| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| perfumed | (adj.) หอม See also: หอมหวน, หอมหวาน, หอมกรุ่น Syn. aromatic, redolent Ops. fetid, smelly, stinking |
| perfumed | (adj.) มีกลิ่นหอม See also: หอมกรุ่น, ที่สัมผัสกลิ่นได้ Syn. odorous, sweet-scented |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fumed | (ฟิมด) adj. เป็นสีรมควัน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บุหงา | (n.) flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) Syn. บุหงารำไป |
| แป้งร่ำ | (n.) perfumed powder See also: face powder Syn. แป้งเครื่องหอม |
| แป้งร่ำ | (n.) perfumed powder See also: face powder Syn. แป้งเครื่องหอม |
| แป้งสด | (n.) perfumed powder |
| แป้งเครื่องหอม | (n.) perfumed powder See also: face powder |
| แป้งเครื่องหอม | (n.) perfumed powder See also: face powder |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Okay, soft, perfumed hands... sweet, sweet feminine voice... | เอ่อ มือนิ่ม มีกลิ่นหอม เสียงหวานๆอย่างงี้ |
| Didn't think you'd grace us with your presence again once you spent time with the perfumed folk downtown. | คุณคงไม่คิดหรอกว่า เราดีใจกับการปรากฏตัวของคุณอีกครั้ง ตั้งแต่ที่คุณไปใช้เวลา กับเพื่อนร่วมงานสาวในเมือง |
| Now I can never marry a perfumed lord. | ทีนี้ ข้าก็ไม่อาจแต่งงาน กับท่านลอร์ดใส่น้ำหอมได้แล้ว |
| Don't much care for the perfumed stank in here. | ไม่ได้สนใจกลิ่นหอมฉุนในนี้เท่าไหร่ |
| You live among murderers, thieves, and rapists, and yet you punish Loras for shagging some perfumed ponce and Margaery for defending her brother? | เจ้าน่ะอยู่ท่ามกลางฆาตรกร ขโมย พวกข่มขืน แต่กลับมาลงทัณฑ์ลอรัส เพราะเขาพรมน้ำหอม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 香皂 | [xiāng zào, ㄒㄧㄤ ㄗㄠˋ, 香皂] perfumed soap; toilet soap |
| 香油 | [xiāng yóu, ㄒㄧㄤ ㄧㄡˊ, 香油] sesame oil; perfumed oil |
| 香馥馥 | [xiāng fù fù, ㄒㄧㄤ ㄈㄨˋ ㄈㄨˋ, 香馥馥] richly scented; strongly perfumed |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| セルフメディケーション | [, serufumedeike-shon] (n) self-medication |
| 匂い油 | [においあぶら, nioiabura] (n) perfumed hair oil |
| 香油 | [こうゆ, kouyu] (n) pomade; balm; perfumed oil |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระออบ | [adj.] (kra-øp) EN: perfumed FR: parfumé |
| น้ำอบ | [n.] (nām-op) EN: perfume [made by Thai formulas, containing no alcohol] ; perfumed lotion ; toilet water ; scented water ; cologne FR: parfum [m] |
| อบ | [adj.] (op) EN: perfumed ; scented FR: aromatisé |
| แป้งเครื่องหอม | [n. exp.] (paēng khreū) EN: perfumed powder FR: |
| แป้งร่ำ | [n.] (paēngram) EN: perfumed face powder ; perfumed powder FR: |
| แป้งสด | [n.] (paēngsot) EN: new-milled flour ; flower-juice flour ; perfumed powder FR: |