| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| boxer | (n.) นักมวย Syn. fighter |
| boxer | (n.) สุนัขพันธุ์บอกเซอร์ |
| boxer | (n.) คนบรรจุกล่อง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| boxer | (บอค'เซอะ) n. นักมวย,สุนัขพันธุ์บ๊อคเซอะ,คนทำกล่องหรือหีบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| boxer | (n) นักมวย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| horizontally oppesed engine; boxer engine; flat engine; pancake engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pancake engine; boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Boxer's Shuffer | กระโดดชกมวย [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นักมวย | (n.) boxer See also: pugilist, fighter, prizefighter |
| นักมวยสมัครเล่น | (n.) amateur boxer See also: pugilist, prizefighter Ops. นักมวยอาชีพ |
| นักมวยอาชีพ | (n.) professional boxer See also: pugilist, prizefighter Ops. นักมวยสมัครเล่น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I am not a boxer. I am a runner. | ผมไม่ใช่นักมวย ผมเป็นนักวิ่ง |
| Coolidge was out of there faster than I've ever seen a victorious boxer leave the ring. | คูลิดจ์เป็นออกจากที่นั่นเร็วกว่าที่ฉันเคยเห็นนักมวยชัยชนะออกจากแหวน |
| Hey, fuck him, Scotty. If he was a better boxer, he'd still be alive. | Hey, มีเพศสัมพันธ์กับเขากอตติช ถ้าเขาเป็นนักมวยที่ดีกว่าเขายังคงมีชีวิตอยู่ |
| You want to be a boxer? [Information on the anonymous letter] | แต่ต้องการไปเป็นนักมวยงั้นหรอ? |
| Your old man was a boxer too? | ตาลุงนี่เคยเป็นนักมวยด้วยหรอเนี่ย? |
| I want to be a boxer and when I become a champion | ผมอยากจะเป็นนักมวย และผมจะต้องเป็นแชมป์เปี้ยนให้ได้ |
| I knew this other Mormon guy in the army. They got these sacred boxers, they shimmer. | ชั้นรู้จักพวกหมอศาสนาในกองทัพ กางเกงในเค้าต้องมีประกายแสงแห่งธรรมแน่ๆเลย |
| I always wear boxers. You just caught me on a weird day. | ก็ใส่ตลอดนั่นแหละ วันนั้นก็แค่ซวยเฉยๆ |
| And they were the greatest kung fu boxers. Ten Tigers of Canton. | พวกเขาเป็นจอมยุทธ์ผู้กล้า สิบพยัคฆ์กวางตุ้ง |
| Be it a boxer or a gangster, the opponent will fall. | ไม่ว่าจะเป็นนักมวยหรือนักเลง ต้องคะมำแน่ |
| Well,I am,so untwist your boxers and deal with it. | ฉันมาแล้ว,อย่าถอดกางเกง แล้วทำงานซะ |
| I can see my own boxer shorts in my pants. | ผมมองเห็นกางเกงในตัวเองด้วยซ้ำ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 义和团运动 | [Yì hé tuán Yùn dòng, ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 义和团运动 / 義和團運動] Boxer Rebellion |
| 辛丑条约 | [xīn chǒu tiáo yuē, ㄒㄧㄣ ㄔㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 辛丑条约 / 辛丑條約] protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising |
| 扶清灭洋 | [fú Qīng miè yáng, ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄧㄤˊ, 扶清灭洋 / 扶清滅洋] Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan) |
| 拳手 | [quán shǒu, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄡˇ, 拳手] boxer |
| 拳击手 | [quán jī shǒu, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄕㄡˇ, 拳击手 / 拳擊手] boxer |
| 议和团 | [yì hé tuán, ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄢˊ, 议和团 / 議和團] erroneous variant of 義和團|义和团, the righteous harmonious fists; the Boxers |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バンタム級 | [バンタムきゅう, bantamu kyuu] (n) bantam-weight (boxer); (P) |
| フライ級 | [フライきゅう, furai kyuu] (n) fly-weight (boxer); (P) |
| ブレイク(P);ブレーク(P) | [, bureiku (P); bure-ku (P)] (n) (1) break (e.g. holiday, rest-period); (2) break (e.g. ordering two boxers apart); (3) break (to win or score well against an opponent's serve); (4) brake; (n,vs) (5) suddenly becoming popular (from break); (P) |
| ボクサー | [, bokusa-] (n) boxer; (P) |
| 乙姫海老;乙姫蝦 | [おとひめえび;オトヒメエビ, otohimeebi ; otohimeebi] (n) (uk) banded coral shrimp (Stenopus hispidus); coral banded shrimp; banded boxer shrimp |
| 北清事変 | [ほくしんじへん, hokushinjihen] (n) North China Incident; Boxer Uprising |
| 義和団 | [ぎわだん, giwadan] (n) (in Chinese history) the Boxers |
| 重量 | [じゅうりょう, juuryou] (n,adj-no) (1) weight; (2) heavyweight boxer; (P) |
| 重量拳闘選手 | [じゅうりょうけんとうせんしゅ, juuryoukentousenshu] (n) heavy weight boxer |
| 闘士 | [とうし, toushi] (n) fighter (for); militant; champion (of); boxer; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ๊อกเซอร์ | [n.] (bǿksoē) EN: boxer FR: boxer [m] |
| ชก | [v.] (chok) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash FR: frapper ; boxer ; porter un coup ; cogner |
| ชกมวย | [v.] (chokmūay) EN: box ; punch ; cuff ; jab ; hit FR: boxer ; combattre |
| กางเกงบ๊อกเซอร์ | [n. exp.] (kāngkēng bǿ) EN: boxer ; boxer short FR: boxer [m] (anglic.) |
| กางเกงขาสั้น | [n. exp.] (kāngkēng kh) EN: shorts ; short pants ; boxer shorts FR: short [m] ; bermuda [m] |
| กางเกงใน | [n.] (kāngkēng na) EN: underpants ; shorts ; undershorts ; briefs ; boxer shorts ; panties ; underwear FR: slip [m] ; caleçon [m] ; culotte [f] ; calbar [m] = calebar [m] (pop.) ; calcif [m] = calecif [m] (pop.) ; calbute [m] |
| กระจับ | [n.] (krajap) EN: suspensory used by boxers FR: |
| นักชก | [n. exp.] (nak chok) EN: boxer FR: boxeur [m] |
| นักมวย | [n.] (nakmūay) EN: boxer ; pugilist ; fighter ; prizefighter FR: boxeur [m] ; pugiliste [m] (litt.) |
| นักมวยอาชีพ | [n. exp.] (nakmūay āch) EN: professional boxer ; pugilist ; prizefighter FR: boxeur professionnel [m] |
| นักมวยสมัครเล่น | [n. exp.] (nakmūay sam) EN: amateur boxer ; pugilist ; prizefighter FR: boxeur amateur [m] |
| เปรียบมวย | [v. exp.] (prīep mūay) EN: pair boxers FR: |
| รำมวย | [n. exp.] (ram mūay) EN: [a sort of dance that boxers do on both sides of the ring to demonstrate their control and style] FR: |
| ต่อย | [v.] (tǿi = tøi) EN: box ; fight ; break ; punch ; strike ; hit FR: boxer ; frapper à coups de poing |
| ไหว้ครูรำมวย | [n.] (wāikhrū ram) EN: individualized dance performed by a Thai kickboxer before a bout to honor his trainer FR: |
| ย่างสามขุม | [n.] (yāngsāmkhum) EN: three advancing steps of a boxer ; three position footwork ; step forward aggressively FR: |
| ตุ๊ย | [v.] (tui) EN: box ; punch ; beat on FR: boxer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Boxer | {m} | Boxer |