
| กรวย | [n.] (krūay) EN: cone ; funnel FR: cône [m] ; cornet [m] ; entonnoir [m] |
| พุ่มข้าวบิณฑ์ | [n.] (phumkhāobin) EN: funnel-like bowk filled with rice used as offerings FR: |
| ปล่อง | [n.] (plǿng) EN: chimney ; funnel FR: cheminée [f] ; conduit [m] |
| ทรงกรวย | [adj.] (song krūay) EN: conic ; funnelled ; funnel-shaped FR: en entonnoir ; turbiné ; conique |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Fülltrichter | {m}filling funnel |
| Trichter | {m} | mit einem Trichter versehenfunnel | funneled |
| Absaugtrichter | {m}suction funnel |
| trichterförmig | {adj}funnel shaped |