| I have stopped the foreclosure. No worries. | ผมก็ไม่ต้องยึดทรัพย์แล้ว ไม่ต้องห่วง |
| His house was put into foreclosure and the IRS froze his bank accounts. | บ้านของเขาถูกยึด และIRS อายัด เงินในบัญชีธนาคารของเขา |
| They overheard me announce the half price bank foreclosure in the ER waiting room. | ฉันเห็นมันประกาศขายครึ่งราคา เป็นทรัพย์สินที่ธนาคารยึดมา ในส่วนพักคอยห้องฉุกเฉิน |
| It's great, Terri, but there are nine foreclosures on our street. Why can't we buy one of those? | มันก็สวยดี แต่มีบ้านหลุดจำนอง ตั้ง 9 หลัง ราคาแค่ครึ่งเดียว |
| They've got record-breaking unemployment and foreclosures, leaving a lot of displaced, desperate people. | พวกเขาทำลายสถิติของอัตราการว่างงาน และอัตราการยึดทรัพย์สิน เหลือทิ้งไว้แต่ผู้คนที่ไร้ที่อยู่ และสิ้นหวัง |
| Nicest foreclosure in town. | บ้านถูกยึดที่สวยที่สุดในเมือง |
| Better be. It's the nicest foreclosure in town. | น่าจะใช่ บ้านถูกยึด ที่สวยสุดในเมือง |
| She compiled of local residents and foreclosures, see if anything matches up. | ให้เธอเทียบบ้านในท้องที่ และบ้านที่ถูกยึด ดูว่าตรงกันบ้างไหม |
| Ok, how many of them have homes in foreclosure versus other debt that might not put them out onto the streets? | มีกี่ราย ที่บ้านโดนยึด เปรียบเทียบกับหนี้อื่น ที่ไม่ได้ทำให้เขาต้องไร้ที่อยู่ |
| Alan said they were seizing properties he wasn't even sure they owned, that they were signing foreclosure forms | อลันเคยบอกว่าพวกนั้นยึดทรัพย์สิน ที่เขาไม่รู้ว่าพวกนั้นเป็นเจ้าของตั้งแต่เมื่อไหร่ พวกนั้นเซ็นแบบฟอร์มการยึดทรัพย์จำนอง |
| What they do is they sign a thousand foreclosures, and they bet that the homeowners don't have the money to fight the case. | สิ่งที่เขาทำกันก็คือ เซ็นการยึดทรัพย์ที่จำนองไว้เป็นพันๆใบ เพราะเขารู้ว่าเจ้าของบ้าน มีเงินไม่พอที่จะมาสู้คดีหรอก |
| Yeah, we were looking at foreclosure a few months back. | ใช่ เราเกือบโดนยึดบ้าน เมื่อ 2-3 เดือนก่อนจริง |