| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| carrot | (n.) แครอท See also: พืชชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายหัวผักกาด มีสีส้ม |
| carrot top | (sl.) คำเรียกคนที่มีผมสีแดงหรือสีทอง |
| carrottop | (n.) คนที่มีผมแดง (คำไม่เป็นทางการ) Syn. redhead, redheader |
| carroty | (n.) ที่มีสีส้ม (คำไม่เป็นทางการ) |
| wild carrot | (n.) พืชชนิดหนึ่งเป็นบรรพบุรุษของแครอท See also: มีดอกสีขาวแต่รากกินไม่ได้ ชื่อละตินคือ Daucus carota Syn. Queen Anne’s lace |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| carrot | (แค'เริท) n. หัวผักกาดแดง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| carrot | (n) หัวแครอท,หัวผักกาดแดง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Carrot | แครอต [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Carrot and Mr. Lettuce had a terrible auto accident. You know what the doctor said at the hospital? | แคร็อตกับกะหล่ำประสบอุบัติเหตุ หมอจะพูดว่ายังไง |
| If you'd have performed the operation yesterday like you were supposed to I'd be sucking carrots through a straw in my arm. | ...ฉันฉันดูดแครอท ผ่าน /เม็ดข้าวที่อยู่ในอ้อมแขน มันเกิดอะไรขึ้น? |
| You dangled the carrot, but only gave us part of the code. | คุณหยิบชิ้นปลามัน แล้วโยนเศษก้างให้เรา |
| I put in sliced carrots and onions | ฉันใส่แครอทหั่นและหัวหอมลงไปด้วยนะ... . ฮะ ฮะ ฮ่า |
| I don't know why he's so upset. It's only a couple of carrots. And some cabbages. | ไม่รู้เขาโกรธทำไม่ แค่แครอท |
| Shigeru left the carrots, again | ชิเกรุเหลือแครอทไว้อีกแล้ว |
| The puréed carrots are the best. | แครอทปลอดสาร เหมาะกับการดูแลที่สุด |
| I asked you to please fish out all the little carrot squares. | ผมขอให้คุณตักพวกแครอทออกไปให้หมดแล้วไม่ใช่หรอ |
| MOLINA: Egg shells, carrot tops. | ไปอีกคัน อีกคันนึง ไปกันเถอะ |
| Chicken, roast with carrots and bits. | ไก่อบแครอทและสมุนไพร |
| Fish like you never had. Roasted with small carrots and black pepper. | ปลาแบบที่คุณไม่เคยลิ้มรส |
| I was looking forward to that fish with the carrots myself. | ผมมามองหาปลาอร่อยๆแถวนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 胡萝卜 | [hú luó bo, ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ˙, 胡萝卜 / 胡蘿卜] carrot |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キャロット | [, kyarotto] (n) (1) carrot; (2) calotte (type of hat) (fre |
| 三平汁 | [さんぺいじる, sanpeijiru] (n) (See 糠漬け・ぬかづけ) soup with rice bran pickled or salted vegetables (e.g. carrots, daikon or potatoes) and fish (e.g. salmon, gadid or Arabesque greenling) boiled in a salty broth (sake lees is sometimes added) (Hokkaido local specialty dish) |
| 人参 | [にんじん, ninjin] (n) (1) carrot; (2) (See 朝鮮人参) Asian ginseng (Panax ginseng); (P) |
| 巻繊;巻煎 | [けんちん;けんちゃん;けんちぇん, kenchin ; kenchan ; kenchien] (n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried; (2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder; (3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed |
| 桂剥き | [かつらむき, katsuramuki] (n) (uk) rotary cutting; thinly slicing into a long strip (e.g. daikon, carrot, wood for plywood, etc.) |
| 筑前煮 | [ちくぜんに, chikuzenni] (n) chicken stew with taro, carrot, burdock, etc. |
| 紅葉卸し;紅葉おろし | [モミジオロシ;もみじおろし, momijioroshi ; momijioroshi] (n) whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated; grated daikon and grated carrot mixed together |
| 胡蘿蔔 | [こらふ, korafu] (n) (obsc) (See 人参) carrot |
| 薩摩汁 | [さつまじる, satsumajiru] (n) miso soup with pork or chicken (originally boned chicken chunks) with daikon, carrots, great burdock or sweet potatoes; meat chowder |
| 金美人参 | [きんびにんじん, kinbininjin] (n) (See 人参,島人参) type of yellow carrot grown in Okinawa |
| 飴と鞭 | [あめとむち, ametomuchi] (exp,adj-no) carrot and the stick policy |
| 黒人参 | [くろにんじん;クロニンジン, kuroninjin ; kuroninjin] (n) (uk) wild carrot (Daucus carota); Queen Anne's lace |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบบี้แครอท | [n. exp.] (bēbī khaērǿ) EN: baby carrot FR: |
| แครอท | [n.] (khaērǿt) EN: carrot FR: carotte [f] |
| แครอทหั่นเต๋า | [n. exp.] (khaērǿt han) EN: diced carrots FR: |
| เค้กแครอท | [n. exp.] (khēk khaērǿ) EN: carrot cake FR: gâteau aux carottes [m] |