| A black-and-white 1974 Dodge sedan... southbound on 47. | ดำและขาว-1974รถเก๋งโดดจ ทิศใต้บน47. |
| It was like the whole world had suddenly gone from black-and-white to color. | จู่ๆก็เหมือนกับว่าโลกกลายเป็นสีขาวดำ |
| This is District. Give me two black-and-whites down at the state park right now. | นี่จากสำนักงานเขตเรียกเจ้าหน้าทีทั้งโรงพัก ไปพบฉันที่สวนสาธารณะเดี๋ยวนี้ |
| It's about time the Winchesters got back to tackling a... straightforward, black-and-white case. | ถึงเวลาที่เราวินเชสเตอร์ จะได้กลับไปเจอ งานที่ขาวเป็นขาว ดำเป็นดำซะบ้าง |
| 'Cause one minute you're working with people, and then you're friends with them and then you're whatever, and then suddenly there's all this pressure to define what you are, like it's all black-and-white.You're either this or you're that. | แล้วคุณก็เป็นเพื่อนกับพวกเขา แล้วคุณก็เป็นนู่นเป็นนี่ แล้วทันใดนั้น ก็มีแรงกดดันการจำกัดความสิ่งที่คุณเป็น มันทุกอย่างเป็นขาวกับดำ คุณไม่ใช่หรือคุณใช่ |
| Suspect was just spotted Turning north on riverside. Black-and-white in pursuit. | เพิ่งพบผู้ต้องสงสัย ทางตำรวจ ส.น. กำลังไล่ตาม |
| This place, the Jeffersonian-- they see things in very black-and-white terms. | สถาบันนี้ เดอะ เจฟเฟอร์โซเนี่ยน พวกเขามองทุกสิ่งทุกอย่าง แยกเป็นสีขาว-สีดำ |
| So we can lay in bed and watch old black-and-white movies. | เราจะได้นอนดู หนังขาวดำด้วยกันบนเตียง |
| And for the record, that is not a black-and-white movie. | และขอบอกนะ นั่นไม่ใช่หนังขาวดำ |
| That was supposed to be for black-and-white movies... and that is not a black-and-white movie. | ทีวีนี้คุณซื้อมาดูหนังขาวดำ และนั่นไม่ใช่หนังขาวดำ |
| We should position black-and-whites in the area. | เราควรกำหนดตำ่แหน่ง / ขาว-ดำในบริเวณนี้ |
| It is not that black-and-white, Jake. | มันไม่ใช่ ดำ-และ-ขาว, เจค |