| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fair-weather | (adj.) สำหรับใช้ในเวลาอากาศดี See also: เหมาะกับอากาศดี |
| fair-weather | (adj.) ซึ่งคบหาไม่ได้ See also: ซึ่งเป็นเพื่อนกิน, ซึ่งร่วมสุขแต่ไม่ร่วมทุกข์, ซึ่งไม่น่าไว้ใจ |
| fair-weather friend | (idm.) เพื่อนกิน See also: เพื่อนเที่ยว |
| fair-weather friend | (n.) เพื่อนกิน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เพื่อนกิน | (n.) fair-weather friend See also: false friend Ops. เพื่อนตาย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Tell ya, fair-weather farmer's got some nerve splitting' now. | จะบอกอะไรให้ พยากรณ์อากาศยังไม่ดีขึ้นเลย เกษตรกรต้องปวดหัวกันแล้วล่ะ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เพื่อนกิน | [n. exp.] (pheūoen kin) EN: fair-weather friend ; false friend FR: |