| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| byte | (n.) ไบต์ (หน่วยเก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์ 1 ไบต์เท่ากับ 8 บิต) |
| gigabyte | (n.) หน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ |
| kilobyte | (n.) กิโลไบต์ |
| megabyte | (n.) เมกะไบต์ See also: หน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ มีค่าเท่ากับ 1, 048, 576 ไบต์ Syn. meg |
| presbyter | (n.) พระ See also: บาทหลวง |
| presbyterian | (adj.) เกี่ยวกับนิกายหนึ่งของโปรแตสแตนต์ |
| presbytery | (n.) แท่นบูชา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| byte | (ไบทฺ) n. หน่วยของข้อมูลคอมพิวเตอร์เท่ากับ 1 อักขระหรือ 8 บิต, ข้อมูลจำนวน 8 บิต, ชุดของบิต (bit) ซึ่งคอมพิวเตอร์จัดไว้สำหรับเก็บข้อมล 1 ชุด คอมพิวเตอร์ต่างชนิดจะจัดชุดของบิตไว้ไม่เท่ากัน เช่น เครื่อง IBM 360 จัดบิตไว้เป็นชุด ๆ ละ 8 บิต เรียกว่า ไบต์ โดยปกติ ใช้เป็นหน่วยวัดขนาดของหน่วยความจำ หรือจานบันทึกว่า มีขนาดเก็บได้กี่ตัวอักษร หน่วยวัดที่ใช้กันนั้น วัดกันเป็นกิโลไบต์ (kilobyte) เรียกว่า K byte เท่ากับประมาณ 1 พันไบต์ หรือหนึ่งพันตัวอักษร, เมกะไบต์ (mega byte) เท่ากับประมาณ 1 ล้านไบต์ , กิกะไบต์ (gigabyte) เท่ากับประมาณ 1 พันล้านไบต์ และเทราไบต์ (terabyte) เท่ากับประมาณ 1 ล้านล้านไบต์เช่น เราอาจพูดว่า ฮาร์ดดิสก์ในเครื่องนี้มีขนาดความจุ 2 กิกะไบต์ (หมายความว่าสามารถเก็บข้อความได้สองพันล้านตัวอักษร) อนึ่ง หน่วยวัดที่นิยมใช้มีดังนี้ 1 KB (kilobyte) = 1,024 ไบต์ 1 MB (Megabyte) = 1,048,576 ไบต์ (หรือ 1,024 Kbytes) 1 GB (gigabyte) = 1,073,741,824 ไบต์ (หรือ 1,024 Mbytes) 1 TB (terabyte) = 1,099,511,627,776 ไบต์ (หรือ 1,024 Gbytes) |
| bytes per inch | ไบต์ต่อนิ้วใช้ตัวย่อว่า BPI เป็นหน่วยวัดความจุของตัวอักขระในเทปหรือแถบบันทึก (tape) หมายความว่า ขนาดความยาวของแถบบันทึก 1 นิ้ว จะบรรจุตัวอักขระได้เท่าใดอาจต่างกันได้ตั้งแต่ 200 ถึง 1600 ไบต์ต่อนิ้ว และอาจมีการปรับให้มากหรือน้อยกว่านั้นก็ได้ (บางทีใช้กับความยาวของแทร็กของพื้นผิวของจานบันทึก (disk) ด้วย |
| gigabyte | (กิกะไบต์) ใช้ตัวย่อว่า GB เป็นหน่วยวัดความจุข้อมูล 1 GB เท่ากับหนึ่งพันล้านไบต์ (หรือ 230 หรือ 10243 หรือ หนึ่งพันล้านตัวอักขระ ใช้เป็นหน่วยวัดความจุของหน่วยความจำ จานบันทึก หรือ ฮาร์ดดิสก์ ฯ |
| kiiobyte | ใช้ตัวย่อว่า K หรือ KB มีค่าเท่ากับ 1,024 ไบต์ (210) บางทีก็ใช้ตัวย่อ ว่า KB ใช้เป็นหน่วยวัดความจุของอุปกรณ์ที่ใช้เก็บข้อมูล เช่น หน่วยความจำ จานบันทึก ฯ 1 ไบต์จะเก็บได้ 1 ตัวอักขระ (หรือช่องว่าง) ถ้าพูดว่าจานบันทึกนี้มีความจุ 720 เคไบต์ ก็แปลว่า เก็บข้อมูลได้ไม่เกิน (720x1024) 737,280 ตัวอักขระ หรือถ้าบอกว่าหน่วยความจำขนาด 64 เคไบต์ ก็แปลว่า มีความจุ (64x1024) 65,536 ตัวอักขระ |
| kilobyte | (กิโลไบต์) ใช้ตัวย่อว่า KB มีค่าเท่ากับ 1,024 (2 ยกกลง 10) ไบต์ เช่น ถ้าพูดว่าคอมพิวเตอร์มีหน่วยความจำ 64 เคไบต์ หมายความว่า มีเนื้อที่ในหน่วยความจำ 65,536 ไบต์ สามารถเก็บตัวอักขระได้ 65,536 ตัวอักขระ |
| presbyterian | (เพรซบิเทีย'เรียน) adj.,n. (เกี่ยวกับ) นิกายหนึ่งของโปรเตสแตนต์. |
| megabyte | (เมก' กะไบท์) n. 220 ไบต์หรือ 1,048,576 ไบต์ : ย่อว่า MB, ใช้ตัวย่อว่า MB (เอ็มบี) เท่ากับหนึ่งบ้านไบต์ ใช้บอกขนาดของหน่วยความจำ เช่น คอมพิวเตอร์ ขนาด 16 เมกะไบต์ หมายความว่า มีขนาดหน่วยความจำ 16 ล้านไบต์ หรือบอกความจุของสื่อ เช่น จานแม่เหล็ก หรือจานบันทึก ว่ามีความจุ 1.2 เมกะไบต์ ก็หมายความว่า เก็บข้อมูลได้ 1.2 ล้านตัวอักษร เป็นต้น |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| byte | ไบต์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gigabyte | จิกะไบต์, กิกะไบต์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| kilobyte (KB) | กิโลไบต์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Byte | Byte, หน่วยวัดความจุของสื่อความจำเช่น หน่วยวัดความจำหลัก (RAM) หน่วยวัดความจำสำรอง ได้แก่ ดิสก์ เทป เป็นต้น หรืออาจจะเป้นหน่วยที่บอกขนาดของแฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์ 1 Byte จะมี 8 bit และ 1 Byte แทนข้อมูล 1 ตัวอักษร [คอมพิวเตอร์] |
| gigabyte | กิกะไบต์ หน่วยนับจำนวนไบต์ มีค่าโดยประมาณเท่ากับหนึ่งพันล้านไบต์ ส่วนค่าจริงคือ 1,073,741,824 ไบต์ [คอมพิวเตอร์] |
| Megabyte | เมกะไบต์ [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| gig | (n.) คำเรียกย่อของ gigabyte (คำไม่เป็นทางการ) |
| MB | (abbr.) คำย่อของ megabyte |
| กิโลไบต์ | (n.) Kilobyte See also: Kbyte Syn. เคไบต์, ขนาดหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ |
| กิโลไบต์ | (n.) kilobyte See also: 1, 024 bytes |
| ขนาดหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ | (n.) Kilobyte See also: Kbyte Syn. เคไบต์ |
| เคไบต์ | (n.) Kilobyte See also: Kbyte Syn. ขนาดหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ |
| ไบต์ | (n.) BYTE See also: binary digit eight |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| First our benediction will be delivered by Reverend Phillip Hardy of the First Presbyterian Church of Iowa Rapids. | ก่อนอื่นท่านสาธุคุณฟิลลิป ฮาร์ตี.. จากโบสถ์ไอโอว่า แรพปิดส์ จะอำนวยพร.. |
| Megabytes? How many megabytes are there in this hard disk? | ฮาร์ดิสก์ของเครื่องนี้ กี่เมกกะไบท์ครับ |
| Come on, no megabytes. It's a gigabyte. | นี่ ไม่ใช่เมกกะไบรต์ แต่เป็นกิ๊กกะไบรท์ |
| You're Presbyterian now. Come on. | คุณเป็นแพรทไบทีเรี่ยนแล้ว มาเลย ไปกัน |
| You take a little plate of everything, and then you sit down for the main course, which is across the street... at the Presbyterian church. | คุณกินโน่นนี่อย่างละหน่อย แล้วก็นั่งเพื่อรออาหารจานหลัก ซึ่งข้ามถนนไปนี่เอง |
| She forgot that she's Presbyterian and wandered into the wrong church. | เธอลืมไปว่าเธอเป็นแพรทไบทีเรี่ยน - แล้วไปเข้าโบสถ์ผิด |
| The Presbyterian Church has those meetings. | ที่โบสถ์โปรแตสแตนต์ มีการประชุมเรื่องนั้น |
| As you can see, the molecular-sized nanobytes can break themselves down and reform into another shape of similar mass. | จะเห็นว่าโมเลกุลของนาโนไบท์ สามารถแตกตัวแล้วรวมตัวใหม่เป็นรูปร่างอื่น โดยที่มวลไม่เปลี่ยนแปลง |
| Even with NSA and CIA satellite linkups, we're gonna be sifting through millions of gigabytes of image data. | ต่อให้ใช้ข้อมูลดาวเทียมของ NSA หรือ CIA ก็ยังยากมากอยู่ดีครับ ผ่านข้อมูลภาพจำนวนมากมายมหาศาล |
| The day before he disappeared,Vargo connected a thumb drive about this size to a classified computer and downloaded a 2. 75 gigabyte file. | โอเค,วันก่อนที่เขาจะหายตัวไป,วาร์โก้ได้เอาข้อมูลจากฮาร์ดไดร์ฟเก็บไว้ในนี้. ข้อมูลเฉพาะของคอมเครื่องนั้นไฟล์ขนาด 2.75กิ๊กกะไบร์ท |
| I called Chicago Presbyterian today, and they said they'd take me back. | วันนี้ฉันโทรไปที่โปรแตสแตนต์ และพวกเขาบอกว่าจะเอาตัวฉันกลับไป |
| Paul's Presbyterian Church, bringing you the Lord's word on Radio KGF; | ทำหน้าที่ส่งสารจากพระผู้เป็นเจ้าผ่านทางสถานีวิทยุเคจีเอฟ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 字节数 | [zì jié shù, ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 字节数 / 字節數] byte count |
| 吉字节 | [jí zì jié, ㄐㄧˊ ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ, 吉字节 / 吉字節] gigabyte (10^30 or approximately a billion bytes) |
| 技嘉 | [jì jiā, ㄐㄧˋ ㄐㄧㄚ, 技嘉] gigabyte technology |
| 兆字节 | [zhào zì jié, ㄓㄠˋ ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ, 兆字节 / 兆字節] megabyte (10^20 or approximately a million bytes) |
| 字节 | [zì jié, ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ, 字节 / 字節] byte |
| 千字节 | [qiān zì jié, ㄑㄧㄢ ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ, 千字节 / 千字節] kilobyte |
| 位 | [wèi, ㄨㄟˋ, 位] position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) |
| 长老会 | [zhǎng lǎo huì, ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ, 长老会 / 長老會] Presbyterianism |
| 位元组 | [wèi yuán zǔ, ㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄗㄨˇ, 位元组 / 位元組] a byte |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エクサバイト | [, ekusabaito] (n) {comp} Exabyte |
| ギガバイト | [, gigabaito] (n) {comp} gigabyte |
| キロバイト | [, kirobaito] (n) {comp} kilobyte; kB |
| ダブルバイト | [, daburubaito] (n) {comp} double byte |
| テラバイト | [, terabaito] (n) {comp} terabyte |
| ヌルバイト | [, nurubaito] (n) {comp} null byte |
| ネットワークバイトオーダー | [, nettowa-kubaitoo-da-] (n) {comp} network byte order |
| バイトオーダー | [, baitoo-da-] (n) {comp} byte order |
| バイトコード | [, baitoko-do] (n) byte-code |
| バイトコードインタープリタ | [, baitoko-dointa-purita] (n) {comp} byte code interpreter |
| パラメタバイト | [, parametabaito] (n) {comp} parameter byte |
| メガバイト | [, megabaito] (n) {comp} megabytes |
| 下位バイト | [かいバイト, kai baito] (n) least significant byte |
| 長老教会 | [ちょうろうきょうかい, chouroukyoukai] (n,adj-no) the Presbyterian Church |
| 長老派 | [ちょうろうは, chourouha] (n) Presbyterian Church; Presbyterians |
| 長老派教会 | [ちょうろうはきょうかい, chourouhakyoukai] (n) Presbyterian Church |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ギガバイト | [ぎがばいと, gigabaito] gigabyte |
| キロバイト | [きろばいと, kirobaito] kilobyte, KB |
| ダブルバイト | [だぶるばいと, daburubaito] double byte |
| テラバイト | [てらばいと, terabaito] terabyte |
| ヌルバイト | [ぬるばいと, nurubaito] null byte |
| バイト | [ばいと, baito] byte, octet, 8-bit byte |
| バイトコンパイル | [ばいとこんぱいる, baitokonpairu] byte-compile |
| バイト値 | [バイトち, baito chi] byte value |
| パラメタバイト | [ぱらめたばいと, parametabaito] parameter byte |
| メガバイト | [めがばいと, megabaito] MegaByte |
| 上位 | [じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device) |
| 中間バイト | [ちゅうかんバイト, chuukan baito] intermediate byte |
| 多オクテット | [たオクテット, ta okutetto] multi-byte, multi-octet |
| 終端バイト | [しゅうたんバイト, shuutan baito] final byte |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไบต์ | [n.] (bai) EN: byte FR: octet [m] ; byte [m] |
| เอกซะไบต์ | [n.] (eksabai) EN: exabyte FR: |
| จิกะไบต์ ; กิกะไบต์ | [n.] (jikabai ; k) EN: gigabyte FR: gigabyte [m] |
| กิกะไบต์ ; จิกะไบต์ | [n.] (kikabai ; j) EN: gigabyte FR: gigabyte [m] |
| กิโลไบต์ | [n. exp.] (kilō bait) EN: kilobyte ; 1,024 bytes ; Kbyte FR: |
| เมกะไบต์ | [n.] (mēkabai) EN: megabyte (Mb) FR: mégaoctet (Mo) [m] |
| เพตะไบต์ | [n.] (phētabai) EN: petabyte FR: |
| เซตตะไบต์ | [n.] (settabai) EN: zettabyte FR: |
| เทราไบต์ | [n.] (thērabai) EN: terabyte FR: térabyte [m] |
| ยอตตะไบต์ | [n.] (yøttabai) EN: yottabyte FR: |
| สายตายาว | [adj.] (saītā yāo) EN: long-sighted ; farsighted ; presbyopia FR: presbyte |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Argumentbyte | {n}argument byte |
| Attributbyte | {n}attribute byte |
| Byte | {n} | Bytes |
| Megabyte | {n} [comp.]megabyte |
| Ziffernteil | {m} (rechtes Halbbyte)numeric portion |
| Byteanzahl | {f}byte count |
| Bytebearbeitung | {f}byte handling |
| Bytelänge | {f}byte length |
| Bytemultiplexverarbeitung | {f}byte multiplexing |
| Bytenummer | {f}byte number |
| Kilobyte | {n}kilobyte |
| Presbyterianer | {m}presbyterian |