| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blacksmith | (n.) ช่างเหล็ก See also: ช่างตีเหล็ก Syn. smith |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blacksmith | n. ช่างตีเหล็ก,คนทำเกือกม้าและใส่เกือกม้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| blacksmith | (n) ช่างตีเหล็ก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blacksmith welding | การเชื่อมทุบด้วยมือ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Blacksmiths | ช่างเหล็ก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช่างตีเหล็ก | (n.) blacksmith See also: smith Syn. ช่างเหล็ก |
| ช่างเหล็ก | (n.) blacksmith See also: smith |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Isn't he the blacksmith who makes knives in Dongjin Village? | Isn't he the blacksmith who makes knives in Dongjin Village? |
| A blacksmith is the man you seek. His name is Ballian. | ช่างตีดาบคนนี้เป็นคนท่านท่านตามหา. |
| I'm the blacksmith's daughter. | ฉันเป็นลูกสาวของช่างตีเหล็ก น่ะ |
| The blacksmith was consorting with a known enemy. | ช่างตีเหล็ก ติดต่อกับศัตรูเก่า |
| He's a blacksmith.He could've been paid for shoeing Tauren's horse! | เขาเป็นช่างตีเหล็ก เขาอาจถูกจ้าง ให้ทำเกือกม้าก็ได้ |
| Father, the blacksmith committed a crime, but we don't know for certain he meant treason? | เสด็จพ่อ ช่างตีเหล็กทำผิดจริง แต่เราไม่รู้ชัดว่าเขาเป็นกบฏ |
| There's navigation, healing, search and rescue blacksmithing, weather interpretation, colliering. | การสำรวจเส้นทาง การแพทย์ ค้นหาและกู้ภัย.. ...ช่างตีเหล็ก ทำนายสภาพอากาศ ขุดถ่านหิน |
| I'm a blacksmith's daughter, remember? Mmm. | ข้าเป็นลูกสาวของช่างตีเหล็ก จำได้ไม๊ |
| I had the blacksmith make it for you special. | ข้าให้ช่างตีเหล็ก ทำให้เจ้าโดยเฉพาะ |
| Taller by a foot than any man I've ever met, saw him cut the blacksmith in two, saw him take the head off a horse with a single swing of his sword. | สูงกว่าคนสูงที่สุดที่ข้าเคยพบ อย่างน้อยก็ฟุตหนึ่ง ข้าเห็นเขาลากดาบผ่าน ตัวช่างตีเหล็กออกเป็นสองท่อน ตัดหัวม้าขาดกระเด็น |
| [Sighs] You know, a blacksmith who spends this much time hammering out a new blade from raw jell-o gets curious about who ends up wielding it. | นายรู้จัก แบลคสมิธผู้ใช้ เวลามากมายในการตี ใบมีดขึ้นมาจากผงวุ้น อยากรู้ |
| Hello, I'm the blacksmith's wife... Aah! | สวัสดี ฉันเป็นภรรยาช่างตีเหล็ก... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 布莱克史密斯 | [Bù lái kè shǐ mì sī, ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ ㄕˇ ㄇㄧˋ ㄙ, 布莱克史密斯 / 布萊克史密斯] Blacksmith (name) |
| 铁匠 | [tiě jiang, ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ˙, 铁匠 / 鐵匠] blacksmith |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ふいご祭;ふいご祭り;鞴祭;鞴祭り | [ふいごまつり, fuigomatsuri] (n) Bellows Festival (festival for blacksmiths and foundries on the eighth day of the eleventh month of the lunar calendar, on which they would clean their bellows and pray) |
| ブラックスミス | [, burakkusumisu] (n) blacksmith (Chromis punctipinnis); blacksmith chromis |
| 蹄鉄工 | [ていてつこう, teitetsukou] (n) farrier; horseshoer; blacksmith |
| 鍛冶;鍛治(iK) | [かじ;たんや;かぬち, kaji ; tanya ; kanuchi] (n) smithing; blacksmith |
| 鍛冶場 | [かじば, kajiba] (n) blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry |
| 鍛冶屋 | [かじや, kajiya] (n) smith; blacksmith |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช่างเหล็ก | [n. exp.] (chang lek) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker FR: maréchal-ferrant [m] ; ferronnier [m] |
| ช่างตีเหล็ก | [n. exp.] (chang tī le) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker ; smith FR: maréchal-ferrant [m] ; ferronnier [m] ; forgeron [m] |
| กรรมาร | [n.] (kammān) EN: goldsmith ; blacksmith FR: orfèvre [m] ; forgeron [m] |
| กัมมาร | [n.] (kammān) EN: goldsmith ; blacksmith FR: orfèvre [m] ; forgeron [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schmiedekiebitz | {m} [ornith.]Blacksmith Plover |