| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| disappeared | (adj.) ซึ่งหายไป See also: สาบสูญ, ซึ่งหาไม่พบ Syn. lost |
| eared | (adj.) ที่มีหู |
| lop-eared | (adj.) ซึ่งมีหูยาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| eared | (เอียร์ด) adj. ซึ่งมีหู,ซึ่งมีส่วนที่คล้ายหู |
| flap-eared | adj. ซึ่งมีหูยานลงซึ่งมีหูลู่ลง |
| lop-eared | (ลอพ'เอียร์ดฺ) adj. ซึ่งมีหูยาน |
| prick-eared | (พริค'เอียร์ด) adj. หูชันและแหลมตัดผมสั้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| afeared | (adj) หวาดกลัว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I feared you would not come | ฉันกลัวว่าคุณจะไม่มา |
| She appeared out of the blue | เธอโผล่มาอย่างไม่คาดคิด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If the Cold War disappeared right now, the American people would still be in this fight... against ignorance and hunger and disease, because it's right. | {\cHFFFFFF}If the Cold War disappeared right now, {\cHFFFFFF}the American people would still be in this fight... {\cHFFFFFF}against ignorance and hunger and disease, |
| But in recent days a cloud has appeared on the horizon of this beautiful resort community. | เเต่ในช่วงหลังนี่... เมฆได้เข้าบดบังเเหส่งท่องเที่ยวที่สวยงามนี่ |
| I don't like to brag, but if I appeared to you just as God how I really am, what I really am, your mind couldn't grasp it. | ผมไม่ชอบพูดมาก แต่ถ้าต้อง เปรียบเทียบกับคุณ ผมคือพระเจ้า ผมเป็นใคร จริง ๆ ผมคืออะไรกันแน่ คุณคงไม่สามารถเข้าใจได้ |
| According to the story, God has appeared on earth to reaffirm that He lives and our world can work. | ตามเรื่องที่เขาบอก พระเจ้าปรากฏร่างบนโลก และประกาศว่าท่านมีตัวตน |
| Well, she disappeared from school this morning. | เอ้อ, เธอหายไปจาก ร.ร. เมื่อเช้านี้เอง. |
| They've cleared you of any blame for what happened on that raid. | พวกเขาให้คุณพ้นจากการประณาม สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในการบุกครั้งนั้น |
| Have all traffic below us cleared. I want a priority landing in Chicago. | เคลียร์การจราจรข้างใต้เราด้วย ผมต้องการบินลงในชิคาโก้ |
| If I had shunned death or feared it, I would not be here now nor would you be concerned for me. | ถ้าผมเลี่ยงหรือกลัวความตาย ผมคงไม่มาที่นี่ และคุณก็ไม่ต้องห่วง |
| She often appeared In his dreams. | เธอมักจะปรากฏตัวในฝันของเขา |
| You can tell them that you remember when there was a pitch black sky with no bright star, and people feared the night. | คุณสามารถบอกพวกเขาว่าคุณ จำได้ เมื่อมีสนามดำฟ้า กับไม่มีดาวสดใส |
| He had disappeared for a long time, but... his castle lit up two years ago, and we realized he had come back. | เขาหายตัวไปนานมาก แต่.. จู่ๆ ปราสาทของเขา ก็ปรากฏขึ้น เมื่อสองปีก่อน เราคาดว่าเขาคงกลับมา |
| Vampires disappeared for a long period of time. | แวมไพร์เคยสาบสูญ ไปในบริบท ของประวัติศาสตร์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 慑 | [shè, ㄕㄜˋ, 慑 / 懾] afraid; be feared; to fear; to frighten; to intimidate |
| 家养 | [jiā yǎng, ㄐㄧㄚ ㄧㄤˇ, 家养 / 家養] domestic (animals); home reared |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| いのころ草 | [いのころぐさ, inokorogusa] (n) spike-eared grass |
| と見られる | [とみられる, tomirareru] (exp,v1) (followed by verb) believed to; expected to; feared to; poised to; considered to; likely to |
| 今是昨非 | [こんぜさくひ, konzesakuhi] (exp) complete reversal of values or ways of thinking (over time); What appeared wrong in the past now appears right; realizing and regretting the past errors of one's ways |
| 叩き(P);敲き;三和土 | [たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) |
| 垂れ耳;垂耳 | [たれみみ, taremimi] (n) lop-eared |
| 晴れる(P);霽れる | [はれる, hareru] (v1,vi) (1) to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining; (2) to refresh (e.g. spirits); (3) (See 疑いが晴れる) to be cleared (e.g. of a suspicion); (4) to be dispelled; to be banished; (P) |
| 海驢;葦鹿;海馬 | [あしか;みち(海驢)(ok);アシカ, ashika ; michi ( umi ro )(ok); ashika] (n,adj-no) (uk) (See 海豹) eared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus); sea lion |
| 潤む | [うるむ, urumu] (v5m,vi) (1) to be wet; to be moist; (2) to get dim; to become blurred; to get cloudy; to get muddy; to be bleared; (3) (of one's voice) to become tear-choked; (P) |
| 焼き付く;焼きつく;焼付く | [やきつく, yakitsuku] (v5k,vi) (1) to be scorched into; to be seared into; (2) to make a strong impression; to be etched in (one's memory) |
| 疑いが晴れる | [うたがいがはれる, utagaigahareru] (exp,v1) to be cleared of a charge |
| 疑問氷解 | [ぎもんひょうかい, gimonhyoukai] (n) one's doubts being cleared away (dispelled, resolved) |
| 耳が早い;耳が速い | [みみがはやい, mimigahayai] (exp) (See 耳の早い) being quick-eared; having sharp ears |
| 耳の折れた本 | [みみのおれたほん, miminooretahon] (n) dog-eared book |
| 虎斑木菟 | [とらふずく;トラフズク, torafuzuku ; torafuzuku] (n) (uk) long-eared owl (Asio otus) |
| 解ける | [ほどける, hodokeru] (v1,vi) (1) to be solved; (2) (See 解ける・ほどける) to loosen; to come untied; (3) to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses); (4) (See 溶ける) to melt; (P) |
| 鳥追い;鳥追 | [とりおい, torioi] (n) (1) driving off birds; (2) procession held at the New Year to chase away the birds for the year, with children singing songs as the villagers walked from house to house; (3) female street musician who wore a braided hat and carried a shamisen; (4) street entertainer who appeared on New Year's eve and performed with a fan |
| 鵯 | [ひよどり;ひえどり;ヒヨドリ;ヒエドリ, hiyodori ; hiedori ; hiyodori ; hiedori] (n) (uk) brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หายไป | [adj.] (hāi pai) EN: lost ; missing ; disappeared ; vanished FR: disparu ; manquant |
| ห่างหาย | [X] (hāng hāi) EN: disappeared (from) FR: |
| หลุดพ้นจากหนี้ | [v. exp.] (lutphon jāk) EN: be cleared of debts FR: |
| หน้าวอก | [n.] (nāwøk) EN: face smeared with powder FR: |
| นกจาบปีกอ่อนหัวเทา | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut-eared Bunting ; Grey-headed Bunting FR: Bruant à oreillons [m] ; Bruant à demi-collier [m] ; Bruant à oreillons marron [m] ; Bruant à poitrine noire [m] |
| นกกะรองทองแก้มขาว | [n. exp.] (nok karøng ) EN: Silver-eared Mesia FR: Léiothrix à joues argent [m] ; Mésia [m] ; Léiothrix à joues argentées [m] ; Mésia à oreillons argentés [m] ; Mésia arlequin [m] |
| นกเค้าแมวหูสั้น | [n. exp.] (nok khao ma) EN: Short-eared Owl FR: Hibou des marais [m] ; Hibou brachyote [m] ; Grande Chevêche [f] ; Duc à oreilles courtes [m] ; Dame des marais [f] |
| นกกระเต็นน้อยหลังสีน้ำเงิน ; นกกะเต็นน้อยหลังสีน้ำเงิน | [n. exp.] (nok kraten ) EN: Blue-eared Kingfisher FR: Martin-pêcheur méninting [m] |
| นกปรอดสวน | [n. exp.] (nok parøt s) EN: Streak-eared Bulbul FR: Bulbul de Blanford [m] |
| นกเป็ดผีคอดำ | [n. exp.] (nok pet phī) EN: Black-necked Grebe ; Eared Grebe FR: |
| นกโพระดกหูเขียว | [n. exp.] (nok phōrado) EN: Green-eared Barbet FR: Barbu grivelé [m] ; Barbu à oreillons verts [m] |
| นกโพระดกหน้าผากดำ | [n. exp.] (nok phōrado) EN: Blue-eared Barbet FR: Barbu à calotte bleue [f] ; Barbu de Duvaucel [m] ; Barbu austral [m] |
| นกปลีกล้วยหูเหลืองเล็ก | [n. exp.] (nok plī klū) EN: Yellow-eared Spiderhunter FR: Arachnothère à joues jaunes [m] |
| นกเสือแมลงคอสีตาล | [n. exp.] (nok seūa ma) EN: Black-eared Shrike-babbler ; Black-eared Shrike Babbler FR: Allotrie à gorge marron ; Allotrie à gorge cannelle ; Allotrie à oreillons noirs |
| นกแต้วแล้วหูยาว | [n. exp.] (nok taēolaē) EN: Eared Pitta FR: Brève ornée [f] ; Brève à oreillons [f] ; Brève de Phayre [f] |
| นกตบยุงพันธุ์มลายู | [n. exp.] (nok topyung) EN: Malaysian Eared Nightjar FR: Engoulevent de Temminck [m] ; Engoulevent malais [m] |
| นกตบยุงยักษ์ | [n. exp.] (nok topyung) EN: Great Eared Nightjar FR: Engoulevent oreillard [m] |
| พ้นมลทิน | [adj.] (phon monthi) EN: exonerated ; cleared ; absolved FR: |
| สเต็กทูน่า | [n. exp.] (satek thūnā) EN: seared tuna FR: |
| สูญสิ้น | [adj.] (sūnsin) EN: all gone ; completely disappeared FR: |
| เต่าแก้มแดง | [n. exp.] (tao kaēm da) EN: red-eared slider ; red-eared terrapin FR: |
| เต่าญี่ปุ่น | [n. exp.] (tao Yīpun) EN: red-eared slider ; red-eared terrapin FR: |
| เตียน | [adj.] (tīen) EN: clean ; cleared ; tidy ; smooth ; even ; level ; flat FR: nu ; dépouillé |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abyssinische Ohreule | {f} [ornith.]Abyssinian Long-eared Owl |
| Brauner Ohrfasan | {m} [ornith.]Brown Eared-Pheasant |
| Celebesspint | {m} [ornith.]Sulawesi Beared Bee Eater |
| Ohrflecktaube | {f} [ornith.]Eared Dove |
| Ohrennachtschwalbe | {f} [ornith.]Eared Poorwill |
| Haarbüscheltrogon | {m} [ornith.]Eared Trogon |
| Ohrfleck-Zwergtyrann | {m} [ornith.]Eared Pygmy Tyrant |
| Innenzahnkranz | {m}internal geared ring |
| Gelbwangen-Spinnenjäger | {m} [ornith.]Lesser Yellow-eared Spiderhunter |
| Malleeschwatzvogel | {m} [ornith.]Black-eared Miner |
| Handbetrieb | {m} | im Handbetrieb laufen | auf Handbetrieb umstellen | Handbetrieb durch Kettemanual operation; manual | to run on manual | to put on manual | hand-geared operation by means of endless chain |
| Handfahrwerk | {n}hand-geared trolley |