| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| elbow | (n.) ข้อศอก See also: ศอก Syn. joint |
| elbow | (n.) ความโค้งงอ Syn. bend, curve |
| elbow | (vt.) ดันด้วยข้อศอก See also: ใช้ข้อศอกดัน, เอาศอกดัน Syn. push |
| elbow | (n.) สิ่งที่โค้งงอ |
| elbow aside | (phrv.) ดันด้วยศอก Syn. push aside, shoulder aside, thrust aside |
| elbow forward | (phrv.) ใช้ศอกดันหรือเบียดไปข้างหน้า Syn. push forward, shoulder forward, thrust forward |
| elbow grease | (n.) งานที่ต้องใช้กำลังแขนมาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: งานหนัก, อาชีพที่ต้องใช้กำลังมาก Syn. toil, travail |
| elbow through | (phrv.) ใช้ศอกดันหรือเบียดผ่าน (ฝูงชน) Syn. push through, shoulder through, thrust through |
| elbow-grease | (idm.) งานหนัก See also: งานที่ต้องใช้แรง |
| elbow-room | (n.) เนื้อที่กว้างขวางทำให้เคลื่อนที่ได้สะดวก See also: เนื้อที่กว้างขวางทำให้ทำงานได้สะดวก Syn. ample, room |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| elbow | (เอล'โบ) n. ศอก,ข้อศอก,สิ่งหรือส่วนที่งอคล้ายข้อศอก,ข้อต่อท่อน้ำ vt.,vi. ดันด้วยข้อศอก -Phr. (up to the elbows มีธุระยุ่ง) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| elbow | (n) ข้อศอก,ข้อต่อท่อน้ำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| elbow joint; elbow | ข้อศอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| miter elbow | ท่อเลี้ยวหักฉาก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Elbow | ข้อศอก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I hurt my elbow | ฉันเจ็บข้อศอก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He and the Negro had gone one day and night... ... with their elbows on a chalked line on the table. | เขาและพวกนิโกรได้หายไป หนึ่งวันและคืนกับข้อศอกของ พวกเขา บนเส้นชอล์กบนโต๊ะ |
| The right arm has been severed above the elbow with massive tissue loss in the upper musculature. | เเขนขวาขาดเหนีอศอก เเละเสียเนี่อเยื่อ... ช่วงบนไปมาก |
| Tom, take your elbows off the table. | ทอม อย่าเอาศอกท้าวโต๊ะ |
| Don't throw elbows at me! | / อย่าเอาศอกดันฉันสิวะ! |
| Perfect, your bow. You're clutching. Your body's stiff, your elbow locked. | ดีมาก จับคันสีให้อยู่ในมุมที่พอเหมาะ ตัวต้องตั้งตรง ข้อศอกให้ตั้งฉาก |
| Everywhere were rusted nails to snag your elbow on. | แต่งงานใหม่ แล้วก็มีลูกใหม่ แล้วก็ทำงี้อีก ทุกๆ6ปี |
| Kissing isn't what keeps me up to my elbows in placenta all day long. | จูบน่ะ ไม่ได้ทำให้พ่อต้องมา แขนเลอะน้ำคร่ำทั้งวันหรอก |
| You will be up to your bloomers in broken-elbow junk. | แล้วเศษเหล็กพวกนั้นก็จะหลั่งไหล กันมาที่โรงงานของแม่นี่แหละ |
| Don't drop your head, fingertips together, elbows in, no weight on the hands. -Yes. | อย่าก้มหัว, นิ้วมือชิดกัน, เก็บศอก, อย่าทิ้งน้ำหนักบนมือทั้งสอง |
| But take your elbow off the table. | แต่เอาศอกลงจากโต๊ะด้วย |
| Um, caught an elbow playing basketball. | โดนตีศอก ตอนเล่นบาสน่ะครับ |
| You gotta get your elbow and your arm up through the loop. | ยกข้อศอกขึ้น ให้แขนลอดเชือกไป |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 肘 | [zhǒu, ㄓㄡˇ, 肘] elbow; pork shoulder |
| 手肘 | [shǒu zhǒu, ㄕㄡˇ ㄓㄡˇ, 手肘] elbow |
| 旋前肌 | [xuán qián jī, ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧ, 旋前肌] pronator teres muscle (below the elbow) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エルボー | [, erubo-] (n) elbow |
| テニスエルボー | [, tenisuerubo-] (n) (See テニス肘) tennis elbow |
| テニス肘 | [テニスひじ, tenisu hiji] (n) (See テニスエルボー) tennis elbow |
| ヤンキー座り;ヤンキー座(io) | [ヤンキーすわり;ヤンキーずわり, yanki-suwari ; yanki-zuwari] (n,vs) squatting (usu. with elbows on knees and often while smoking, typically considered a low-class posture) |
| ゆとり | [, yutori] (n,adj-f) elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time; (P) |
| 依託射撃 | [いたくしゃげき, itakushageki] (n) firing from elbow rests |
| 呼び樋 | [よびどい, yobidoi] (n) elbow; gooseneck; rainspout |
| 屈曲部 | [くっきょくぶ, kukkyokubu] (n) elbow; elbow-shaped bend |
| 手纏;環;鐶 | [たまき, tamaki] (n) (1) (arch) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); (2) bracer (for the elbow of an archer) |
| 猿臂 | [えんぴ, enpi] (n) long, protruding elbows (like those of a monkey) |
| 猿臂打ち | [えんぴうち, enpiuchi] (n) {MA} elbow strike (karate) |
| 肘当て;ひじ当て | [ひじあて, hijiate] (n) (1) (detachable) elbow rest; arm rest; elbow pad; (2) {MA} elbow strike (karate) |
| 肘掛け;肘掛;ひじ掛け | [ひじかけ, hijikake] (n) armrest (of a chair); elbow rest |
| 関節 | [かんせつ, kansetsu] (n,adj-no) joints (knee joint, elbow joint, etc.); (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กำมา | [n.] (kammā) EN: short cubit ; [distance between the elbow and clenched fist] FR: |
| กรรปุระ | [n.] (kanpura) EN: elbow FR: |
| ข้องอ | [n. exp.] (khø ngø) EN: elbow joint ; pipe elbow FR: raccord courbe [m] |
| ข้อพับ | [n.] (khøphap) EN: knee fold ; elbow fold FR: |
| ข้อศอก | [n.] (khøsøk) EN: elbow FR: coude [m] |
| กระทบไหล่ | [v.] (krathoplai) EN: meet ; associate ; talk ; rub elbows ; rub shoulders FR: |
| กระทบไหล่ดารา | [v. exp.] (krathop lai) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity FR: |
| กระทุ้งศอก | [v. exp.] (krathung sø) EN: elbow FR: |
| ลงศอก | [v.] (longsøk) EN: elbow FR: jouer des coudes |
| ผีเสื้อหนอนพุทราแถบหักศอก | [n. exp.] (phīseūa nøn) EN: Elbowed Pierrot FR: |
| สนับศอก | [n. exp.] (sanap søk) EN: elbow pad FR: |
| โซ | [X] (sō) EN: down-at-heel ; out at elbows FR: |
| ศอก | [n.] (søk) EN: elbow FR: coude [m] |
| ศอกกลับ | [v.] (søk klap) EN: retort ; riposte ; back-elbow FR: riposter |
| ถอง | [v.] (thøng) EN: nudge with the elbow ; jog with one's elbow FR: coudoyer ; bousculer |
| ตีศอก | [v. exp.] (tī søk) EN: punch with the elbow FR: donner un coup de coude |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Auflagewinkel | {m}bearing elbow |
| Tennisarm | {m} [med.]tennis elbow |
| Eckstück | {n}elbow joint |
| Ellbogenfreiheit | {f}elbow room |
| Ellbogen | {m}elbow |