| A dark day for Richard Nixon, who has drawn crowds to the vast Ellipse south of the White House before. | เป็นวันที่มืดมนสำหรับริชาร์ด นิกสัน คนที่ถูกผู้คนห้อมล้อม ไปยังห้องรูปไข่ด้านทิศใต้ ของทำเนียบขาว |
| It was notable for the fact that it was not moving in an asteroidal ellipse, but rather, it had a hyperbolic orbit and was shooting through our solar system. | มันมีความโดดเด่น เพราะมันไม่เคลื่อนที่ อยู่ในวงโคจรของดาวเคราะห์น้อย ยิ่งกว่านั้น มันมีวงโคจรเป็นรูปไฮเปอร์บอล่า |
| ONE GUY USES DASHES WHILE THE OTHER USES ELLIPSES. HEH. | คุณไปเอาเจ้าเด็กนี่มาจากไหนกัน? |
| Sort of--ellipses-- and about a year ago he unsealed his adoption record. | ก็อะไรทำนองนั้นนะ เมื่อปีก่อน เขาเข้าดูประวัติการรับอุปการะ |
| The astronomer Johannes Kepler had demonstrated, some 80 years before, that the orbits of the planets around the Sun were not perfect circles, but actually ellipses, and that the closer a planet was to the Sun, | บาง 80 ปีก่อน ว่าวงโคจรของดาวเคราะห์ รอบดวงอาทิตย์ ไม่ได้เป็นวงกลมที่สมบูรณ์แบบ แต่ที่จริงวงรี |
| Probably doesn't help that he was a fan of the ellipses. | นี่ช่วยได้ไหม ที่เขาชอบใช้ (จุด ".." ) บ่อยๆเวลาเขียนหนังสือ |
| Why don't we do you a favor and skip your ellipses? | ทำไมไม่ให้เราช่วย ให้คุณข้ามมันไปล่ะ |
| That's why the planets move in ellipses. | แต่ครับวิธีที่คุณสามารถรู้ว่านี้หรือไม่? |