| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dapple | (n.) จุดด่าง See also: รอยแต้ม Syn. spatter, stipple |
| dapple | (adj.) ซึ่งเป็นจุดด่าง See also: ซึ่งเป็นรอยแต้ม |
| dapple | (vt.) ทำให้เป็นจุดด่าง See also: ทำให้เป็นรอยแต้ม Syn. spatter, stipple |
| dapple | (vi.) เป็นจุดด่าง See also: เป็นรอยแต้ม Syn. spatter |
| dappled | (adj.) เป็นจุดด่าง See also: เป็นรอยแต้ม Syn. spotted |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dapple | (แดพ'เพิล) n. จุดด่าง,รอยแต้ม,ลายด่างadj. เป็นรอยแต้ม vt.,vi. ทำให้เป็นหรือกลายเป็นจุดด่าง |
| dappled | (แดพ'เพิลดฺ) adj. เป็นจุด,เป็นรอยด่าง,เป็นแต้ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dapple | (adj) ด่าง,เป็นจุด,เป็นรอย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Can you make dapple lumpkins... | คุณสามารถทำให้ ลัมกินส แต้ม |
| The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface. | ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายใน |
| And this one, with sunlight dappled on her face? | และนี่จุดด่างดำ บนหน้าเธอใช่ไหม |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シチセンムスメベラ | [, shichisenmusumebera] (n) Batu coris (Coris batuensis); variegated wrasse; Dapple coris (Coris variegata) |
| 星葦毛 | [ほしあしげ, hoshiashige] (n) (obsc) (See 連銭葦毛) dapple gray (horse coat color); dapple grey |
| 緋鹿の子;緋鹿子(io) | [ひがのこ, higanoko] (n) (See 鹿の子・1) cloth tie-dyed with a scarlet red dappled pattern |
| 蘆毛 | [あしげ, ashige] (n) dapple-grey (gray) (horse coat color) |
| 虎葦毛 | [とらあしげ, toraashige] (n) (obsc) (See 連銭葦毛) dapple gray (horse coat color); dapple grey |
| 連銭葦毛 | [れんぜんあしげ, renzen'ashige] (n,adj-no) dapple gray (horse coat color); dapple grey |
| 鹿の子 | [かのこ, kanoko] (n) (1) (abbr) (See 鹿の子絞り) cloth dyed in a dappled pattern; (2) (abbr) (See 鹿の子斑) pattern of white spots; dapples; (3) (abbr) (See 鹿の子餅) mochi containing red bean paste; (4) (arch) (original meaning) (See 鹿・か) fawn |
| 鹿の子斑 | [かのこまだら, kanokomadara] (n) pattern of white spots; dapples |
| 鹿の子絞り;鹿の子絞;鹿子絞り(io) | [かのこしぼり, kanokoshibori] (n) (See 鹿の子・1) cloth dyed in a dapple pattern |