ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*entice*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น entice, -entice-

*entice* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
apprentice (n.) ผู้ที่ไม่มีประสบการณ์ See also: มือสมัครเล่น
apprentice (n.) ผู้ฝึกงาน See also: เด็กฝึกงาน Syn. trainee, learner
apprentice to (phrv.) ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice) See also: ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ
entice (vt.) เสนอจะให้สิ่งที่ต้องการ See also: ล่อใจ Syn. lure, tempt
entice away (phrv.) ล่อลวงให้ออกจาก See also: ชักชวนให้ละทิ้ง
entice from (phrv.) ชักนำให้ละทิ้ง See also: ลวงให้ทำสิ่งผิด Syn. seduce from, tempt from
entice into (phrv.) ชักชวนให้กระทำ See also: ลวงให้ทำสิ่งผิด Syn. seduce into, tempt into
entice to (phrv.) ชักชวนให้ลอง See also: ล่อให้ทำ, ลวงให้ทำ Syn. tempt to
enticement (n.) การล่อใจ Syn. attraction, inducement, temptation
English-Thai: HOPE Dictionary
apprentice(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน,เด็กฝึกงาน,ผู้เรียนรู้,ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.
entice(เอนไทสฺ') vt. ล่อลวง,ชักนำไปในทางผิด,ทำให้หลงเข้าใจผิด., Syn. lure
enticement(เอนไทสฺ'เมินทฺ) n. การล่อลวง,ทางผิด,การล่อใจ,การทำให้หลงเข้าใจผิด,สิ่งที่ทำให้หลงเข้าใจผิด,สิ่งล่อใจ
prentice(เพรน'ทิส) n. เด็กฝึกงาน,ผู้ฝึกงาน
English-Thai: Nontri Dictionary
apprentice(n) เด็กฝึกงาน,ลูกมือฝึกหัด
entice(vt) ล่อใจ,ล่อลวง,หลอกลวง,ชักนำไปในทางที่ผิด
enticement(n) สิ่งล่อใจ,การล่อลวง,การหลอกลวง
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
apprenticeลูกมือฝึกหัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
enticementการล่อลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lenticelช่องอากาศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Apprenticesผู้ฝึกงาน [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ฝึกงาน (v.) apprentice See also: train
สิ่งยั่วยุ (n.) enticement See also: temptation, allurement
สิ่งยั่วยุ (n.) enticement See also: temptation, allurement
อามิษ (n.) enticement See also: allurement, bait Syn. อามิส
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I didn't approve... becoming a sorcerer's apprentice... and I warned him, but he wouldn't listenข้าไม่รับรอง... เป็นเด็กฝึกหัดของแม่มด... ข้าเตือนเขาแล้ว
Howl was the last apprentice I ever took on.ฮาล์วเป็นศิษย์คนสุดท้ายที่ฉันฝึก
Then on day, his heart was stolen by a demon, he never returned to complete his apprenticeship, and from that day forward, he has been using his magic for entirely selfish reasons.แล้ววันนึง ปีศาจก็ขโมยหัวใจของเขาไป นับแต่นั้น เขาก็ไม่กลับมาเรียนต่ออีกเลย หลังจากวันนั้น เขาก็ใช้เวทย์ของตัวเองทำแต่เรื่องเห็นแก่ตัวมาตลอด
Existence is a cruel joke... That entices in a form of desire.ซึ่งแปลงตัวมา ในร่างของความปรารถนา
Once, when she was just a miko (an apprentice Geisha), she fell clean off her wooden shoes.ครั้งหนึ่ง ตอนเธอเป็นเกอิชามือใหม่ เธอพลาดตกจากรองเท้าไม้
I was a miko now, an apprentice Geisha.อยู่ใต้หลังหน้ากากสีขาวและริมฝีปากสีแดง ตอนนี้ฉันเป็นมิโกะ ลูกศิษย์ของเกอิชา
Friends, we have the pleasure to witness the debut of another apprentice Geisha, cheers!ขอบคุณค่ะ เพื่อนๆทุกคน พวกเรายินดีอย่างยิ่งที่จะได้มาร่วมกับการเปิดตัว ลูกศิษย์คนใหม่ของเกอิชา ดื่ม!
So it's nice to see such a sincere young apprentice, isn't it?...เรียกหล่อนว่า เกอิชา เป็นเรื่องที่เยี่ยมมาก ที่พบหญิงสาวผู้ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน ใช่ไหม?
I can't just put that aside for my apprentice insultข้าไม่อาจหลีกเลี่ยง ที่จะปกป้องคนของข้า
You see, I apprenticed as a tool and die maker in Germany.เห็นยัง ฉันเคยฝึกงานเป็นช่างแกะแม่พิมพ์ในเยอรมัน
That Arush cannot entice the woman..ว่า อารุช ไม่เคยล่อลวงผู้หญิง...
Arush, the girl who was able to entice Arush Mehra to..อารุช พวกผู้หญิงที่นายหลอกไว้...

*entice* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tú, ㄊㄨˊ, 徒] apprentice; disciple
徒弟[tú dì, ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 徒弟] apprentice; disciple
[dàn, ㄉㄢˋ, 啖] eat; taste; entice (with a bait)
出师[chū shī, ㄔㄨ ㄕ, 出师 / 出師] to finish apprenticeship; to graduate; to send out troops (under a commander)
满师[mǎn shī, ㄇㄢˇ ㄕ, 满师 / 滿師] to finish apprenticeship; to graduate
学徒[xué tú, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄨˊ, 学徒 / 學徒] apprentice
[dàn, ㄉㄢˋ, 啗] eat; entice
[dàn, ㄉㄢˋ, 噉] eat; entice

*entice* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
お店;御店[おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home
お礼奉公;御礼奉公[おれいぼうこう, oreiboukou] (n) free service after one has finished one's apprenticeship
どん[, don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n,adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down
下剃り[したぞり, shitazori] (n,vs) barber's apprentice
兄弟子[あにでし, anideshi] (n) senior schoolmate; senior apprentice
兄弟弟子[きょうだいでし, kyoudaideshi] (n) fellow pupil (apprentice)
内弟子[うちでし, uchideshi] (n) private pupil; apprentice
勤め上げる[つとめあげる, tsutomeageru] (v1,vt) to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time
勤め奉公[つとめぼうこう, tsutomeboukou] (n) apprenticeship
家事見習;家事見習い[かじみならい, kajiminarai] (n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping
小職;小童[こじょく, kojoku] (n) (1) (arch) girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel); (2) (arch) (derog) (See 小童・こわっぱ) brat; scamp; rascal; jackanapes; (3) (arch) (original meaning) disciple; apprentice
就く(P);即く[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P)
年季;年期[ねんき, nenki] (n) (1) period of an apprentice's contract (usu. ten years); (2) (abbr) (See 年季奉公) apprenticeship; indentureship; indenture; (3) (年期 only) one-year period
年季奉公;年期奉公[ねんきぼうこう, nenkiboukou] (n) apprenticeship; indentureship; indenture
御酌;お酌[おしゃく, oshaku] (n,vs) (1) pouring alcohol; (2) person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (3) (apprentice) geisha; dancing girl
悪事を唆す[あくじをそそのかす, akujiwososonokasu] (exp,v5s) to entice a person to do something wrong
礼奉公[れいぼうこう, reiboukou] (n) (See お礼奉公) free service after one has finished one's apprenticeship
籠絡;篭絡[ろうらく, rouraku] (n,vs) inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
舞子;舞妓[まいこ;ぶぎ(舞妓), maiko ; bugi ( maiko )] (n) (1) apprentice geisha; (2) dancing girl
行儀見習[ぎょうぎみならい, gyougiminarai] (n) learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)
襟替え;襟換え[えりがえ, erigae] (n) (See 半玉,舞子・1) becoming a geisha (of a geisha apprentice)
見習い(P);見習(io)[みならい, minarai] (n) learn by observation; apprentice; (P)
誘い込む[さそいこむ, sasoikomu] (v5m,vt) to entice; to tempt; to invite someone to join in
誘き出す;おびき出す[おびきだす, obikidasu] (v5s,vt) (1) to lure out of; to decoy out of; (2) to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (3) (arch) to abduct; to entice out of
誘引[ゆういん, yuuin] (n,vs) enticement; inducement; attraction
釣る[つる, tsuru] (v5r,vt) (1) to fish; to angle; to catch; (2) (See 釣られる) to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure; (P)
門をたたく;門を叩く[もんをたたく, monwotataku] (exp,v5k) (1) to knock at the gate; (2) to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil

*entice* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อามิส ; อามิษ[n.] (āmit) EN: enticement ; allurement ; inducement FR:
ช่างฝึกหัด[n. exp.] (chang feukh) EN: apprentice [m] FR:
ช่างหัดใหม่[n. exp.] (chang hat m) EN: apprentice FR:
ดึงดูด[v.] (deungdūt) EN: attract ; appeal ; draw ; magnetize ; arouse interest ; fascinate ; charm ; allure ; entice ; lure FR: attirer ; charmer
ฝึกงาน[v.] (feukngān) EN: apprentice ; train ; be a trainee FR: être en stage ; faire un stage ; effectuer un stage
คนฝึกงาน[n. exp.] (khon feukng) EN: intern ; apprentice FR: stagiaire [m] ; apprenti ]m]
เครื่องล่อ[n. exp.] (khreūang lø) EN: lure ; bait ; decoy ; temptation ; allure ; enticement FR:
ล่อ[v.] (lø) EN: lure ; entice ; tempt ; seduce FR: appâter ; leurrer ; allécher ; affriander (vx - litt.)
ล่อใจ[v. exp.] (lø jai) EN: tempt ; lure ; entice ; seduce ; allure ; invite ; attract FR: tenter ; attirer ; séduire ; allécher
ลวง[v.] (lūang) EN: delude ; deceive ; lure ; entice ; dupe FR: tromper ; leurrer ; duper ; flouer (fam.) ; rouler (fam.)
ลูกศิษย์[n.] (lūksit) EN: student ; pupil ; trainee ; apprentice FR: écolier [m]
อ่อยเหยื่อ[v. exp.] (ǿi yeūa) EN: lure ; entice ; offer enducements ; lead someone on FR:
ผู้ฝึกหัดงาน[n. exp.] (phū feukhat) EN: apprentice ; trainee FR:
ผู้ฝึกงาน[n. exp.] (phū feukngā) EN: apprentice ; trainee ; learner ; intern FR: apprenti [m]
วัชพืช[n.] (watchapheūt) EN: weed flora ; weed FR: mauvaise herbe [f] ; plante adventice [f]
เย้ายวนใจ[v. exp.] (yao yūan ja) EN: tempt ; provoke ; entice ; attract FR:
เหยื่อ[n.] (yeūa) EN: bait ; lure ; decoy ; snare ; allurement ; enticement FR: appât [m]
ยียวน[v.] (yīyūan) EN: pet sexually ; neck ; excite ; entice by caresses FR: caresser ; exciter
ยวน[v.] (yūan) EN: tempt ; allure : entice ; stimulate ; provoke ; lure ; be provocative ; charm ; invite FR: stimuler

*entice* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kaufmannslehrling {m}commercial apprentice
Haushaltungslehre {f}domestic apprenticeship

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *entice*