| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| colt | (n.) คนหนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์ |
| colt | (n.) ลูกม้าตัวผู้อายุไม่เกิน 4 ปี Syn. foal, yearling, mustang |
| coltish | (adj.) ลูกม้าหรือลา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| colt | (โคลทฺ) n. ลูกม้าตัวผู้,คนอ่อนหัด,เด็กหนุ่ม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| colt | (n) ลูกม้า,เด็กหนุ่ม,คนอ่อนหัด,คนด้อยประสบการณ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Remington Colt Farroute Smith Wesson Colt from the Navy.... | เรมิงตัน, โคลต์, เฟอรูต์ ...สมิธ เวสสัน, โคลต์ จากกองทัพเรือ... |
| But, heck, a Colt army issue will put a man down and keep him there. | แต่ถ้ามีอะไรล่ะก็ แค่นี้ปืนโคลท์ก็เอาอยู่หมัดแน่ |
| We got long colts, short colts, bull heads, flat nose, hollow points, wide cutters, and a dozen more that'll fit any size hole. | เรามีแบบยาว แบบสั้น แบบหัวกระทิง แบบแบน แบบกลวง แบบกว้าง มีอีกเป็นโหลๆ ใช้ได้กับลำกล้องทุกแบบ |
| Captain Kuribayashi, please accept this as a token of our friendship...this 1911 Colt .45 | ท่านผู้กอง คูริบายาชิ กรุณารับของที่ระลึก .. เพื่อมิตรภาพระหว่างกัน |
| I will give you the colt and the bullet. But you got to help Dean. | ฉันจะให้โคลท์และลูกกระสุนกับแก แต่แกต้องช่วยดีน |
| Dad is dead, the colt is gone, and it seems pretty damn likely that the demon is behind all of this. | พ่อก็ตาย ปืนก็หาย แล้วก็ดูเหมือนว่า มันเป็นฝีมือของไอ้ปีศาจตนนั้น แล้วนายยังมาทำตัวเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น |
| Oh, no, wait, like you said, the colt's gone. | โอ้, เดี๋ยวซิ อย่างที่แกบอก โคลท์หายไปแล้ว |
| Samuel Colt made a gun. | แซมวล โคลท์สร้างปืนขึ้นมากระบอกนึง |
| You, you go meet up with Bobby. You get that colt and bring it back to me. | แกไปหาบ็อบบี้ ไปเอาโคลท์มาแล้วเอามาให้พ่อ |
| I will give you the colt and the bullet. | ฉันจะให้โคลท์กับแก แล้วก็กระสุนปืนด้วย |
| And five minutes later, dad's dead, and the colt's gone. | 5 นาทีต่อมา, พ่อตายและปืนหายไป |
| And whether it's a boy or a girl,colts fan. | แล้วไม่ว่าจะเป็นลูกชายหรือลูกสาว ต้องเป็นแฟน Colts |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小马 | [xiǎo mǎ, ㄒㄧㄠˇ ㄇㄚˇ, 小马 / 小馬] colt; pony |
| 款冬 | [kuǎn dōng, ㄎㄨㄢˇ ㄉㄨㄥ, 款冬] coltsfoot (Tussilago farfara), plant in sunflower family Asteracae used a cough suppressant |
| 驹 | [jū, ㄐㄩ, 驹 / 駒] colt |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コルタン | [, korutan] (n) coltan; columbite-tantalite |
| コルト | [, koruto] (n) Colt |
| 子馬;小馬;仔馬 | [こうま, kouma] (n) (1) small horse; pony; (2) foal; colt; filly |
| 小馬座 | [こうまざ, koumaza] (n) (constellation) Colt |
| 当歳駒 | [とうさいごま, tousaigoma] (n) yearling; one-year-old colt |
| 蕗;苳;款冬;菜蕗 | [ふき;ふふき(蕗)(ok);フキ, fuki ; fufuki ( fuki )(ok); fuki] (n) (uk) giant butterbur (Petasites japonicus); Japanese sweet coltsfoot |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ได้รับ | [v. exp.] (dāi rap) EN: receive ; obtain ; gain ; get ; take ; acquire ; garner FR: recevoir ; obtenir ; bénéficier ; récolter ; gagner ; remporter ; décrocher (fig. - fam.) ; capter ; subir |
| การเก็บเกี่ยวผลผลิต | [n. exp.] (kān kepkīo ) EN: crop harvest ; harvest FR: récolte [f] ; moisson [f] |
| เก็บผัก | [v. exp.] (kep phak) EN: FR: récolter les légumes ; cueillir les légumes |
| เก็บผลไม้ | [v. exp.] (kep phonlam) EN: pick fruit FR: cueillir des fruits ; récolter des fruits |
| เกี่ยวข้าว | [v. exp.] (kīo khāo) EN: harvest rice ; reap the rice ; mow FR: faire la moisson ; moissonner (le riz) ; faucher (le riz) ; récolter le riz |
| ม้า | [n.] (mā) EN: horse ; steed ; poney ; colt ; stallion ; mare FR: cheval [m] ; étalon [m] ; jument [f] |
| รับ | [v.] (rap) EN: receive ; accept ; get ; obtain ; acquire ; take ; take up ; pick up ; be given FR: recevoir ; accueillir ; accepter ; prendre ; réceptionner ; récolter ; recueillir ; décrocher |
| เก็บเกี่ยว | [v.] (kepkīo) EN: harvest ; reap ; gather FR: moissonner ; récolter |
| เกี่ยวเก็บ | [v. exp.] (kīo kep) EN: harvest FR: récolter |
| ทำนา | [v.] (thamnā) EN: farm ; grow rice ; do rice farming ; be engaged in farming ; till the soil ; be a rice farmer FR: travailler aux champs ; planter le riz ; cultiver ; récolter |