| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fifty | (n.) จำนวนห้าสิบ See also: เลขห้าสิบ |
| fifty | (n.) จำนวนห้าสิบ See also: เลขห้าสิบ |
| fifty-fifty | (adj.) ห้าสิบต่อห้าสิบ See also: ครึ่งต่อครึ่ง, ซึ่งแบ่งเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน Syn. evenly, half |
| split something fifty-fifty | (idm.) ครึ่งต่อครึ่ง See also: เท่าเทียมกัน, ยุติธรรม |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fifty | (ฟิฟ'ที) n. ห้าสิบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fifty | (n) ห้าสิบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "You are fifty years younger than me" | "ที่คุณห้าสิบคนที่มีอายุอ่อนกว่าปีกว่าฉัน" |
| Three fifty? I paid 800 each not six months ago. | ผมจ่าย800ต่อชิ้นไม่มากก่วาหกเดือนที่แล้ว |
| When you consider that... finding pleasure once every fifty to a hundred years is not a big deal. | ถ้าลูกลองไตร่ตรองดู.. การขึ้นมาหาความสุข ทุกห้าร้อยปีนั้น มิใช่เรื่องใหญ่เลย |
| Or wait for fifty years more. | ไม่งั้นก็จงรอ ไปอีกห้าสิบปี |
| Purple peacocks, he's got fifty-three! -Fabulous, Harry, I love the feathers! | นกยูงสีม่วง เขามีกว่า 53 ตัว เหลือเชื่อ จริงๆ ข้าชอบขนนกจัง |
| Now, if what you're saying is true... there should be out that window... a black Byzantine church with two-hundred-fifty-foot spires... with gold onions on the top. | แล้วถ้ามันจริงอย่างที่คุณพูดล่ะก็ ข้างนอกหน้าต่างนั่น ต้องมีโบสถ์ไบเซนไทน์สีดำห่างจากที่นี่ 250 ฟุต |
| You go to Brighton? I wouldn't trust you as near it as East Bourne. Not for fifty pounds! | ให้ลูกไปไบรตันน่ะเหรอ พ่อจะไม่ไว้ใจลูกอีกแล้ว ให้ไปไม่เกินอีสบอร์น ไม่เกิน 50 ปอนด์หรอก |
| Seven hundred fifty million, 800 million, 850 million. | 750ล้าน,800ล้าน,850ล้าน |
| He'd made the trip between Europe and America about fifty times, I imagine | เขาเดินทางระหว่างยุโรปกับอเมริกา 50 ครั้งแล้วมั้ง |
| We're going high stakes? Fifty says he can't. | มันเยอะมากเลยนะ 50 ดอลล่าร์ ชั้นว่าพลาด |
| And I bust tables for a week. - Fifty, two weeks, can't. - OK, I'm in with Andrew, no way. | 50ดอล 2อาทิตย์ ชั้นว่าไม่ได้ เอาล่ะ ชั้นอยู่ข้างแอนดรู |
| It was... it was just stupid... it was just a dumb bet, fifty bucks... it's not about that. | มัน... ... มันอาจจะดูโง่นะ... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 丁巳 | [dīng sì, ㄉㄧㄥ ㄙˋ, 丁巳] fifty fourth year D6 of the 60 year cycle, e.g. 1977 or 2037 |
| 尼厄丽德 | [Ní è lì dé, ㄋㄧˊ ㄜˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜˊ, 尼厄丽德 / 尼厄麗德] Nereids (Greek sea nymphs, fifty daughters of Nereus and Doris); Nereid, moon of Neptune |
| 丙辰 | [bǐng chén, ㄅㄧㄥˇ ㄔㄣˊ, 丙辰] fifty third year C5 of the 60 year cycle, e.g. 1976 or 2036 |
| 乙卯 | [yǐ mǎo, ㄧˇ ㄇㄠˇ, 乙卯] fifty second year B4 of the 60 year cycle, e.g. 1975 or 2035 |
| 半白 | [bàn bái, ㄅㄢˋ ㄅㄞˊ, 半白] fifty (years of age) |
| 壬戌 | [rén xū, ㄖㄣˊ ㄒㄩ, 壬戌] fifty ninth year I11 of the 60 year cycle, e.g. 1982 or 2042 |
| 己未 | [jǐ wèi, ㄐㄧˇ ㄨㄟˋ, 己未] fifty sixth year F8 of the 60 year cycle, e.g. 1979 or 2039 |
| 庚申 | [gēng shēn, ㄍㄥ ㄕㄣ, 庚申] fifty seventh year G9 of the 60 year cycle, e.g. 1980 or 2040 |
| 戊午 | [wù wǔ, ˋ ˇ, 戊午] fifty fifth year E7 of the 60 year cycle, e.g. 1978 or 2038 |
| 甲寅 | [jiǎ yín, ㄐㄧㄚˇ ˊ, 甲寅] fifty first year A3 of the 60 year cycle, e.g. 1974 or 2034 |
| 赫德 | [Hè dé, ㄏㄜˋ ㄉㄜˊ, 赫德] Hart or Herd (name); Robert Hart (1835-1911), Englishman who served fifty years in Qing customs office |
| 五十 | [wǔ shí, ˇ ㄕˊ, 五十] fifty |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| フィフティー;フィフティ | [, fifutei-; fifutei] (n) fifty |
| フィフティーフィフティー | [, fifutei-fifutei-] (n) fifty-fifty; (P) |
| 三革 | [さんかく, sankaku] (n) (1) (obsc) armor, helmet & shield (armour); (2) (See 陰陽道) kakurei, kakuun & kakumei (first, fifth and fifty-eighth years of the sexagenary cycle; times of civil unrest according to onmyou-dou) |
| 五十 | [ごじゅう(P);いそ;い, gojuu (P); iso ; i] (n) fifty; (P) |
| 五十知命 | [ごじゅうちめい, gojuuchimei] (exp) At age fifty, one comes to know the will of Heaven. (Confucius) |
| 五十路 | [いそじ, isoji] (n) age fifty; one's fifties |
| 半々(P);半半 | [はんはん, hanhan] (n,adj-no) half and half; fifty-fifty; (P) |
| 東海道五十三次 | [とうかいどうごじゅうさんつぎ, toukaidougojuusantsugi] (n) fifty-three stages on the Tokaido (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อายุประมาณ 50 ปี | [X] (āyu pramān ) EN: be about fifty FR: âgé d'environ 50 ans |
| เฉลี่ย | [v.] (chalīa) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir |
| ห้าสิบ | [num.] (hāsip) EN: fifty ; 50 FR: cinquante ; 50 |
| กึ่ง... | [pref. (adj.)] (keung … ; k) EN: half ; semi- ; middle ; midway ; half-and-half ; fifty-fifty FR: semi- ; demi- ; à moitié ; à demi ; moitié-moitié ; cinquante-cinquante ; fifty-fifty (anglic.) |
| ครึ่งต่อครึ่ง | [adv.] (khreung tø ) EN: fifty-fifty ; half and half FR: cinquante-cinquante ; moitié-moitié ; fifty-fifty (anglic.) |
| ปัณณาส | [adj.] (pannāt) EN: fifty FR: |
| ย่างเข้าห้าสิบ | [v. exp.] (yāng khao h) EN: be going on fifty ; be approaching fifty FR: approcher la cinquantaine |
| ๕๐ (ห้าสิบ) | [num.] (hāsip) EN: 50 (fifty) FR: 50 (cinquante) |
| ๕๑ (ห้าสิบเอ็ด) | [num.] (hāsip-et) EN: 51 (fifty-one) FR: 51 (cinquante-et-un) |
| ๕๒ (ห้าสิบสอง) | [num.] (hāsip-søng) EN: 52 (fifty-two) FR: 52 (cinquante-deux) |
| ๕๓ (ห้าสิบสาม) | [num.] (hāsip-sām) EN: 53 (fifty-three) FR: 53 (cinquante-trois) |
| ๕๔ (ห้าสิบสี่) | [num.] (hāsip-sī) EN: 54 (fifty-four) FR: 54 (cinquante-quatre) |
| ๕๕ (ห้าสิบห้า) | [num.] (hāsip-hā) EN: 55 (fifty-five) FR: 55 (cinquante-cinq) |
| ๕๖ (ห้าสิบหก) | [num.] (hāsip-hok) EN: 56 (fifty-six) FR: 56 (cinquante-six) |
| ๕๗ (ห้าสิบเจ็ด) | [num.] (hāsip-jet) EN: 57 (fifty-seven) FR: 57 (cinquante-sept) |
| ๕๘ (ห้าสิบแปด) | [num.] (hāsip-paēt) EN: 58 (fifty-eight) FR: 58 (cinquante-huit) |
| ๕๙ (ห้าสิบเก้า) | [num.] (hāsip-kāo) EN: 59 (fifty-nine) FR: 59 (cinquante-neuf) |
| ๕๐๐๐๐ (ห้าหมื่น) | [num.] (hā meūn) EN: 50,000 (fifty thousand) FR: 50.000 (cinquante milles) |