| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| escalator | (n.) บันไดเลื่อน Syn. moving staircase |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| escalator | (เอล'คะเลเทอะ) n. บันไดเลื่อน. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| escalator | (n) บันไดเลื่อน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| escalator clause | ข้อกำหนดการปรับค่า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Escalators | บันไดเลื่อน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Check the doors, elevators, escalators everywhere, under the staircases, now! | เช็ค ประตู ลิฟท์ บันไดเลื่อน ทางใต้บันได เดื๋ยวนี้เลย |
| First escalator on the right. | บันไดเลื่อนแรกทางขวา |
| You see the end of the escalator, olivia? | คุณเห็นสุดทางของบันไดมั๊ย โอลิเวีย? |
| There's an escalator to your right. | มีบันไดเลื่อนอยู่ทางด้านขวา |
| I don't know, but we are taking the escalator back downstairs. | ไม่รู้เหมือนกัน.. แต่เราต้องหาทางกลับลงไปข้างล่าง |
| Come up the escalator for now. | ตอนนี้อยู่บนบันไดเลื่อน |
| I was with her in an escalator before. | ฉันอยู่กับหล่อนในลิฟท์มาก่อน |
| Not unless we also build escalators to heaven for the disabled students. | ไม่ จนกว่าเราจะสร้าง ลิฟท์รักถักข้ามฟ้า ให้นักเรียนที่พิการใช้ได้ |
| This escalator goes too fast." | บันไดเลื่อนนี่เร็วเกินไป |
| Heading into the west corridor. Going down the escalators. She just went into the back corridor. | มุ่งหน้าไปที่ทางเดินฝั่งตะวันตก กำลังลงบันไดเลื่อน เธอกำลังไปที่ทางเดิอนด้านหลัง ให้ตายสิ |
| If they make us, I'll engage, you hit the south escalator to the metro. | ถ้าพวกเขาทำให้เราฉันจะมีส่วนร่วมที่คุณจะตีบันไดเลื่อนลงใต้ไปยังรถไฟใต้ดิน |
| Don't you get on that escalator! | อย่าขึ้นบันไดเลื่อนอันนั้นนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 自动扶梯 | [zì dòng fú tī, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ㄊㄧ, 自动扶梯 / 自動扶梯] escalator |
| 自动楼梯 | [zì dòng lóu tī, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄡˊ ㄊㄧ, 自动楼梯 / 自動樓梯] escalator |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エスカレーター(P);エスカレータ | [, esukare-ta-(P); esukare-ta] (n) escalator; (P) |
| エスカレーター学校;エスカレータ学校 | [エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" |
| エスカレーター条項 | [エスカレーターじょうこう, esukare-ta-joukou] (n) escalator clause |
| エスカレーター校;エスカレータ校 | [エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校), esukare-ta-kou ( esukare-ta-kou ); esukare-ta kou ( esukare-ta kou )] (n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" |
| バイコレーター | [, baikore-ta-] (n) bicycle escalator (slim conveyor belt beside a flight of stairs) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บันไดเลื่อน | [n.] (bandaileūoe) EN: escalator ; moving staircase FR: escalier roulant [m] ; Escalator [m] ; escalier mécanique [m] |
| ข้อกำหนดให้ปรับราคา | [n. exp.] (khøkamnot h) EN: escalator clause FR: |
| กระไดเลื่อน | [n. exp.] (kradai leūo) EN: escalator ; moving staircase FR: escalier roulant [m] ; escalier mécanique [m] ; Escalator [m] (TM) |