| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fascinating | (adj.) ซึ่งทำให้หลงเสน่ห์ See also: น่าหลงใหล, มีเสน่ห์ Syn. engrossing, captivating Ops. boring |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fascinating | adj. ซึ่งทำให้หลงเสน่ห์,ตรึงใจ, See also: fascinatingly adv., Syn. captivating |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| น่าหลงใหล | (adj.) fascinating See also: enchanting, ravishing |
| สติเฟือน | (adv.) fascinatingly See also: enticingly, alluringly Syn. เผลอไผล |
| หลงใหล | (adv.) fascinatingly See also: enticingly, alluringly Syn. เผลอไผล, สติเฟือน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That's a very fascinating ring you've got there. | แหวนที่คุณได้ไปถึงที่นั่น |
| You do many interesting things in medical school, play fascinating games. | มีเกมมากมายในรร.แพทย์ |
| This is fascinating, but you don't have the money to bring the mortgage up to date. | นายไม่มีเงินจ่ายค่าผ่อนบ้าน |
| Tell them you've met a fascinating man that wants to talk literature to you all day. | ที่ต้องการที่จะพูดคุยวรรณกรรมกับคุณตลอดทั้งวัน |
| He thinks he's pregnant. It's a very fascinating case. | เขาคิดว่าเขาตั้งท้อง เป็นกรณีที่น่าสนใจ |
| Now this is really fascinating. This is a great Wachati tradition. | โชว์นี้สิน่าประทับใจ เป็นธรรมเนียมดั้งเดิมของเผ่าวาชาติ |
| Because the colors are fascinating to me. - Aren't they really? | งั้นเรอะมันเป็นยังไง |
| They're fascinating... like being inside a dream or something. | ซึ่งเพลิดเพลินเจริญใจ คล้ายกับอยู่ในความฝัน |
| Fearfully fascinating subject. | เป็นวิชาที่น่าทึ่งมากทีเดียวละ |
| It's a fascinating creature. | มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่มหัศจรรย์มากเลยนะ |
| It's your juvenile record. Fascinating reading. | ข้อมูลความผิดเยาวชนสมัยนายยังเป็นเด็กน่ะ มันน่าชวนให้อ่านหรือเปล่า |
| When someone keeps an entire part of their life secret from you, it's fascinating and frightening. | เวลามีคนเก็บเรื่องชีวิตเขาเป็นความลับกับเธอ มันจะน่าสนใจและน่ากลัว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 姱 | [kuā, ㄎㄨㄚ, 姱] fascinating; pretty |
| 有趣 | [yǒu qù, ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ, 有趣] interesting; fascinating; amusing |
| 迷人 | [mí rén, ㄇㄧˊ ㄖㄣˊ, 迷人] fascinating; enchanting; charming; tempting |
| 引人入勝 | [yǐn rén rù shèng, ˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄕㄥˋ, 引人入勝 / 引人入胜] to enchant; fascinating |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| そそられる | [, sosorareru] (v1,vt) to be interesting; to be fascinating; to be tantalizing; to be intriguing; (P) |
| 優艶 | [ゆうえん, yuuen] (adj-na,n) charming; fascinating |
| 妖艶 | [ようえん, youen] (adj-na,n) fascinating; voluptuous; bewitching |
| 艶 | [つや, tsuya] (adj-na,n) charming; fascinating; voluptuous |
| 艶やか;艷やか | [つややか;あでやか, tsuyayaka ; adeyaka] (adj-na) glossy; beautiful; bewitching; fascinatingly elegant |
| 艶容 | [えんよう, enyou] (n) charming look; fascinating figure |
| 蠱惑的 | [こわくてき, kowakuteki] (adj-na) fascinating; alluring |
| 豊艶 | [ほうえん, houen] (adj-na,n) voluptuous; fascinating; beautiful |
| 魅力的 | [みりょくてき, miryokuteki] (adj-na) charming; fascinating |
| 魅惑的 | [みわくてき, miwakuteki] (adj-na) charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating; alluring |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฮือฮา | [adj.] (heūhā) EN: sensational ; interesting ; fascinating FR: |
| จับใจ | [adj.] (japjai) EN: compelling ; impressive ; fascinating FR: |
| จับจิต | [adj.] (japjit) EN: impressive ; fascinating FR: |
| หลงใหล | [adv.] (longlai) EN: fascinatingly ; enticingly ; alluringly FR: |
| มโนหร | [adj.] (manōhøn) EN: pretty ; beautiful ; charming ; fascinating FR: |
| มีเสน่ห์ | [adj.] (mī sanē) EN: charming ; attractive ; tempting ; charming ; fascinating FR: charmant ; séduisant ; mignon |
| น่าดู | [adj.] (nā dū) EN: attractive ; worthy of looking at ; picturesque ; worth seeing ; fascinating FR: attrayant ; spectaculaire ; digne d'être vu |
| น่าหลงใหล | [adj.] (nā longlai) EN: fascinating FR: fascinant |
| น่าทึ่ง | [adj.] (nā theung) EN: interesting ; striking ; fascinating ; impressive ; amazing ; remarkable FR: fascinant ; incroyable ; étonnant |
| สติเฟือน | [adv.] (sati feūoen) EN: fascinatingly FR: |
| ตรึงใจ | [adj.] (treung jai) EN: fascinating ; captivating FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| faszinierend | {adj} | faszinierender | am faszinierendstenfascinating | more fascinating | most fascinating |
| faszinierend | {adv}fascinatingly |