| HE ALSO MADE THESE LITTLE ORIGAMI FIGURINES OUT OF CIGARETTE BOXES, | แล้วผู้ซื้อที่อยู่ในท้องที่ และ มีชื่อในบันทึกผู้เข้าเยี่ยมล่ะ? |
| Now I had this, uh, horse figurine collection. | ทีนี้พอดีว่าฉันสะสมหุ่นรูปม้าอยู่ |
| 'Cause they were in my office playing with my figurines, which are imported. | เพราะพวกเขามาอยู่ในห้องทำงานฉันกำลังเล่นตุ๊กตาแก้วอยู่ |
| She would have kept a memento of her lover, something small-- i bet she kept it in a fancy jewelry box, the kind with a figurine on the lid. | เธอน่าจะเก็บของที่ระลึกเล็กๆ ถึงคนรักของเธอไว้ ผมเดาว่า น่าจะในกล่องเล็กๆ ที่มีรูปสลักบนฝา |
| Betty and Veronica? Oh. Hey, Sheldon, the new Green Lantern figurine's coming in tomorrow. | เบ็ตตี้กับเวอร์โรนิก้า เชลด้อน หุ่นยอดมนุษย์กรีนแลนเทิร์น จะวางขายวันพรุ่งนี้ |
| You just robbed me of the opportunity to stumble upon the figurine and make the oh-so-satisfying journey from discovery to desire to possession. | นายเพิ่งตัดโอกาส ที่ฉันจะบังเอิญเจอมันเอง แล้วอิ่มอกอิ่มใจจากการค้นพบ |
| Or to say, "Hey, leave your Star Wars figurines in the box" | เหมือนที่ว่า "เก็บหุ่นสตาวอร์ไว้ในกล่องเถอะ" |
| Where is that whale figurine that you stole from me? | รูปปั้นวาฬแกะสลัก ที่เธอขโมยไปอยู่ที่ไหน? |
| "in die-cast aluminium figurines." So, I got a job at the pharmacy in Boots. | ในการหล่ออลูมิเนียมแกะสลัก. ดังนั้นฉันได้งานที่ร้านขายยาในบู๊ทส์. |
| You also bought this figurine that Sutton found in northern Germany dated at approximately 32,000 years. | คุณยังซื้อรูปแกะสลักนี้ ซึ่งซัตตันพบในตอนเหนือของเยอรมัน มีอายุประมาณ 32,000 ปี |
| This figurine is routinely repositioned after the cleaner's been in, this picture is straightened every day, yet this ugly gap remains. | รูปแบบจัดวางมันถูกวางใหม่เป็นประจำหลังจาก คนทำความสะอาดเข้ามา รูปนี้ถูกจัดให้หันตรงทุกวัน แต่ช่องว่างที่ไม่น่าดูนี่ก็ยังคงอยู่ |
| You've always understood on some level that you weren't the son of a watch repairman and a woman who collects hummel figurines. | ลูกคงจะตระหนักได้เองบ้าง ว่าลูกไม่ได้เป็นลูกช่างซ่อมนาฬิกาข้อมือ กับผู้หญิงที่สะสมตุ๊กตาแกะสลัก |