| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fiddler | (n.) คนสีซอ See also: คนสีไวโอลิน Syn. violinist |
| fiddler | (n.) นักสีไวโอลิน Syn. violinist |
| fiddler crab | (n.) ปูจำพวก Uca ซึ่งมีก้ามใหญ่ข้างหนึ่ง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fiddler | (n) คนสีไวโอลิน,คนสีซอ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ก้ามดาบ | (n.) fiddler crab See also: Uca dussumieri Syn. ปูก้ามดาบ |
| ปูก้ามดาบ | (n.) fiddler crab See also: Uca dussumieri |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Junior year,you were yenta in "fiddler on the roof." | ในปีนั้น แกเล่นเป็นเยนต้า ใน "fiddler on the roof." |
| My devil danced with his demon, and the fiddler's tune is far from over. | เค้ารู้ทันผม และมันไม่จบง่ายๆ แน่ |
| I happened to play Perchik in my high school's production of Fiddler on the Roof. | เคยเล่นเป็นเพอร์ชิกในละครม.ปลาย เรื่องฟิดเดลอร์ออนเดอะรู้ฟด้วย |
| I'm auditioning for Professor Garrity's all-black production of Fiddler on the Roof. | ผมกำลังออดิชั่นเล่น Fiddler on the Roof ฉบับคนผิวดำของศาสตราจารย์แกริตี้น่ะ |
| No. I did do Fiddler on the Roof, though, in high school. | ไม่ใช่หรอก ฉันเป็นแค่คนสีไวโอลินบนหลังคาสมัยมัธยมน่ะ |
| Fiddler's Cafe, a hundred. | Fiddler's Cafe ให้100 |
| "Fiddler on the Roof," and "Serpico." | "Fiddler on the Roof," แล้วก็ "เซอร์พิโก้." |
| Sarah, I was Perchik in Fiddler. | ซาร่า ผมคือ Perchik in Fiddler |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小提琴手 | [xiǎo tí qín shǒu, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˇ, 小提琴手] violinist; fiddler |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 潮招き;潮招;望潮 | [しおまねき;シオマネキ, shiomaneki ; shiomaneki] (n) (uk) fiddler crab (esp. species Uca arcuata) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ก้ามดาบ | [n.] (kāmdāp) EN: Fiddler crabs ; Ghost crabs ; Uca FR: Uca |
| ปูก้ามดาบ | [n. exp.] (pū kāmdāp) EN: Fiddler crabs ; Ghost crabs ; Uca FR: Uca |
| ปูเปี้ยว | [n. exp.] (pū pīo) EN: fiddler crab FR: |