| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be equipped for | (phrv.) จำเป็นต้องมีสำหรับ See also: สำคัญต่อ |
| equipped | (adj.) ครบครัน See also: ซึ่งมีเครื่องประกอบพร้อม Syn. furnished, provided |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เพียบพร้อม | (v.) be fully equipped with See also: be provided with, be full of, be well-prepared Syn. สมบูรณ์, พรั่งพร้อม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your seat cushions are also equipped with a flotation device. | เบาะที่นั่งก็ติดอุปกรณ์ สำหรับการลอยตัวด้วย |
| It is true, I am still equipped with a positronic brain. | เป็นความจริง ที่ผมยังมีสมองอิเล็กตรอนอยู่ |
| "All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad." | นักเรียนต้องเตรียมอุปกรณ์ดังนี้ หม้อใหญ่มาตรฐานเบอร์สองหนึ่งใบ และจัดหาสัตว์หนึ่งชนิด อาจจะเป็นนกฮุก หรือแมว หรือคางคก |
| T-X is designed for extreme combat, driven by a plasma reactor and equipped with onboard weapons. | T-X ถูกออกแบบ สำหรับการต่อสู้ขั้นสูง จากเตาปฏิกรณ์ขนาดเล็ก เปลี่ยนให้เป็นอาวุธ ได้หลากหลาย |
| My, she certainly is well-equipped, isn't she? | เธอมีเครื่องมือครบครันจริงๆใช่มั้ย? |
| Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems. | ตอนนี้, เมื่อมันไม่ได้ถูกแสดง มันจะถูกเลื่อนลงไปในห้องคอนกรีตหนา4ฟุต มีประตูเหล็กกล้า... . |
| But the Italian base is equipped with the Lamborghini of snowcats. | แต่ฐานอิตาลี มีรถแลมโบกินีหิมะ |
| They're a little outdated, but they're equipped for remote access. | ตกรุ่นก็จริงแต่ก็ใช้รีโมตควบคุมได้ |
| This is equipped with some kind of microscopic, infrared tracking device that determines her mother's communist affiliations? | เดาว่ามันคงติดอุปกรณ์... พวกไมค์และเครื่องติดตามสินะ จะได้รู้ว่าแม่เธอเป็นคอมมิวนิสต์รึเปล่า |
| As you can see, many of the cyborgs involved in the terrorist incidents... were equipped with Components made by Poseidon. | อย่างที่เห็น ไซบอร์กจำนวนมาก เกี่ยวข้องเหตุการณ์การก่อการร้าย... ...ซึ่งใช้ชิ้นส่วนที่ผลิตโดยโพเซดอน |
| No hospital's equipped to deal with this. | ไม่ โรงพยาบาล ทำอะไรไม่ได้หรอก |
| Well, I locked you out of the computer system using the remote console that every room in Castle is equipped with. | ผมก็ปิดระบบคอมพิวเตอร์ โดยใช้รีโมตควบคุม ที่อยู่ ในทุกๆห้อง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 全副武装 | [quán fù wǔ zhuāng, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ˇ ㄓㄨㄤ, 全副武装 / 全副武裝] fully armed; armed to the teeth; fig. fully equipped |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ファン冷却式 | [ファンれいきゃくしき, fan reikyakushiki] (n) fan-equipped cooling system; fan-cooled system |
| フル装備 | [フルそうび, furu soubi] (n) fully equipped (particularly with reference to cars) |
| メータク | [, me-taku] (n) (obsc) taxi equipped with a meter (from "meter taxi") |
| 具足 | [ぐそく, gusoku] (n,vs) (1) completeness; being fully equipped; (n,adj-f) (2) armor; armour; coat of mail |
| 在る(P);有る(P) | [ある, aru] (v5r-i,vi) (1) (uk) (See 居る・いる・1) to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; (2) to have; (3) to be located; (4) to be equipped with; (5) to happen; to come about; (P) |
| 完備した | [かんびした, kanbishita] (adj-f) perfect; fully-equipped; complete |
| 搭載 | [とうさい, tousai] (n,vs) (1) loading (on board); equipping; (adj-f) (2) equipped (with); built-in; (P) |
| 特装 | [とくそう, tokusou] (n) specially equipped; customized; customised |
| 窯場 | [かまば, kamaba] (n) kiln-equipped pottery workshop |
| 脚付き;足付き;足つき | [あしつき, ashitsuki] (n) (1) something (equipped) with legs; (2) sole of foot; (3) one's manner of walking |
| 車井戸 | [くるまいど, kurumaido] (n) a well equipped with a pulley for drawing water |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| フル装備 | [フルそうび, furu soubi] fully equipped |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มีอุปกรณ์ครบครัน | [X] (mī uppakøn ) EN: adequately equipped FR: |
| เพียบพร้อม | [adj.] (phīepphrøm) EN: complete ; perfect ; absolute ; fully equipped (with) FR: |
| พรั่งพร้อม | [X] (phrangphrøm) EN: in mass ; fully equipped ; fully provided ; complete ; all in readiness ; rich in FR: tous ensemble ; au complet |
| รถหวอ | [n. exp.] (rot wø) EN: emergency vehicle ; siren-equipped car ; ambulance ; police car ; fire-engine ; fire-truck FR: véhicule muni d'une sirène [m] ; véhicule d'intervention rapide [m] ; ambulance [f] ; voiture de police [f] ; camion de pompiers [m] |
| อุปกรณ์ครบครัน | [adj.] (uppakøn khr) EN: fully equipped FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Platine | {f} | bestückte Platineboard | equipped board |