| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| embank | (vt.) สร้างเขื่อนไปตามถนน, คลองหรืออาณาบริเวณอื่น See also: สร้างทำนบรอบถนน, คลองหรืออาณาบริเวณอื่น Syn. dam |
| embankment | (n.) การสร้างเขื่อนกั้น |
| embankment | (n.) เขื่อน See also: ทำนบ Syn. bulwark, dam, dike |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| embankment | (เอมแบงคฺ'เมินทฺ) n. เขื่อน,มูลดิน,ตลิ่งทาง,การสร้างเขื่อนกั้น, Syn. bank |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| embankment | (n) เขื่อน,มูนดิน,ทำนบ,ตลิ่ง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Embankment | คันดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รอ | (n.) embankment See also: breakwater |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So the chicken goes down the embankment... drops the book in front of the frog and the frog is like, "Readit!" | เซ็งเป็ด! เลยอดดูข่าวม๊อบปะทะเดือดกับตำรวจเลย เขาว่ามีคนขาขาดด้วยล่ะ ตกลงมันโดนแก๊สน้ำตา หรือทำระเบิดตกใส่กันเองก็ไม่รู้เนอะ |
| Do you know the little harbor down by the embankment? | รู้จักท่าเรือแถวเขื่อนไหมจ้ะ? |
| We black out. The car goes over the embankment. | เราต่างหมดสติ รถพุ่งตกลงไปในเขื่อนดิน |
| I'm now driving down a railway embankment... | ผมกำลังขับลงไปอุโมงค์ทางรถราง |
| Yeah, they were rear-ended, and their car went down an embankment. | ใช่แล้ว พวกเขาถูกรถชนท้าย และรถของพวกเขาก็ตกลงไปในเขื่อน |
| Just stay close to the embankment! | เพียงแค่อยู่ใกล้ชิดกับธนาคารคน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 堤防 | [dī fáng, ㄉㄧ ㄈㄤˊ, 堤防] dike; embankment; levee |
| 堤岸 | [dī àn, ㄉㄧ ㄢˋ, 堤岸] embankment; bank; levee |
| 坝 | [bà, ㄅㄚˋ, 坝 / 壩] dam; dike; embankment |
| 埒 | [lèi, ㄌㄟˋ, 埒] enclosure, dike, embankment |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土堤 | [どでい, dodei] (n) (obsc) (See 土手・1) embankment made of earth; bank; levee |
| 土塁 | [どるい, dorui] (n) earthen walls (of fortification); earthwork; embankment |
| 土手 | [どて, dote] (n) (1) embankment; bank; (2) (abbr) (See どて焼き) beef sinew stewed in miso and mirin; (P) |
| 堤 | [つつみ, tsutsumi] (n) bank; embankment; dike; (P) |
| 堤を築く | [つつみをきずく, tsutsumiwokizuku] (exp,v5k) to build an embankment |
| 堤防 | [ていぼう, teibou] (n,vs) bank; weir; embankment; levee; (P) |
| 堤防を築く | [ていぼうをきずく, teibouwokizuku] (exp,v5k) to construct an embankment |
| 嵩上げ;かさ上げ | [かさあげ, kasaage] (n,vs) increase; raising (e.g. embankment, levee); padding or inflation (e.g. of a bill) |
| 盛り土 | [もりつち;もりど, moritsuchi ; morido] (n) embankment (for road, railway, etc.); raising the ground level; fill |
| 盛土 | [もりつち, moritsuchi] (n) embankment |
| 築堤 | [ちくてい, chikutei] (n,vs) embankment; bank |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การสร้างเขื่อนกั้น | [n. exp.] (kān sāng kh) EN: embankment FR: |
| เขื่อน | [n.] (kheūoen) EN: embankment ; dike ; dyke FR: digue [f] |
| เขื่อนหิน | [n. exp.] (kheūoen hin) EN: embankment dam FR: |
| เขื่อนกั้นน้ำ | [n. exp.] (kheūoen kan) EN: dam ; embankment ; weir ; barrage ; dike ; dyke ; breakwater FR: barrage [m] ; digue [f] |
| พูนดิน | [n.] (phūndin) EN: embankment FR: |
| ตลิ่งทาง | [n. exp.] (taling thān) EN: embankment FR: |
| ทำนบ | [n.] (thamnop) EN: dyke = dike ; embankment ; dam ; weir FR: digue [f] ; levée de terre [f] ; barrage [m] ; déversoir [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bahndamm | {m}railroad embankment |
| Dammbruch | {m}breach in a dam; collapse of an embankment |
| Straßendamm | {m}road embankment |