| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| destructive | (adj.) ซึ่งเป็นการทำลาย See also: ซึ่งชอบทำลาย |
| destructively | (adv.) เป็นไปในทางทำลาย |
| destructiveness | (n.) การชอบทำลาย |
| self-destructive | (adj.) ซึ่งทำร้ายตัวเอง See also: ซึ่งเป็นอันตรายต่อตัวเอง Syn. suicidal |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| destructive | (ดิสทรัค'ทิฟว) adj. ซึ่งเป็นการทำลาย,ชอบทำลาย,เป็นอันตราย,เป็นภัย, Syn. ruinous |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| destructive | (adj) ชอบทำลาย,ชอบล้างผลาญ,เป็นภัย,เป็นอันตราย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| destructive addition | การบวกแบบทำลาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| autodestructive art | ศิลปะสลายตัว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Destructive | การกลั่นทำลาย [TU Subject Heading] |
| Non-destructive testing | การทดสอบแบบไม่ทำลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกลั่นทำลาย | (n.) destructive distillation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Right now, poised at the edge of the galaxy, Emperor Zurg... has been secretly building a weapon... with the destructive capacity to annihilate an entire planet! | ตอนนี้ ความมั่นคงของ กาแลกซี่จะหายหมด จักรพรรดิ์ เซิร์ก... กำลังสร้างอาวุธลับ... ซึ่งมีพลังการทำลายมาก สามารถทำลายประตูทางเข้าดาวเคราะห์ได้! |
| A black hole, the most destructive force in the universe. | หลุมดำ พลังอำนาจที่ร้ายการที่สุดในจักรวาล |
| These past few weeks have left us all with a profound sense of humility in the face of nature's destructive power. | เราได้บทเรียนจาก 2-3 สัปดาห์ที่แผ่นมา... ...เราไม่อาจต่อกลอนกับมหันตภัยธรรมชาติ |
| Taekwondo is a martial art with unimaginable destructive power. | เทควันโดเป็นศิลปะการต่อสู้โดยใช้พลังทำลายที่คาดเดาไม่ได้ |
| By destroying its atomic bonds, an enormous destructive power is created. | โดยการทำลายพันธะเคมีของมัน ก็จะเกิดพลังงานทำลายล้างมหาศาล |
| The destructive power of boxing doesn't come from the fists. | พลังการทำลายล้างของการชกมวย\ ไม่ได้อยู่ที่หมัด |
| It was like an accelerated mutator, a sort of, you know, like an unstoppable force of destructive power that would just lay waste to everything. | เหมือนเป็นการเร่งให้เกิดการกลายพันธุ์, อะไรประมาณนั้น พลังทำลายล้าง ที่ไม่มีใครต้านทานได้ จะทำลายทุกอย่างไม่เหลือ |
| Will it be for the greater good or will it be used for personal or for destructive ends? | มันจะส่งผลดีต่อส่วนรวม หรือถูกใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัว หรือเพื่อการทำลายล้าง |
| Vel has a real talent for being destructive do you not think? | We'll be in touch, Bobby. |
| Creatures with but one destructive need-- to devour the flesh of the living. | ผีร้ายที่ถล่มด้วยการ เขมือบผู้คน |
| You--you've certainly earned a-a reprimand for your unbelievably destructive tactical error. | เธอ เธอเห็นได้ชัดเจนเลยว่าเธอได้รู้เรื่องราวพวกนั้น แต่ไม่อยากจะเชื่อว่าเธอทำด้วยวิธีที่ผิดพลาดอย่างไม่น่าเป็นไปได้เลย |
| Paul was such a... destructive force. | พอลน่ะเขา มีแต่พลังการทำลาย ทำไมคุณไม่ลืมๆ เขาไปซะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 有害 | [yǒu hài, ㄧㄡˇ ㄏㄞˋ, 有害] destructive; harmful; damaging |
| 毁来性 | [huǐ lái xìng, ㄏㄨㄟˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄥˋ, 毁来性 / 毀來性] destructive; crushing (defeat) |
| 破坏力 | [pò huài lì, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄌㄧˋ, 破坏力 / 破壞力] destructive force |
| 拆台 | [chāi tái, ㄔㄞ ㄊㄞˊ, 拆台 / 拆臺] to undermine; destructive spoiling |
| 黑籍冤魂 | [hēi jí yuān hún, ㄏㄟ ㄐㄧˊ ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ, 黑籍冤魂] Black register of lost souls, long novel by Peng Yangou 彭養鷗|彭养鸥 about the destructive influence of opium, published in 1897 and 1909 |
| 破坏性 | [pò huài xìng, ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 破坏性 / 破壞性] destructive |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 活性酸素 | [かっせいさんそ, kasseisanso] (n) reactive oxygen (i.e. free radicals, which can be destructive at high concentrations) |
| 爆破 | [ばくは, bakuha] (n,vs) destructive blast; explosion; blow up; (P) |
| 破壊力 | [はかいりょく, hakairyoku] (n) destructive power or energy or force |
| 破壊加算 | [はかいかさん, hakaikasan] (n) {comp} destructive addition |
| 破壊的 | [はかいてき, hakaiteki] (adj-na) destructive; devastating |
| 破壊的読み取り | [はかいてきよみとり, hakaitekiyomitori] (n) {comp} destructive read |
| 破壊読み出し | [はかいよみだし, hakaiyomidashi] (n) {comp} destructive read |
| 破壊読取り | [はかいよみとり, hakaiyomitori] (n) {comp} destructive read |
| 非破壊 | [ひはかい, hihakai] (adj-f) non-destructive |
| 非破壊的 | [ひはかいてき, hihakaiteki] (adj-na) {comp} non-destructive |
| 非破壊読取り | [ひはかいよみとり, hihakaiyomitori] (n) {comp} nondestructive read |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 破壊加算 | [はかいかさん, hakaikasan] destructive addition |
| 破壊的 | [はかいてき, hakaiteki] destructive |
| 破壊的読み取り | [はかいてきよみとり, hakaitekiyomitori] destructive read |
| 破壊読み出し | [はかいよみだし, hakaiyomidashi] destructive read |
| 破壊読取り | [はかいよみとり, hakaiyomitori] destructive read |
| 非破壊的 | [ひはかいてき, hihakaiteki] non-destructive |
| 非破壊読取り | [ひはかいよみとり, hihakaiyomitori] nondestructive read |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หักล้าง | [adj.] (haklāng) EN: destructive FR: |
| การกลั่นทำลาย | [n.] (kānklantham) EN: destructive distillation FR: |
| การแทรกสอดหักล้าง | [n. exp.] (kān saēk sø) EN: destructive interference FR: |
| ก่อให้เกิดความเสียหาย | [adj.] (køhaikoēt k) EN: destructive FR: destructeur |
| เป็นอันตราย | [adj.] (pen antarāi) EN: evil ; dangerous ; harmful ; destructive FR: dangereux |
| ทวิบทหักล้าง | [n. exp.] (thawibot ha) EN: destructive dilemma FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Berstdruck | {m} [techn.]burst pressure; bursting pressure; destructive overrange |
| destruktiv | {adj} | destruktiver | am destruktivstendestructive | more destructive | most destructive |
| myelotoxisch; knockenmarksschädigend | {adj} [med.]myelotoxic; destructive to bone marrow |
| Zerstörungswut | {f}destructiveness |
| destruktiv | {adv}destructively |
| selbstzerstörerisch | {adj}self-destructive |
| vernichtend | {adv}destructively |
| zerstörend; zerstörerisch | {adj}destructive |
| zerstörungsfrei | {adj}non-destructive |