There's an electrical service duct behind your drummer's riser. | มีท่อไฟฟ้าข้างหลังมือกลองของคุณ |
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang | คนตีกลองจากอิลิโนยทำแตนชบูมแบง |
Brandon, I think you're a really good drummer, so... | แบรนดอน ฉันคิดว่าคุณเป็นมือกลองที่ดีนะ แต่.. |
Cat's dad's drummer for The Weary. | พ่อของแคทเป็นมือกลองให้กับวง เดอะแวรี่ |
Hey, guys. I used to be the, uh, backup drummer for, uh, Whitesnake. | เฮ้พวก ฉันเคยเป็นมือกลองแบ็คให้วงไวท์สเน็คนะ |
Chick drummer, freaky dude. Not unlike the White Stripes. | มือกลองแปลก ไม่เหมือนไวท์สตริพ |
Oh, and his drummer, Tony Allen, was just... whoo, scary, man. | โอว, แล้วนี่มือกลองเขา, โทนี อัลเลน, เขาเล่นได้เก่งฉกาจ |
In those days, the drummer would be in a little booth so the drums were just totally, you know,. crushed. | ในยุคนั้น มือกลองจะอยู่ในห้องเล็กๆ เสียงกลองมันก็เลย แบบว่า อึดอัดไปหมดเลย |
After this you heard of other, you know.. drummers and bands looking for lift shafts and things to record in, to get the height, you see. | หลังจากเพลงนี้ คุณก็ได้ยินคนอื่นๆ มือกลองคนอื่นๆ น่ะ แล้วก็หลายๆ วง มองหาปล่องลิฟต์ และสถานที่ต่างๆ เพื่อเข้าไปบันทึกเสียง เพื่อให้ได้มิติความสูง คุณเห็นมั้ย |
I was really into the drummer first off, I... | ผมสะดุดหูกับเสียงกลองก่อนเลย แบบว่า... |
Weren't you a drummer once? | ลุงๆ ลุงเคยตีกลองด้วยหรอ |
And a former famous college band drummer... Single bachelor, Chang-hoon Lee! | และมือกลองจากวงสุดยอดอย่าง "แด ฮวัก กวอน ชูล ชิน" ชายโสด อี ชาง ฮุน ค่ะ |