ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*dutch*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น dutch, -dutch-

*dutch* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
double Dutch (idm.) คำพูดไม่รู้เรื่อง See also: ภาษาที่ไม่เข้าใจ
Dutch (adj.) เกี่ยวกับเนเธอร์แลนด์
Dutch (n.) ชาวเนเธอร์แลนด์ See also: ภาษาเนเธอร์แลนด์
Dutch (sl.) ภรรยา Syn. Duch
Dutch act (sl.) ฆ่าตัวตาย
Dutch auction (idm.) การประมูลสิ่งของโดยเริ่มจากราคาสูงและลดลงจนกว่าจะได้ผู้ซื้อ
Dutch courage (idm.) ความบ้าบิ่นจากฤทธิ์ของเหล้า See also: ความกล้าที่เกิดจากฤทธิ์ของเหล้า
Dutch courage (sl.) ความกล้าบ้าบิ่น (ได้จากการดื่มเหล้า)
Dutch cure (sl.) ฆ่าตัวตาย
Dutch oven (sl.) การตดเข้าไปในผ้าห่มที่มีผู้อื่นคลุมโปงอยู่
Dutch treat (sl.) ต่างคนต่างจ่าย
Dutch uncle (idm.) ชายที่ให้คำแนะนำตรงๆ เหมือนเป็นพ่อแม่หรือญาติ
go Dutch (idm.) แบ่งกันคนละครึ่ง (คำไม่เป็นทางการ)
go Dutch (sl.) แบ่งกันจ่ายคนละครึ่ง
English-Thai: HOPE Dictionary
dutch(ดัทชฺ) adj. เกี่ยวกับเนเธอร์แลนด์ (ฮอลันดา) ,เยอรมัน (สแลง) ,-Phr. (go Dutch ให้ต่างคนต่างออกค่าใช้จ่าย) n. ชาวเนเธอร์แลนด์,
English-Thai: Nontri Dictionary
Dutch(adj) เกี่ยวกับชาติฮอลันดา,เกี่ยวกับเนเธอร์แลนด์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dutch diseaseโรคดัตช์ [เศรษฐศาสตร์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ชาวดัตช์ (n.) Dutch See also: Dutchman, Hollander Syn. ชาวฮอลล์แลนด์, ชาวฮอลันดา
ชาวฮอลล์แลนด์ (n.) Dutch See also: Dutchman, Hollander Syn. ชาวฮอลันดา
ชาวฮอลแลนด์ (n.) Dutch See also: Hollander Syn. ชาวดัตช์, ชาวฮอลันดา
ดัตช์ (n.) Dutch See also: Hollander Syn. ชาวดัตช์, ชาวฮอลันดา, ชาวฮอลแลนด์
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Our masks really get us in Dutch, don't they?หน้ากากเราทำให้เกิดปัญหาไม่ใช่รึ
It's not with the Dutch subsidiary it's not with the German subsidiary.สัญญานี้ไม่ได้ทำกับสำนักงานสาขาเยอรมัน แต่ทำกับบรรษัทไอบีเอ็มในนิวยอร์ก
Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out.วอลล์สตรีส เคยเป็นส่วนหนึ่งของกำแพง ที่ชาวดัชท์สร้างเพื่อป้องกันอังกฤษ.
I am not gonna be that little Dutch boy with my finger in the dam no more!ชั้นจะไม่เป็น เด็กน้อยอมมืออีกต่อไป
I will not leave you like that Dutch boy with your finger in the dam.ผมจะไม่ทิ้งคุณ ทำกับคุณเหมือน เด็กอมมืออีกแล้ว
It's one of the oldest Dutch Colonials in Long Island.เป็นสไตน์ ดัชเก่าแก่ที่สุดใน ไอซ์แลนด์
You like old school pinstripin'? Von Dutch style?คุณชอบโรงเรียน สไตล์ฟอนดัตช์?
The Flying Dutchman already has a captain...เรือ ฟลายอิ้ง ดัชแมน มีกัปตันแล้วนี่...
All that's left is to climb aboard the Flying Dutchman, grab the key, you go back to Port Royal and save your bonnie lass, eh?ที่ขาดอยู่ก็คือต้อง.. ปีนขึ้นเรือ ฟลายอิ้งดัชแมน แล้วจิ๊กมันมา นายก็กลับไป พอร์ท รอยัล และช่วยเจ้าสาวนายได้ ..
Once you've sworn an oath to the Dutchman, there's no leaving it.เมื่อไหร่ก็ตามที่สาบานให้คำมั่น ว่าจะอยู่ที่ ดัชแมน ก็จะไปไหนไม่ได้
The Dutchman needs a living heart or there'll be no captain, and if there's no captain, there's no one to have the key.ดัชแมน ยังต้องการหัวใจอยู่ ไม่งั้นไม่มีกัปตัน เมื่อไม่มีกัปตัน ก็ไม่มีใครจะถือกุญแจ
So you never wondered how your latest fiancé ended up on the Flying Dutchman in the first place?นี่คุณไม่สงสัยบ้างเลยรึ ว่าทำไม.. คู่หมั้นใหม่ของคุณ ถึงไปถูกกักอยู่บนเรือ ฟลายอิ้งดัชแมน ได้ง่าย ๆ อย่างนั้น

*dutch* ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
荷兰盾[Hé lán dùn, ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄨㄣˋ, 荷兰盾 / 荷蘭盾] Dutch gulden
荷兰语[hé lán yǔ, ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄩˇ, 荷兰语 / 荷蘭語] Dutch (language)
兰学[lán xué, ㄌㄢˊ ㄒㄩㄝˊ, 兰学 / 蘭學] Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan)
之乎者也[zhī hū zhě yě, ㄓ ㄏㄨ ㄓㄜˇ ㄧㄝˇ, 之乎者也] four common characters of classical Chinese (成语 saw); fig. semi-incomprehensible talk; double Dutch; all Greek to me
布鲁日[Bù lǔ rì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄖˋ, 布鲁日 / 布魯日] Bruges (Dutch Brugge), medieval town in Belgium
范德瓦耳斯[Fàn dé Wǎ ěr sī, ㄈㄢˋ ㄉㄜˊ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄙ, 范德瓦耳斯 / 範德瓦耳斯] van der Waals; Johannes Diderik van der Waals (1837-1923), Dutch physicist

*dutch* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
イギリスオランダ戦争[イギリスオランダせんそう, igirisuoranda sensou] (n) (obsc) (See 英蘭戦争) Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674)
オランダ人[オランダじん, oranda jin] (n) Dutchman
オランダ東インド会社[オランダひがしインドがいしゃ, oranda higashi indo gaisha] (n) Dutch East India Company
オランダ語[オランダご, oranda go] (n) Dutch (language)
ストリキニーネ;ストリキニン[, sutorikini-ne ; sutorikinin] (n) (ストリキニーネ is from Dutch) strychnine
ダッチマン[, dacchiman] (n) (sl) Dutchman
ペンシルベニア・ダッチ;ペンシルベニアダッチ[, penshirubenia . dacchi ; penshirubeniadacchi] (n) Pennsylvania Dutch; Pennsylvania German
マント(P);マンテル[, manto (P); manteru] (n) (マント from French "manteau", マンテル from Dutch "mantel".) mantle; cloak; manteau; (P)
割り勘(P);割勘[わりかん, warikan] (n) (abbr) (See 割り前勘定) splitting the cost; Dutch treat; (P)
割り勘勝ち;割勘勝ち[わりかんがち, warikangachi] (n) (sl) (See 割り勘負け) "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most)
割り勘負け;割勘負け[わりかんまけ, warikanmake] (n) (sl) (See 割り勘勝ち) "loser" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the least)
応用科学大学[おうようかがくだいがく, ouyoukagakudaigaku] (n) university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education)
月下美人[げっかびじん, gekkabijin] (n) Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
珍紛漢紛(P);珍糞漢糞[ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun] (exp,adj-na,n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P)
秋田蘭画[あきたらんが, akitaranga] (n) short-lived school of Dutch-style painting that originated in the Akita feudal domain during the middle of the Edo period
紅毛[こうもう, koumou] (n,adj-no) (1) red hair; (2) (obs) (See 紅毛人) Westerner (esp., originally, the Dutch)
紅毛人[こうもうじん, koumoujin] (n) (See 南蛮人) Westerner (esp., originally, the Dutch)
紅毛夷[こうもうい, koumoui] (n) late Edo-period pejorative for the Dutch; red-haired barbarian
英蘭戦争[えいらんせんそう, eiransensou] (n) Anglo-Dutch Wars (1652-1654, 1665-1667, 1672-1674)
詰草[つめくさ, tsumekusa] (n) white Dutch clover

*dutch* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อาณานิคมของดัตช์[n. exp.] (ānānikhom k) EN: Dutch colony FR: colonie hollandaise [f]
แบ่งกันจ่ายคนละครึ่ง[xp] (baeng kan j) EN: go dutch FR: partager moitié moitié
ชาวดัตช์[n. prop.] (chāo Dat ) EN: Dutch FR: Hollandais [m]
ชาวเนเธอร์แลนด์[n. prop.] (chāo Nēthoē) EN: Dutch FR: Hollandais [m]
ดัตช์ = ดั๊ตช์[adj.] (Dat ) EN: Dutch FR: hollandais ; néerlandais ; batave
ดัชมิลล์[TM] (Datcha Mil) EN: Dutch Mill FR: Dutch Mill
ฮอลันดา [= ฮอลลันดา][adj.] (Hølandā = H) EN: Dutch FR: hollandais
เจ้าพระยา[n.] (jaophrayā) EN: Indian Nightshade ; Dutch eggplant ; Solanum aculeatissimum FR:
ภาษาดัทช์[n. exp.] (phāsā Dat) EN: Dutch FR: néerlandais [m] ; langue néerlandaise [f]
โรคกลัวเนเธอร์แลนด์[n. exp.] (rōk klūa Nē) EN: Dutchphobia ; fear of the Dutch ; fear of Dutch culture FR:
วิลันดา[adj.] (Wilandā) EN: Dutch FR: hollandais ; néerlandais ; batave
วิลันดา[n. prop.] (Wilandā) EN: Dutchman FR: Hollandais [m] ; Néerlandais [m] ; Batave [m]

*dutch* ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Käse {m} | Holländer Käsecheese | Dutch cheese
Mut {m} | Mut fassen | sich Mut antrinken | angetrunkener Mutcourage | to pluck up courage | to give oneself Dutch courage | dutch courage
Schmortopf {m} [cook.]Dutch oven
Ulmensterben {n}Dutch elm disease
Niederländisch-Ostindien {n}Dutch East Indies

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *dutch*