| I've just gotten a kick out of watching Jason's escapades with women, you know. | หนูเกือบโดนเตะตอนแอบดูเจสัน อึ๊บกับผู้หญิงอ่ะนะ |
| In fact, you can make up for your little escapade by polishing my armour. | จริงๆแล้ว เจ้าสามารถแสดงความสามารถของเจ้า โดยการไปขัดชุดเกาะให้ข้าซะ |
| It turns out that his recent, uh, rogue and high-profile escapades have made him a target now. | มันกลายเป็นว่า เขาเล่นไม่ซื่อ และ พฤติกรรมที่บ้าบิ่น ทำให้เขาตเป็นเป้าหมาย |
| Went off the grid about 15 years ago, when his illegal escapades began. | เคยติดคุกประมาณ 15 ปีที่ผ่านมา ตอนที่เขาเริ่มทำสิ่งที่น่าตื่นเต้นและกล้าบ้าบิ่น |
| ...the killer, Jerome Valeska, is dead, his murderous escapades left a deep impression on Gotham. | ...ฆาตกร เจอโรมวาเนสก้า เสียชีวิตลงแล้ว วีรกรรมการฆ่าของเขา ทิ้งความโศกเศร้าให้เมืองก็อดแธม |
| Escapades are a gray area. | แต่ถ้าเรื่องบ้าบิ่นก็ไม่แน่ |
| Now, I've heard about your unfortunate escapade. | ผมทราบข่าวที่คุณเจอ พฤติกรรมนอกลู่นอกทางมา |
| I have been in direct communication with HQ in Paris over your little escapade. | ฉันติดต่อศูนย์บัญชาการในปารีส เรื่องการละเมิดคำสั่ง |