| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| chastity | (n.) การถือพรหมจรรย์ See also: การละเว้นเรื่องเพศ, พรหมจรรย์, ความเป็นพรหมจรรย์, ความบริสุทธิ์ Syn. celibacy, sexual abstention, sexual morality, virtue |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chastity | (แชส'ทิที) n. ความบริสุทธิ์,ความสะอาดหมดจด,พรหมจารี,ความกะทัดรัดและเรียบ ๆ, Syn. purity |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| chastity | (n) พรหมจารี,ความบริสุทธิ์,ความดีงาม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chastity | พรหมจรรย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing.. | ใน หลักศาสนาไม่มีข้อบังคับ ให้ถือพรหมจรรย์ เอาเงินให้โบสถ์ |
| Since my job required a vow of chastity, it was essential that I avoided all intimacies, especially first names. | เนื่องจากงานของฉันต้องไม่คบกับใคร มันจึงจำเป็นที่ ฉันจะหลีกเลี่ยงความคุ้นเคยไว้ โดยเฉพาะชื่อ |
| Bastards like him should wear a chastity belt! | ไอ้คนแบบนี้สมควรจะโดนต่อยสัก หมื่นที |
| Maurice, you must wear this chastity belt. | ส่วนแก มอริส คาดเข็มขัดพรหมจรรย์นี่ |
| I am not thinking about my chastity belt. | ผมไม่ได้นึกถึง เข็มขัดพรหมจรรย์ของผม |
| My name is the Guru Pitka, and I wear a chastity belt. | ผมชื่อ กูรู พิตก้า และผมใส่เข็มขัดพรหมจรรย์ |
| The Chastity Ball is so important to your father. QUINN: | งานถือพรหมจรรย์ สำคัญกับพ่อหนูมากๆ |
| How could you? After Daddy bought you this car so you could drive him to the Chastity Ball. | พ่อเธออุตส่าห์ซื้อรถนี่ ให้เธอขับไปงานถือพรหมจรรย์ |
| Now that you've joined lullaby lees And insperminated the queen of the chastity ball, | ตอนนี้นายกลายเป็นพ่อกากๆ เพราะไปจิ้มยัยเจ้าหญิงบ้าพรหมจรรย์ |
| It came this morning. I think it's Chastity's recital. | มันมา เมื่อเช้านี้ ฉัน คิดว่ามันเป็น ความบริสุทธิ์ ของ การบรรยาย |
| May be a chastity belt. | จะเป็นเข็มขัดของสาวพรหมจรรย์นะ |
| Even though you're preserving chastity, I won't necessary start over again with you. | ถึงแม้ว่าคุณจะรักษาความบริสุทธิ์ได้ มันก็ไม่สำคัญที่จะเริ่มตั้นอีกครั้ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 贞洁 | [zhēn jié, ㄓㄣ ㄐㄧㄝˊ, 贞洁 / 貞潔] chastity |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不品行 | [ふひんこう, fuhinkou] (adj-na,n) unchastity; misconduct; dissipation; fornication |
| 操 | [みさお, misao] (n) chastity; fidelity; honour; honor; faith; (P) |
| 操を守る | [みさおをまもる, misaowomamoru] (exp,v5r) to adhere to one's principles; to preserve one's chastity |
| 無節操 | [むせっそう, musessou] (adj-na,n) inconstant; unchastity; unprincipled |
| 節操 | [せっそう, sessou] (n) (1) constancy; integrity; honor; honour; (2) chastity; fidelity; (P) |
| 純潔 | [じゅんけつ, junketsu] (adj-na,n,adj-no) purity; chastity |
| 貞 | [てい, tei] (n) (1) firm adherence to one's principles; (2) chastity (of a woman) |
| 貞操 | [ていそう, teisou] (n) chastity; virtue; fidelity |
| 貞淑 | [ていしゅく, teishuku] (adj-na,n) chastity; virtue; fidelity; feminine modesty |
| 貞潔 | [ていけつ, teiketsu] (adj-na,n) chastity; purity |
| 貞節 | [ていせつ, teisetsu] (adj-na,n) chastity; virtue; fidelity |
| 貞節を守る | [ていせつをまもる, teisetsuwomamoru] (exp,v5r) to keep one's chastity; to remain faithful to one's spouse; to remain faithful to one's lover |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| พรหมจรรย์ | [n.] (phrommajan) EN: chastity ; celibacy ; female virginity FR: chasteté [f] |
| พรหมจารี | [n.] (phrommajārī) EN: virginity; chastity; celibacy FR: virginité [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Keuschheitsgelübde | {n}vow of chastity |
| Keuschheitsgürtel | {m}chastity belt |