| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cack | (sl.) ฆ่าคน See also: ฆ่า Syn. kack, kak |
| cack | (sl.) ไร้สาระ |
| cack | (sl.) อึ See also: อุจจาระ |
| cack-handed | (adj.) งุ่มง่าม Syn. clumsy, awkward |
| cack-handed | (sl.) งุ่มง่าม |
| cackhander | (sl.) คนที่ถนัดมือซ้าย |
| cackle | (vi.) หัวเราะเสียงดังแหลม Syn. cluck, gabble |
| cacky | (sl.) สกปรก See also: โสโครก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cackle | (แคค'เคิล) {cackled,cackling,cackles} vi.,n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) ,หัวเราะกั๊กกั๊ก,พูดเสียงอึกทึก,ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย,คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cackle | (n) เสียงร้องของไก่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Brace up yards, you cackhanded deck apes. | ดึงใบขึ้นให้สุดซิวะ ไอ้พวกงี่เง่า ทั้งหลาย |
| Thvampires from ththe mb a arelalaingg an attacack ninit.T. | แวมไพร์พวกที่หลุัดมาจากสุสาน วางแผนจะโจมตีในคืนนี้ |
| The wizard and the hopping pot, Babbity Rabbity and the Cackling Stump. | พ่อมดกับหม้อกระโดดได้ แบ๊บบิตตี้ แร๊บบิตตี้ กับตอไม้หัวเราะได้ |
| Fight to the bitter end, you cack-Handed deck apes! | สู้กับมันให้ถึงที่สุด ลูกเรือทั้งหลาย |
| But I can't, because I can't get your little... (screaming cackle) out of my head. | แต่ก็ทำไม่ได้ เพราะฉัน ไม่สามารถลืม . |
| [YELLS THEN GRUNTS] That was terrifying. [VOICE CACKLING ON RECORDING] | นั่นมัน น่ากลัวจริงๆ อยากจะคุยกันหน่อยมั้ยล่ะ |
| (CACKLES SOFTLY) we brought something to test it with. | CACKLES เบามือ) เรานำสิ่งที่จะทดสอบกับ. |
| To age my voice, an old hag's cackle. | อายุเสียงของเราพูดเหลวไหล แม่มดเก่า |
| When did you learn to talk? I thought hens could only cluck and cackle. | ไปหัดพูดมาจากไหน ฉันนึกว่าแม่ไก่ทำได้แค่กะต๊าก และก็ป๊อกๆ เท่านั้น |
| A ghostly moan, a rattling of chains, a witch's cackle. | เสียงผี เสียงโซ่ เสียงแม่มด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 嘎 | [gá, ㄍㄚˊ, 嘎] cackling sound |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| けたけた | [, ketaketa] (adv) laughing foolishly; cackling |
| けらけら | [, kerakera] (adv) (on-mim) cackling (sound of shrill laughter) |
| けらけら笑う | [けらけらわらう, kerakerawarau] (v5u) to cackle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กะต๊าก | [v.] (katāk) EN: cackle ; squawk FR: caqueter |