| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| diagnose | (vt.) วินิจฉัยโรค |
| diagnose | (vt.) หาสาเหตุ |
| misdiagnose | (vt.) วินิจฉัยผิดพลาด |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| diagnose | (ได'อักโนส) v. วินิจฉัย,ตรวจโรค,วิเคราะห์., See also: diagnosable adj. ดูdiagnose, Syn. analyze |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| diagnose | (vt) พิจารณา,วินิจฉัย,วิเคราะห์,ตรวจโรค |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| diagnose | วินิจฉัย(โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตรวจ | (v.) diagnose Syn. ตรวจโรค |
| ตรวจโรค | (v.) diagnose See also: examine, have a medical examination |
| วินิจฉัยโรค | (v.) diagnose |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We must diagnose this case at once. | เราจะต้องวินิจฉัยกรณีนี้ในครั้ง เดียว |
| How can you diagnose someone as an obsessive-compulsive disorder and then act like I had a choice about barging in? | หมอกรีน คุณเป็นคนตรวจผม และว่าผมเป็นคนจิตไม่สมประกอบ... ...แล้วทำไมต้องแปลกใจ เมื่อผมปุบปับโผล่มาอย่างนี้ |
| We'll be going directly to our lab to diagnose our symptoms. | เราจะตรงไปที่ห้องทดลอง เพื่อวิเคราะห์ความผิดปรกติของเรา. |
| When he was 23, he was diagnosed with major depressive disorder. | ตั้งแต่เขาอายุ 23 เขาถูกวินิจฉัยโรค ด้วยความวุ่นวาย |
| Or a recently diagnosed tumor. | หรือเรื่องเนื้องอกที่เพิ่งตรวจพบ |
| But camille was diagnosed with ovarian cancer when she was 14. | แต่คามิลถูกตรวจพบว่าเป็นมะเร็งรังไข่ตอนเธออายุ14 |
| Ever since the shrinks diagnosed me | ฉันอยู่ในตึกนี้มา 16ปี |
| I diagnose her alone, by the end of the day, you go away for a week. | พอเสร็จวันนี้ คุณพักได้หนึ่งอาทิตย์ |
| He was diagnosed allergic to the aluminum dust in the makeup. | แพทย์ได้วินิจฉัยว่าเค้าแพ้สารอลูมิเนียมในเครื่องสำอาง |
| I suggest you use them. I said he was diagnosed allergic. | ผมแนะนำให้คุณใช้หูของคุณ ผมบอกว่า เค้าได้ถูกวินิจฉัยว่าเค้ามีอาการแพ้ |
| I want seven alternate diagnoses when I get back. | ฉันต้องการ การวินิฉัยโรคพื้นฐาน 7 อย่างเมื่อฉันกลับมา |
| Okay,here's how we diagnose in transit. | โอเค นี่คือการวินิจฉัยในระหว่างเดินทาง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 诊断 | [zhěn duàn, ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 诊断 / 診斷] diagnosis; to diagnose |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 見立てる;見たてる | [みたてる, mitateru] (v1,vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ตรวจหาสาเหตุ | [v. exp.] (trūat hā sā) EN: diagnose FR: rechercher la cause |
| ตรวจวินิจฉัย | [v. exp.] (trūat winit) EN: diagnose FR: |
| วินิจฉัย | [v.] (winitchai) EN: judge ; make a final decision ; decide ; come to a conclusion ; adjudicate ; diagnose ; contemplate ; consider FR: juger ; décider |
| วินิจฉัยโรค | [v. exp.] (winitchai r) EN: diagnose FR: diagnostiquer (une maladie) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Diagnose | {f} | Diagnosen |