English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fang | (n.) เขี้ยวสัตว์ See also: เขี้ยว, สิ่งที่เหมือนเขี้ยว Syn. prong, tusk, tooth |
fangs | (n.) ฟัน (คำพหูพจน์ของ tooth) Syn. tusks, tooth |
newfangled | (adj.) ล้ำหน้า See also: แผลงๆ, แปลกใหม่ Syn. novel, unique |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
fang | (แฟง) n. เขี้ยว,รากฟัน,ส่วนที่คล้ายเขี้ยว., See also: fanged adj. |
newfangled | (นิว'แฟง'เกิลดฺ) adj. เป็นชนิดใหม่,เป็นแฟชั่นใหม่,ชอบของใหม่,ชอบแฟชั่นใหม่., See also: newfangledness n. |
old-fangeld | (โอลด'แฟงเกิลดฺ) adj. โบราณ,ล้าสมัย |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
newfangled | (adj) เป็นแบบใหม่,เป็นของใหม่,เป็นแฟชั่นใหม่ |
fang | (n) เขี้ยว,รากฟัน |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เขี้ยวตะขาบ | (n.) centipede fang shaped pliers See also: double-spiked fastener used to join planks |
เขี้ยว | (n.) fang See also: canine tooth |
เขี้ยวแก้ว | (n.) snake´s fangs |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
No matter how much you reject it, you'll bare your fangs anyway. | ถึงจะต่อต้านมันแค่ไหน สุดท้ายก็ออกสันดานจนได้ |
Well, he's a real charmer. Probably grows fangs at night. | เขาช่างเป็นคนมีเสน่ห์จริง สำหรับสัตว์มีเขี้ยวตอนกลางคืนนะ |
But I think it's some kind of Star Wars, cybertech, newfangled hardware, right? | แต่ผมคิดว่า นี่คล้ายเป็นเครื่องมือโลหะบางอย่าง แบบใหม่ ไซเบอร์เทคเหมือน Star Wars แบบนั้น ? |
"His fangs are sharp. He likes your taste. | "เขี้ยวของมันแหลม แถมชอบรสชาติเจ้า... |
He claims to be Tsuan Gen Fang, age 28. | เขาชื่อหยวน เชิน ฟาง, อายุ 28 ปี |
Now we hear how his power fades... and the fangs of his Shoguns are broken. | ตอนนี้เราได้ยินว่าอำนาจของเขาจางหาย... และเขี้ยวของ Shoguns ของเขาจะแตก |
Be gone before my fangs find you. | จะหายไปก่อนที่เขี้ยวของฉันได้พบกับคุณ |
But I will defend the students all fangs and claws | แต่ผมจะปกป้องนักเรียนด้วยมือของผมเอง |
No fangs, no claws. | ไม่มีเขี้ยว, ไม่มีกรงเล็บ. |
And someone will need to feed Fang while I'm away. | และใครก็ต้องให้อาหารเจ้าเขี้ยวแทนผม |
Please contact general Fang and inform her, no Buddha, no deal. | แจ้งนายพลหญิงฟางว่า "ไม่มีพระพุทธรูป ก็เลิกคุย" |
Colonel Kitchner, chief of Scotland Yard, please inform general Fang what other items were stolen from the Bank of England. | พันเอกคิชเนอร์ ผอ.สก็อตแลนด์ยาร์ด บอกท่านนายพลซิว่ามีอะไรหายไปอีกบ้าง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
访问方式 | [fǎng wèn fāng shì, ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ ㄈㄤ ㄕˋ, 访问方式 / 訪問方式] access method |
前方 | [qián fāng, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄤ, 前方] ahead; the front |
空防 | [kōng fáng, ㄎㄨㄥ ㄈㄤˊ, 空防] air force; air defense |
代数方程 | [dài shù fāng chéng, ㄉㄞˋ ㄕㄨˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 代数方程 / 代數方程] algebraic equation; polynomial equation |
模拟放大器 | [mó nǐ fàng dà qì, ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ ㄈㄤˋ ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ, 模拟放大器 / 模擬放大器] analog amplifier |
比方 | [bǐ fang, ㄅㄧˇ ㄈㄤ˙, 比方] analogy; instance |
陈方安生 | [Chén fāng Ān shēng, ㄔㄣˊ ㄈㄤ ㄢ ㄕㄥ, 陈方安生 / 陳方安生] Anson Chan or Fang On Sang (1940-) head of Hong Kong's civil service before and after the handover to PRC rule in 1997 |
前房角 | [qián fáng jiǎo, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄠˇ, 前房角] anterior chamber (the front chamber of the eye) |
眼房水 | [yǎn fáng shuǐ, ㄧㄢˇ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄟˇ, 眼房水] aqueous humor |
地方 | [dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙, 地方] area; place; space; room; territory; part; respect |
攻防 | [gōng fáng, ㄍㄨㄥ ㄈㄤˊ, 攻防] attack and defense; the midfield (in soccer) |
华严经大方广佛 | [huá yán jīng dà fāng guǎng fó, ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄛˊ, 华严经大方广佛 / 華嚴經大方廣佛] Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
流放 | [liú fàng, ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤˋ, 流放] banishment; exile |
营房 | [yíng fáng, ˊ ㄈㄤˊ, 营房 / 營房] barracks; living quarters |
卧房 | [wò fáng, ㄨㄛˋ ㄈㄤˊ, 卧房 / 臥房] bedroom; a sleeping compartment (on a train) |
蜜蜂房 | [mì fēng fáng, ㄇㄧˋ ㄈㄥ ㄈㄤˊ, 蜜蜂房] beehive |
在下方 | [zài xià fāng, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤ, 在下方] beneath |
双方 | [shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双方 / 雙方] bilateral; both sides; both parties involved |
脂肪 | [zhī fáng, ㄓ ㄈㄤˊ, 脂肪] body fat |
奔放 | [bēn fàng, ㄅㄣ ㄈㄤˋ, 奔放] bold and unrestrained; untrammeled |
借入方 | [jiè rù fāng, ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄈㄤ, 借入方] borrower; debit side (of a balance sheet) |
借方 | [jiè fāng, ㄐㄧㄝˋ ㄈㄤ, 借方] borrower; debit side (of a balance sheet) |
承租方 | [chéng zū fāng, ㄔㄥˊ ㄗㄨ ㄈㄤ, 承租方] borrower; leaser; the hiring side of a contract |
票房 | [piào fáng, ㄆㄧㄠˋ ㄈㄤˊ, 票房] box office |
新房 | [xīn fáng, ㄒㄧㄣ ㄈㄤˊ, 新房] brand new house; bridal chamber |
乳房 | [rǔ fáng, ㄖㄨˇ ㄈㄤˊ, 乳房] breast; udder |
播放 | [bō fàng, ㄅㄛ ㄈㄤˋ, 播放] broadcast; transmit |
平房 | [píng fáng, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤˊ, 平房] bungalow |
买方 | [mǎi fāng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ, 买方 / 買方] buyer (in contracts) |
买方市场 | [mǎi fāng shì chǎng, ㄇㄞˇ ㄈㄤ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 买方市场 / 買方市場] buyer's market |
眼房 | [yǎn fáng, ㄧㄢˇ ㄈㄤˊ, 眼房] camera oculi; aqueous chamber of the eye |
尖牙 | [jiān yá, ㄐㄧㄢ ㄧㄚˊ, 尖牙] canine tooth; fang; tusk |
疾病预防中心 | [jí bìng yù fáng zhōng xīn, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 疾病预防中心 / 疾病預防中心] Center for Disease Control (US) |
化学方程式 | [huà xué fāng chéng shì, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 化学方程式 / 化學方程式] chemical equation |
中国人民解放军 | [Zhōng guó Rén mín Jiě fàng jūn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ, 中国人民解放军 / 中國人民解放軍] Chinese People's Liberation Army (PLA) |
中国北方工业公司 | [Zhōng guó Běi fāng Gōng yè Gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄟˇ ㄈㄤ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中国北方工业公司 / 中國北方工業公司] China North Industries Corporation (NORINCO) |
中国人民解放军海军 | [Zhōng guó Rén mín Jiě fàng jūn Hǎi jūn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ, 中国人民解放军海军 / 中國人民解放軍海軍] Chinese People's Liberation Army Navy (PLAN) |
氯仿 | [lǜ fǎng, ㄌㄩˋ ㄈㄤˇ, 氯仿] chloroform CHCl3; trichloromethane |
城防 | [chéng fáng, ㄔㄥˊ ㄈㄤˊ, 城防] city defense |
海防 | [hǎi fáng, ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ, 海防] coastal defense |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
八重歯 | [やえば, yaeba] (n) double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine |
歯の根 | [はのね, hanone] (n) root of a tooth; fang |
歯根 | [しこん, shikon] (n,adj-no) root of a tooth; fang |
毒牙 | [どくが, dokuga] (n) poison fang; vicious way; evil power |
添い歯 | [そいば, soiba] (n) (See 八重歯・やえば) double tooth; protruding tooth (like a fang) |
牙 | [きば, kiba] (n) tusk; fang |
牙をとぐ;牙を研ぐ | [きばをとぐ, kibawotogu] (exp,v5g) to sharpen one's fangs |
牙龍;牙竜 | [がりゅう, garyuu] (n) dragon's fang |
鬼歯 | [おにば, oniba] (n) protruding tooth (like a fang) |
鬼金目 | [おにきんめ;オニキンメ, onikinme ; onikinme] (n) (uk) common fangtooth (Anoplogaster cornuta) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอบฟัง | [v. exp.] (aēp fang) EN: overhear ; listen in ; tap ; eavesdrop FR: écouter en cachette ; écouter aux portes |
บ้าหอบฟาง | [v.] (bāhøpfāng) EN: like to carrying around lots of valuable things FR: |
บ้านฝาง ; อำเภอบ้านฝาง = อ.บ้านฝาง | [n. prop.] (Bān Fāng ; ) EN: Ban Fang ; Ban Fang District FR: Ban Fang ; district de Ban Fang |
ชายฝั่ง | [n.] (chāifang) EN: coast ; shore ; bank ; seaside FR: côte [f] ; rivage [m] ; rive [f] |
ชายฝั่งทะเล | [n. exp.] (chāifang th) EN: coast ; littoral FR: littoral [m] ; bordure côtière [f] ; bord de mer [m] |
ชายฝั่งทะเลยกตัว | [n. exp.] (chāifang th) EN: emerged shoreline FR: |
ชายฝั่งทะเลยุบตัว | [n. exp.] (chāifang th) EN: submerged shoreline FR: |
เชื่อฟัง | [v.] (cheūafang) EN: obey ; comply with ; be obedient FR: obéir ; écouter |
เชื่อฟัง | [adj.] (cheūafang) EN: obedient FR: |
เชื่อฟังโดยไม่ลืมหูลืมตา | [v. exp.] (cheūafang d) EN: FR: obéir aveuglément |
เชื่อฟังคำสั่ง | [v. exp.] (cheūafang k) EN: obey orders FR: obéir à un ordre ; obéir aux ordres |
เชื่อฟังพ่อแม่ | [v. exp.] (cheūafang p) EN: FR: écouter les parents |
เชิงฟังก์ชัน | [adj.] (choēng fang) EN: functional FR: fonctionnel |
ดักฟัง | [v.] (dakfang) EN: eavesdrop (on) ; listen in (on) ; bug ; intercept FR: |
ดักฟังโทรศัพท์ | [v. exp.] (dakfang thō) EN: bug a telephone ; tap a telephone FR: |
ฝากฝัง | [v.] (fākfang) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge FR: confier ; recommander |
ฟันฟาง | [n.] (fanfāng) EN: teeth FR: dents [fpl] ; denture [f] |
ฟัง | [v.] (fang) EN: listen to ; hear ; hark ; lend an hear FR: écouter ; auditionner ; prêter l'oreille |
ฟัง | [v.] (fang) EN: obey ; comply with FR: obéir ; écouter |
ฝัง | [v.] (fang) EN: bury ; inter FR: enterrer ; ensevelir |
ฝัง | [v.] (fang) EN: insert ; implant ; inlay FR: insérer ; implanter ; incruster |
ฝัง | [adj.] (fang) EN: buried FR: enterré |
ฝั่ง | [n.] (fang) EN: bank ; shore ; coast FR: rivage [m] ; côte [f] ; littoral [m] ; rive [f] ; berge [f] |
ฝั่ง | [n.] (fang) EN: side FR: côté [m] |
ฝาง | [n.] (fāng) EN: sappanwood ; Caesalpinia sappan FR: Caesalpinia sappan |
ฝาง | [n. prop.] (Fāng ) EN: Fang FR: Fang |
ฝาง ; อำเภอฝาง = อ.ฝาง | [n. prop.] (Fāng ; Amph) EN: Fang ; Fang District FR: Fang ; district de Fang |
ฟาง | [n.] (fāng) EN: straw ; stack FR: paille [f] ; chaume [m] |
ฟาง | [adj.] (fāng) EN: blurred ; dim ; indistinct FR: obscur ; sombre |
ฟ่าง | [n.] (fāng) EN: millet FR: |
ฟังก์ชัน [= ฟังก์ชั่น] | [n.] (fangchan) EN: function FR: fonction [f] |
ฟังก์ชันอดิศัย | [n. exp.] (fangchan ad) EN: transcendental function FR: fonction transcendante [f] |
ฟังก์ชันแบร์ | [n. exp.] (fangchan Ba) EN: Baire function FR: fonction de Baire [f] |
ฟังก์ชันแบบออยเลอร์ | [n. exp.] (fangchan ba) EN: Euler function FR: fonction d'Euler [f] |
ฟังก์ชันบางส่วน | [n. exp.] (fangchan bā) EN: partial function FR: fonction partielle [f] |
ฟังก์ชันเบสเซิล | [n. exp.] (fangchan Bē) EN: Bessel function FR: fonction de Bessel [f] |
ฟังก์ชันบีตา | [n. exp.] (fangchan bī) EN: beta function FR: fonction bêta [f] |
ฟังก์ชันชัดแจ้ง | [n. exp.] (fangchan ch) EN: explicit function FR: fonction explicite [f] |
ฟังก์ชันเชฟเฟอร์สโตตรก | [n. exp.] (fangchan Ch) EN: Sheffer stroke function FR: |
ฟังก์ชันเชิงเส้น | [n. exp.] (fangchan ch) EN: linear function FR: fonction linéaire [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Anfänger | {m}; Anfängerin |
Beginn | {m}; Anfang |
umfangreich | {adj} | umfangreicher | am umfangreichstenbulky | bulkier | bulkiest |
Oberweite | {f}; Brustumfang |
verfänglich | {adj} | verfänglicher | am verfänglichstencaptious | more captious | most captious |
Gefangene | {m,f}; Gefangener | Gefangenen |
Zucht | {f} in Gefangenschaftcaptive breeding |
Gefangenschaft | {f} | Gefangenschaften |
Fliegenfänger | {m} | Fliegenfänger |
Staubfänger | {m} | Staubfänger |
Umfang | {m} | Umfänge |
Tonraum | {m}; Umfang |
Treibnetz n; Driftnetz | {n} | Fischfang mit Treibnetzen (industrielle Fischerei)drift net; driftnet; drift netting | drift netting (industrial fishing) |
Einschulung | {f}; Schulanfang |
Extension | {f}; Begriffsumfang |
umfangreich; umfänglich; ausgedehnt | {adj} | umfangreicher | am umfangreichstenextensive | more extensive | most extensive |
Fang | {m}; Fangzahn |
Vogelfänger | {m} | Vogelfänger |
Gefängniswärter | {m} | Gefängniswärter |
Körperumfang | {m}; Umfang |
Anfangsbedingung | {f} | Anfangsbedingungen |
Anfangsetikett | {n}; Dateianfangskennsatz |
unvoreingenommen; unbefangen | {adj} | unvoreingenommener; unbefangener | am unvoreingenommensten; am unbefangenstenimpartial | more impartial | most impartial |
Anfangsphase | {f}; Anfangsstadium |
Morgenempfang | {m} | Morgenempfänge |
Lieferungsumfang | {m}; Lieferumfang |
Minuskel | {f}; kleiner Anfangsbuchstabeminuscule |
Versorgungsempfänger | {m} | Versorgungsempfänger |
Sozialhilfeempfänger | {m} | Sozialhilfeempfänger |
Aufsichtspersonal | {n} (im Gefängnis)prison wardens |
Kriegsgefangene | {m,f}; Kriegsgefangenerprisoner of war |
Angebot | {n} | konkretes Angebot | Angebot mit kleinem Umfangproposal | concrete proposal | limited effort proposal |
Quittung | {f}; Empfangsschein |
Empfang | {m}; Funkempfang |
Empfänger | {m}; Funkempfänger |
Empfang | {m} (eines Briefes; einer Ware) | Empfang zurückbestätigen | zahlbar nach Empfangreceipt | to return receipt | payable on receipt |
Empfänger | {m} | Empfänger |
Empfang | {m} | jdm. einen herzlichen Empfang bereiten | einen Empfang geben; einen Empfang veranstaltenreception | to give sb. a warm reception | to give a reception; to hold a reception |
aufnahmefähig; empfänglich; rezeptiv | {adj} (für) | aufnahmefähiger; empfänglicher; rezeptiver | am aufnahmefähigsten; am empfänglichsten; am rezeptivtenreceptive (to) | more receptive | most receptive |
Gefahr | {f} | Gefahr laufen zu | auf Gefahr des Empfängers | auf Gefahr des Käufersrisk | to run the risk of | at receiver's risk | at buyer's risk |