| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fascination | (n.) ความหลงใหล See also: ความดึงดูดใจ, ความมีเสน่ห์, ความลุ่มหลง Syn. attraction, charm, enchantment Ops. repulsion |
| have an fascination for | (idm.) ดึงดูดใจ See also: ทำให้สนใจ, มีมนตร์เสน่ห์สำหรับ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fascination | (แฟสซะเน'เชิน) n. การทำให้หลงเสน่ห์,ความตรึงใจ,เสน่ห์,อำนาจดึงดูดใจ, Syn. charm |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fascination | (n) ความหลงใหล,ความมีเสน่ห์,เสน่ห์,ความตรึงใจ,ความงดงาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You and your fascination with this place. | คุณกับความหลงใหลในที่นี้ |
| 10,000 plus students... and one has a serious fascination with fire. | นักเรียนหมื่นกว่าคน... และหนึ่งในนั้นหลงไหลในเปลวเพลิงเป็นพิเศษ |
| Organized killers have a fascination with law enforcement. | พวกฆาตกรที่มีระเบียบแบบแผน จะมีความหลงไหลในกระบวนการด้านกฎหมาย |
| For me, this fascination with beauty started at a very young age. | สำหรับผม ความหลงไหลกับ ความงามนี้เริ่มตั้งแต่ยังเด็ก |
| I felt fascination and wonder at the beauty of her nakedness. | ผมรู้สึกหลงใหลและสงสัย ในความงามของความเปลือย |
| It only heightened my fascination for her. | มันยิ่งทำให้ผมสนใจเธอมากขึ้น |
| A fascination with all the charming | หลงใหลในความมีเสน่ห์ ของสิ่งที่พวกนั้นทำกัน |
| When the moon crosses between the sun and the earth, a strange fascination takes root in the heart. | เมื่อพระจันทร์เคลื่อนที่ผ่าน ระหว่างดวงอาทิตย์และโลก ความแปลกน่าพิศวง |
| Julia in front of her stove has the same fascination for me as watching a kettle drummer at the symphony. | ภาพจูเลียอยู่หน้าเตายังทำให้ผมหลงใหลได้เหมือนเคย และการดูเธอเคาะถ้วยชามรามไหก็ฟังอย่างกันซิมโฟนี |
| THERE'S A PUBLIC FASCINATION WITH THEM. | คนหลงใหลเรื่องแบบนี้ |
| So... Why the sudden fascination with Karl? | แล้วทำไมอยู่ดีๆสนใจเรื่องคาร์ลหล่ะ? |
| I don't know what your generation's fascination is with documenting your every thought but I can assure you they're not all diamonds. | ฉันไม่รู้หรอกนะ ว่า ความลุ่มหลงของคนรุ่นเธอ... ...จะเป็นการบันทึก ทุกความคิด... ...แต่ฉันบอกเธอได้เลยว่า มันไม่ใช่เพชรหรอก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 魅力 | [mèi lì, ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ, 魅力] charm; fascination; glamor; charisma |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 幻惑 | [げんわく, genwaku] (n,vs) fascination; glamor; glamour; bewitching |
| 萌え | [もえ, moe] (n) (1) sprouting; budding; (2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term); fascination; infatuation |
| 蠱惑;蟲惑(iK) | [こわく, kowaku] (n,vs) fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction |
| 見惚れる(P);見とれる;見蕩れる;見ほれる | [みとれる(見惚れる;見とれる;見蕩れる)(P);みほれる(見惚れる;見ほれる), mitoreru ( mitore ru ; mito reru ; mitore ru )(P); mihoreru ( mitore ru ; ken horer] (v1,vi) to be fascinated (by); to watch something in fascination; to be charmed; (P) |
| 魅了 | [みりょう, miryou] (n) (1) fascination; (vs) (2) to charm; to fascinate; to mesmerize; (P) |
| 魅力 | [みりょく, miryoku] (n) charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal; (P) |
| 魅惑 | [みわく, miwaku] (n,adj-no,vs) attraction; fascination; lure; captivation; charm; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ความน่าหลงใหล | [n. exp.] (khwām nā lo) EN: FR: fascination [f] |
| เสน่ห์ | [n.] (sanē) EN: charm ; fascination ; enchantment ; personal charm ; attractiveness FR: charme [m] ; attrait [m] ; fascination [f] |