| Mr. Fleming, I brought you some tea as well, sir. | คุณเฟรมมิง ผมเอาชามาให้ครับ |
| It's called Fleming's Left Hand Rule | เค้าเรียกมันว่ากฏของ Fleming's Left Hand |
| Um, you remember Sharona Fleming, Adrian Monk. | เอ่อ คุณจำชาโรน่า เฟลมมิ่ง เอเดรียน มังก์ได้ไหม |
| This is lieutenant Disher, Sharona Fleming... and that's Adrian Monk. | นี่คือผู้หมวดไดเชอร์ ชาโรน่า เฟลมมิ่ง... และนี่คือเอเดรียน มังก์ |
| Mr. Monk, Ms. Fleming, I'm Phil bedard. | คุณมังก์ คุณเฟลมมิ่ง ผมฟิลลิป เบอดาด |
| Professor Fleming is a company scientist, not an operative. | เฟลมมิ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่นักบู๊ |
| Your knowledge of Fleming and Stanford is key here. | นายรู้จักเฟลมมิ่งกับสแตนฟอร์ดดี |
| You know all about Fleming and what happened to me. | คุณรู้เรื่องที่เฟลมมิ่งทำกับผมดี |
| Chuck, Professor Fleming is one of us. | เฟลมมิ่งเป็นพวกเรานะ |
| What about Professor Fleming? I was in his class. He was CIA. | ผมเคยเรียนกับเขา เขาเป็นซีไอเอ พอเข้าเค้ามั้ย |
| Well, if we can find Fleming, maybe he can give us some answers. | ถ้าเราเจอเฟลมมิ่ง เขาน่าจะมีคำตอบให้เรา |
| The NSA interviewed one witness in Fleming's class who ID'd a Magnus Einersson. | พยานให้รูปพรรณ ตรงกับแม็กนุส ไอเนอร์สสัน |