| Hello, cowboy, what's your name? | สวัสดี คาวบอย คุณชื่ออะไร |
| And I'm going to buy some cowboy boots... and I'm going to make this place a ranch. | ซื้อรองเท้าบู๊ต และอยากทำที่นี่ให้เป็นฟาร์ม |
| I think you two cowboys have... an Expectane-assisted pregnancy underway here in this house. | ผมคิดว่าคุณสองคน แอบทดลองเอ็กซ์เพกเทนในบ้านหลังนี้ |
| I am a cowboy... looking for anything heavy. | ฉันมันคาวบอย ชอบอะไรที่มันเฮฟวี่ |
| Apparently, Neil got sold out to us by this cowboy named Waingro. | ปรากฏว่านีลถูกขายให้เรา โดยคาวบอยชื่อเวนโกร้ |
| Another stunt like that, cowboy, you're gonna get us killed. | การทำโลดโผนแบบนั้นนะ คาวบอย นายจะทำให้พวกเราถูกฆ่า |
| Man. Hey, where's that wimpy cowboy doll? | พวก เฮ้ ตุ๊กตาคาวบอยงี่เง่าอยู่ ตรงไหนนะ |
| But you'll have to do it like a real cowboy, none of that sidesaddle stuff. | แต่คุณต้องขี่แบบคาวบอย ห้ามไขว้ขา |
| I know this isn't as much fun as the boat house but life isn't all cowboys and Indians, is it? | แน่ล่ะ คงไม่สนุกเท่าที่บ้านเก็บเรือสินะ แต่ชีวิตคนเรา มันไม่ได้เป็นมิตร ต่อกันและกันไปหมดนี่ ใช่ไหม? |
| Whoa, whoa, whoa. Put a little more in there, cowboy. Excuse me. | เดี๋ยว เดี๋ยว เดี๋ยว รินเยอะๆหน่อยพ่อหนุ่ม ขอโทษครับ คุณใช่คนที่อยู่บ้านประตูแดงรึเปล่า |
| The Cowboy. This guy, the Cowboy, wants to see you. | คาวบอย ผู้ชายคนนี้ คาวบอย เขาอยากเจอคุณ |
| Just go and give that Cowboy a yodel and get on back to me. | ฟังนะ ไปโทรหาคาวบอยเถอะ แล้วโทรกลับฉันด้วย |