| You're gonna forget all this craziness and get your little ass back to school. | เธอต้องลืมเรื่องบ้า ๆนี่ให้หมด และเธอต้องไปโรงเรียน |
| What craziness are you talking about, woman? There is no lipstick! | เธฮกำลังพูดเรื่องอะไรเนี่ย ไม่มีลิปสติกอะไรสักหน่อย! |
| Are you? You brought this craziness on us. You did! | คุณอยู่นี้ใช่ไหม นั่นคุณ? |
| This craziness, it's too much. | ความบ้าคลั่งนี้มันมากเกินไป |
| That is your wedding craziness right there, so keep that-- that's yours. | หยุดเลย นั้นมันของนายต่างหาก |
| I'm so sorry for bringing all this craziness into your house. | ฉันขอโทษที่พาเรื่องบ้าๆ เข้ามาในบ้านเธอ |
| And the craziness at the polo party last week and this, | และกับเรื่องบ้าๆที่งานปาร์ตี้โปโลเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว และเรื่องนี้อีก |
| The craziness over the last few weeks is finally over. | ความรู้สึกประสาทเมื่อหลาย สัปดาห์ก่อนของผม มันเจ็บสิ้นไปแล้ว |
| Made it through all the craziness, you and me. | ผ่านพ้นมันไปกัน อย่างประสาทๆ ทั้งพี่และผม |
| To show you what it can be like away from the craziness of town, away from all those people, you know, just be us. | เพื่อทำให้คุณได้เห็นว่า เรามีวิธีการ หลบไปให้พ้นจากเมืองบ้าๆ บอๆ นั้นได้ ไปให้พ้นจากคนพวกนั้น มีแค่เพียงเราสองคน |
| The craziness over the last few weeks is finally over. | เรื่องบ้า ๆเมื่ออาทิตย์แล้วจบลงเสียที |
| I didn't mean to let this craziness with caroline | ฉันไม่ได้ตั้งใจให้เกิดเรื่องบ้าๆขึ้นกับแคโรไลน์ |