| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| debug | แก้จุดบกพร่องหมายถึง การขจัดปัญหาและจุดบกพร่องต่าง ๆ ในโปรแกรมให้หมดไป ก่อนที่จะนำโปรแกรมนั้นไปใช้ ที่ใช้ศัพท์คำนี้เพราะนักเขียนโปรแกรมจะเรียก จุดบกพร่องของโปรแกรมว่า bug ดู bug ประกอบ |
| debugger | โปรแกรมตรวจสอบจุดบกพร่องหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่เขียนขึ้นมาเพื่อใช้แก้ไขโปรแกรมโดยเฉพาะ |
| debugging aids | ชุดคำสั่งตรวจแก้จุดบกพร่องหมายถึงโปรแกรมหรือชุดคำสั่งที่เขียนขึ้น เพื่อเตรียมไว้เพื่อให้คอมพิวเตอร์ชี้หาจุดบกพร่อง หรือที่ผิดในชุดคำสั่งอื่น ๆ ให้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| debug | แก้จุดบกพร่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| debugger | โปรแกรมตรวจแก้จุดบกพร่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Debug | การแก้จุดบกพร่อง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So if you're like me-- and we both know you are-- you designed the machine so that a catastrophic crash puts it into a remote debugging protocol-- a God mode that gives the admin full access to all of its data. | ถ้าหากคุณเป็นเหมือนฉัน.. และเราทั้งคู่รู้ว่าคุณเป็น คุณเป็นคนออกแบบแมชชีน ดังนั้นการโจมตีจะทำให้มัน |
| Look, this guy couldn't debug a balled-up napkin. | ดูผู้ชายคนนี้ยังแก้ของง่ายๆไม่ได้เลย |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オンラインデバッギング | [, onraindebaggingu] (n) {comp} online debugging |
| オンラインデバッグ | [, onraindebaggu] (n) {comp} online debug |
| シングルステップ | [, shingurusuteppu] (n) {comp} single step (debugging mode) |
| シンボリックデバッガ | [, shinborikkudebagga] (n) {comp} symbolic debugger |
| ディバッガ;デバッガ;デバッガー | [, deibagga ; debagga ; debagga-] (n) {comp} debugger |
| ディバッグ | [, deibaggu] (n) debug |
| デバグ | [, debagu] (n) debug |
| デバッギング | [, debaggingu] (n) debugging |
| デバッギングモニタ | [, debaggingumonita] (n) {comp} debugging monitor |
| デバッグ | [, debaggu] (n,vs) {comp} debug |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| シングルステップ | [しんぐるすてっぷ, shingurusuteppu] single step (debugging mode) |
| シンボリックデバッガ | [しんぼりっくでばっが, shinborikkudebagga] symbolic debugger |
| デバッガ | [でばっが, debagga] debugger |
| デバッギングモニタ | [でばっぎんぐもにた, debaggingumonita] debugging monitor |
| デバッグ | [でばっぐ, debaggu] debug (vs) |
| デバッグフラグ | [でばっぐふらぐ, debaggufuragu] debug(ger) flag |
| デバッグ節 | [でばっぐせつ, debaggusetsu] debugging section |
| デバッグ行 | [でばっぐぎょう, debaggugyou] debugging line |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดีบั๊ก | [v.] (dībak) EN: debug FR: déboguer |
| การดีบั๊ก | [n.] (kān dībak) EN: debugging FR: déboguage [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Debugger | {m} [comp.]debugger |
| Fehlersuchprogramm | {n}debug program |