| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dominant | (adj.) ที่มีอำนาจครอบครอง See also: ที่มีอำนาจเหนือกว่า |
| dominantly | (adv.) โดยอำนาจครอบครอง |
| predominant | (adj.) ที่มีอำนาจเหนือกว่า See also: มีอิทธิพลเหนือ, มีมากกว่า Syn. mighty, almighty, supreme |
| superdominant | (n.) ระดับเสียงที่หกของบันไดเสียง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dominant | (ดอม'มะเนินทฺ) adj. ซึ่งครอบงำ,มีอำนาจเหนือ,ซึ่งเป็นส่วนสำคัญ,ซึ่งมีบทบาทสำคัญ,ซึ่งปกครอง,เด่น n. ตัวสำคัญ, Syn. superior,major |
| predominant | (พรีดอม'มิเนินทฺ) adj. มีอำนาจเหนือ,มีอิทธิพลเหนือ,มีมากกว่า,เด่น, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dominant | (adj) ซึ่งมีอำนาจเหนือ,ซึ่งมีบทบาทสำคัญ,เด่น,มีอิทธิพลต่อ |
| predominant | (adj) เด่น,เหนือกว่า,มีมากกว่า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| dominant | ๑. เด่น๒. ลักษณะเด่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Dominant | ลักษณะเด่น [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลักษณะเด่น | (n.) dominant feature See also: outstanding characteristic, notable quality, remarkable feature Ops. ลักษณะด้อย |
| ลักษณะเด่น | (n.) dominant feature See also: outstanding characteristic, notable quality, remarkable feature Ops. ลักษณะด้อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And he's filled the Muslims with fears of what will happen to them in a country that is predominantly Hindu. | เขาทำให้พวกมุสลิมกลัวว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา ในประเทศที่มีชาวฮินดูมากกว่า |
| Like a leaf eater. That way I could play the, uh, dominant predator. | เป็นพวกกินใบไม้เป็นอาหาร ต่อมา ฉันก็จะเล่นเป็น อ่า ผู้ล่า |
| Like the church the monarchy and the communist party in other times and places the corporation is today's dominant institution. | เช่นเดียวกับศาสนจักร ระบอบกษัตริย์และพรรคคอมมิวนิสต์ ในบางยุคและบางสถานที่ |
| Can we not pick a better metaphor to describe the dominant institution of our time? | ทำไมเราไม่ใช้คำเปรียบเทียบที่ดีกว่านี้ มาอธิบายสถาบันสำคัญในยุคของเรา? |
| The dominant role of corporations in our lives is essentially a product of roughly the past century. | บรรษัทที่มีบทบาทสำคัญในชีวิตเรา (นอม ชอมสกี ศาสตราจารย์สถาบันเอ็มไอที) เป็นสิ่งที่เกิดมาจากศตวรรษที่แล้ว |
| If the dominant institution of our time has been created in the image of a psychopath who bears moral responsibility for its actions? | ถ้าสถาบันสำคัญในยุคของเราถูกสร้างขึ้น ให้มีอาการของคนไข้โรคจิต ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบทางจริยธรรมต่อการกระทำของมัน? |
| Jack didn't pick the dominant artery. | แจ๊ค อย่า หาเรื่องให้เลือดขึ้นหน้าเลย |
| AND A NONDOMINANT MALE TRIES TO MOUNT HER. | แล้วก็มีตัวผู้ตัวนึง กำลังจะจัดการเธอ |
| Second, there was a part of him, and I didn't know how dominant that part might be, | ข้อสอง มีส่วนหนึ่งในตัวเค้า |
| These All Blacks are possibly one of the greatest international sides ever with a player in Jonah Lomu who is as dominant as any this correspondent has ever seen. | ทีมออลแบล็คนี้ นับได้ว่าเป็นทีม.. ที่มีชื่อเสียงที่สุดทีมหนึ่งของโลก โดยเฉพาะผู้เล่นที่ชื่อ โจนาร์ โลมู |
| WELL, HIS ARROGANCE IS TYPICAL OF A DOMINANT PERSONALITY. | คู่หูของเค้าเป็นพวกชอบกัด |
| SO WE'RE LOOKIN' AT 2 DOMINANT PERSONALITIES. | ลักษณะการพูดก็เหมือนๆกัน - เนี่ยแหละปัญหาใหญ่. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 龙头老大 | [lóng tóu lǎo dà, ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ, 龙头老大 / 龍頭老大] big boss; leader of a group; dominant (position) |
| 强攻 | [qiáng gōng, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ, 强攻 / 強攻] dominant; controlling; strong?opposite to 弱受; (mil.) to take by storm |
| 法拉盛 | [Fǎ lā shèng, ㄈㄚˇ ㄌㄚ ㄕㄥˋ, 法拉盛] Flushing Chinatown, a predominantly Chinese and Korean neighborhood of Queens, New York City |
| 优势 | [yōu shì, ㄧㄡ ㄕˋ, 优势 / 優勢] superior; dominant |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サブドミナント | [, sabudominanto] (n) subdominant |
| ドミナント | [, dominanto] (n) dominant |
| 下属音 | [かぞくおん, kazokuon] (n) subdominant |
| 主色 | [しゅしょく, shushoku] (n) predominant color; predominant colour |
| 優性 | [ゆうせい, yuusei] (n) (1) dominance; (adj-no) (2) dominant |
| 優越権 | [ゆうえつけん, yuuetsuken] (n) special rights; predominant rights |
| 差し手争い | [さしてあらそい, sashitearasoi] (exp) struggling to grab hold of one's opponent's belt with one's dominant hand (sumo) |
| 支配的 | [しはいてき, shihaiteki] (adj-na) dominant; ruling; (P) |
| 支配的地位 | [しはいてきちい, shihaitekichii] (n) driver's seat; dominant position |
| 攻め | [せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ,受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) |
| 最右翼 | [さいうよく, saiuyoku] (n) dominant person; preeminent person; strongest contender |
| 詰める | [つめる, tsumeru] (v1,vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1,vt,vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1,vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1,vt,vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1,vt) (5) to work out (details); (v1,vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1,vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf,v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) |
| 郷友会 | [きょうゆうかい, kyouyuukai] (n) social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa) |
| 重点的 | [じゅうてんてき, juutenteki] (adj-na) preponderant; predominant; focused; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชรโมล | [n.] (charamōn) EN: dominant male monkey FR: singe dominant [m] |
| เด่น | [adj.] (den) EN: significant ; superior ; outstanding ; predominant ; distinct ; distinguished ; prominent FR: éminent ; distinctif ; notable ; remarquable ; marquant ; prédominant |
| กระแสหลัก | [n. exp.] (krasaē lak) EN: mainstream ; main trend ; in thing FR: courant dominant [m] ; tendance principale [f] |
| ลักษณะเด่น | [n. exp.] (laksana den) EN: dominant feature ; dominant characteristic ; outstanding characteristic ; notable quality ; remarkable feature FR: trait dominant [m] ; caractéristique distinctive ]f] |
| ลมแน่ทิศ | [n. exp.] (lom naē thi) EN: prevailling wind FR: vent dominant [m] |
| พจน์เด่นชัด | [n. exp.] (phot dencha) EN: dominant term FR: terme dominant [m] |
| สามยทรัพย์ | [n.] (sāmayasap) EN: dominant property ; dominant estate FR: |
| ธรรมาธิปไตย | [n.] (thammāthipa) EN: regard of the Dhamma (the Law or righteousness) as being supreme ; supremacy of the Dhamma ; dominant influence by the Dhamma ; rule of the true law ; rule of righteousness FR: |
| ทโมน | [adj.] (thamōn) EN: dominant ; assertive FR: |
| ตระหง่าน | [adj.] (tra-ngān) EN: prominent ; lofty ; dominant ; towering FR: |
| อุดมการณ์หลัก | [n. exp.] (udommakān l) EN: dominant ideology FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| diagonaldominant | {adj} [math.]diagonally dominant |
| beherrschend; herrschend; bestimmend; dominant | {adj} | alles beherrschend; alles bestimmenddominant | all-dominant |
| Dominante | {f}dominant |
| dominant | {adv}dominantly |
| Subdominante | {f}subdominant |