English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
booze | (n.) เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. liquor, alcohol |
booze | (vi.) ดื่มแอลกอฮอล์อย่างมาก |
booze | (n.) การดื่มเหล้า (คำไม่เป็นทางการ) |
booze | (sl.) เครื่องดื่มอัลกอฮอล์ |
booze | (sl.) การดื่ม Syn. Booze-up, piss-up |
booze up | (phrv.) ดื่มสุรามาก (คำไม่เป็นทางการ) |
booze-up | (n.) การดื่มเหล้ามากเกินไป |
booze-up | (sl.) การดื่ม Syn. Booze, Piss-up |
boozer | (n.) ผับ See also: คนดื่มเหล้ามาก |
boozer | (sl.) ร้านเหล้า |
boozer | (sl.) นักดื่ม See also: คนที่ดื่มเหล้าเป็นประจำ, คนที่ติดเหล้า |
boozer-booze | (sl.) การดื่ม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
booze | (บูซ) {boozed,boozing,boozes} n. เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์,วิสกี้ vt.,vi. ดื่มเหล้ามากเกินไป, See also: boozer n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
booze | (n) เหล้า,วิสกี้,ของมึนเมา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Lay off the fuckin' booze for a while, why don't ya? | ทำไมไม่ร้องประกาศขายเหล้าดูวะ? |
Well, if we stay down here long enough, I'll have to lay off the fuckin' booze, Steel, 'cause there won't fuckin' be any of it fuckin' left. | ถ้าอยู่ที่นี่นานอีกหน่อย ฉันเปิดผับไปแล้ว สตีล เพราะร้านแถวนี้มันปิดหมดแล้ว |
He was one of the city's biggest hijackers... of booze, cigarettes, razor blades, shrimp and lobsters. | เขาคือหัวขโมยขาใหญ่ที่สุดของเมือง เหล้า บุหรี่ ใบมีด กุ้งฝอย และกุ้งมังกร |
You take a $200 case of booze and sell it for $100. | คุณซื้อเหล้ามา200$ และขายไป100$ |
...when you can't borrow another buck or buy another case of booze... you bust the joint out. | เมื่อคุณไม่สามารถยืมเงินใครได้ หรือซื้อเหล้าได้อีกต่อไป คุณก็ต้องขายร้าน คุณหมดตัวแล้ว |
Wasted for a decade. Coke, booze, pills. | แอรโรสมิธเอาแต่เสพพวก โคเคน เหล้า ยา |
Go ahead and run your booze, you big dope! | กินเข้าไปเถอะเหล้าน่ะ |
Hey, go easy on the booze tonight, right? | เฮ้.. คืนทำตัวตามสบาย.นะ |
You with the lunchbox! drinking booze or smoking... | ห้ามดื่มเหล้าหรือว่าสูบบุหรี่ คนที่กินข้าวอยู่น่ะ |
We're in a college bar full of unlimited booze and pussy, and we're sitting at the bar talking about high-school parties. | เรากำลังอยู่ในบาร์ของมหาลัย ซึ่งเต็มไปด้วยเหล้าและจิ๋ม แต่เรากับมาพูดกันเรื่องงานปาร์ตี้ของโรงเรียนมัธยม |
This is snake booze, snake booze | นี่มันยาดองงู ยาดองงู |
Can't even go near booze as far as I know. | เข้าไปใกล้เหล้ายังไม่ได้เลย เท่าที่รู้นะ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
猿酒 | [さるざけ;ましらざけ, saruzake ; mashirazake] (n) monkey booze; sake-like liquid produced by the fermentation of fruits left by monkeys in tree caches or hollows in rocks |
酒飲み;酒呑み;酒呑 | [さけのみ, sakenomi] (n) (heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ขี้เหล้า | [n. exp.] (khī lao) EN: drunkard ; boozer ; alcoholic ; drunken FR: alcoolique |
คนขี้เมา | [n. exp.] (khon khīmao) EN: drunkard ; drunken man ; alkie (vulg.) ; boozer ; dipso (vulg.) ; tippler ; wino (vulg.) FR: ivrogne [m, f] ; éponge [f] (fam.) |
กฎหมายเหล้า | [n. exp.] (kotmāi lao) EN: alcohol law ; booze law FR: |
เหล้า | [n.] (lao) EN: alcohol ; liquor ; spirit ; booze (inf.) FR: alcool [m] ; spiritueux [m] ; liqueur [f] ; gnôle [f] (fam.) |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Saufgelage | {n} [ugs.]drinking bout; booze-up [coll.] |