| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| extraction forceps | (n.) คีมถอนฟัน |
| forceps | (n.) คีมที่ใช้ในการผ่าตัดของแพทย์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| forceps | (ฟอร์'เซพซฺ) n. คีมหนีบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| forceps | (n) คีม,ปากคีบ,คีมหนีบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| alligator forceps | คีมปากจระเข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| forceps | ปากคีบ, คีม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hemostatic forceps; forceps, haemostatic | คีมห้ามเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mosquito forceps | คีมปากยุง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| obstetrical forceps | คีมทำคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Forceps | คีมตกแต่งบาดแผล,คีมจับชิ้นเนื้อ [การแพทย์] |
| Forceps, Grasping | คีมจับ [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your forceps were macerating the tissue. | คุณทำให้เนื้อเยื่อเปื่อยหมดแล้ว |
| The teeth on the forceps can leave holes. | ฟันต้องข้างหน้าอาจจะมีรูได้ |
| Also rib cutters, toothed forceps, and a bone saw for the autopsy. | แล้วขอมีดตัดซี่โครง คีมถอนฟัน และเลื่อยตัดกระดูก สำหรับชัณสูตรศพด้วย |
| Can you pass me the forceps? I think I see something. | ช่วยส่งปากคีบให้ฉันหน่อย ฉันคิดว่า ฉันเจอบางอย่าง |
| The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. | ขั้นแรกก็คือ ใช้เครื่องมือผ่าตัดตามปกติ ระวังอย่าให้ใบมีดหรือปากคีบ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 钳子 | [qián zi, ㄑㄧㄢˊ ㄗ˙, 钳子 / 鉗子] pliers; forceps; clamp |
| 镊 | [niè, ㄋㄧㄝˋ, 镊 / 鑷] tweezers; forceps; nippers; pliers; to nip; to pick up with tweezers; to pluck out |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刺抜き | [とげぬき, togenuki] (n) tweezers; forceps |
| 挟瞼器 | [きょうけんき, kyoukenki] (n) entropion forceps |
| 止血鉗子 | [しけつかんし, shiketsukanshi] (n) artery forceps; hemostatic forceps |
| 笛奴鯛 | [ふえやっこだい;フエヤッコダイ, fueyakkodai ; fueyakkodai] (n) (uk) longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific); forcepsfish |
| 鉗子;かん子 | [かんし, kanshi] (n) forceps |
| 鑷子 | [せっし;ちょうし;ぢょうし, sesshi ; choushi ; dyoushi] (n) (See ピンセット) tweezers (esp. in a medical or laboratory setting); forceps |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คีม | [n.] (khīm) EN: pliers ; pincers ; forceps ; tongs FR: pince plate [f] ; tenailles [fpl] |
| ปากคีบ | [n.] (pākkhīp) EN: forceps ; tweezers FR: pince [f] ; tenaille [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zangengeburt | {f} [med.]forceps delivery |