| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| biological | (adj.) ทางชีววิทยา Syn. biotic, organic, natural Ops. artificial, inorganic, unnatural. |
| mecrobiological | (adj.) เกี่ยวกับ microbiology |
| microbiologically | (adv.) ทางจุลชีววิทยา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| biological | (ไบโอลอจ'จิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับชีววิทยา n. ผลิตผลทางชีวภาพ (เช่น วัคซีน เซรุ่ม) |
| biological warfare | n. สงครามที่ใช้ผลิตผลทางชีวภาพ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| biological | (adj) เกี่ยวกับชีววิทยา,ทางชีววิทยา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| biological agent | ชีวสาร [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Biological Activities | ฤทธิ์ทางชีวภาพ,กิจกรรมชีวสาร,ปฏิกิริยาทางชีวภาพ,สมบัติทางชีวภาพ [การแพทย์] |
| Biological diversity conservation | การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Biological warfare | สงครามชีวภาพ [TU Subject Heading] |
| Microbiological Assays | การวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยา, การวิเคราะห์ทางจุลชีววิทยา [การแพทย์] |
| Microbiological techniques | เทคนิคทางจุลชีววิทยา [TU Subject Heading] |
| Relative Biological Effect | ผลทางชีววิทยาสัมพัทธ์, การเปรียบเทียบปริมาณรังสีของรังสีชนิดหนึ่งกับรังสีเอกซ์ 250 กิโลอิเล็กตรอนโวลต์ หรือรังสีแกมมาจากต้นกำเนิดรังสีโคบอลต์-60 ที่ก่อให้เกิดผลทางชีววิทยาเหมือนกัน ภายใต้เงื่อนไขเดียวกัน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชีวภาพ | (adj.) biological |
| ทางชีววิทยา | (adj.) biological |
| อาวุธชีวภาพ | (n.) biological weapon Syn. อาวุธเชื้อโรค |
| อาวุธเชื้อโรค | (n.) biological weapon Syn. อาวุธชีวภาพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your biological parents, I mean? | พ่อแม่บังเกิดเกล้าน่ะ |
| All kinds of tests. Testing Chemical and Biological agents, | ทุกชนิดของการทดสอบ การทดสอบทางเคมีและตัวแทนทางชีววิทยา |
| What if the worst the most horrifying biological attack in this country's history was not the work of religious extremists? | ถ้าหากว่าเรื่องเลวร้าย... ...ที่สุดของการโจมตีจากอาวุธชีวภาพ ในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้... ...ไม่ได้เป็นเพราะ พวกคลั่งศาสนาหล่ะ? |
| At first it's believed to be a search for biological weapons and it's pursued without regard to its cost. | ตอนแรก ทุกคนเชื่อว่า เป็นการค้นหาอาวุธชีวะภาพ... ...เป็นการตามหาโดย ไม่จำกัดงบประมาณ |
| Only special forces trained in biological warfare, and disinfectant units are allowed access to the Han River area. | เฉพาะหน่วยรบพิเศษ ที่ได้รับการฝึกให้รับกับสงครามชีวะ, และทหารที่ไม่มีการติดเชื้อเท่านั้น ที่อนุญาตให้อยู่ในบริเวณแม่น้ำฮานได้ |
| Agent Yellow, which has been chosen for use here in Korea, is a state-of-the-art chemical and deployment system, recently developed by the U.S. to fight virus outbreaks or biological terror. | 'เอเจ้นเยลโล่' ถูกเลือกให้นำมาใช้ในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นสารเคมีชนิดหนึ่ง ที่ได้รับการพัฒนาโดยสหรัฐอเมริกาเมื่อเร็วๆนี้ เพื่อใช้ต่อสู้ กับการระบาดของไวรัสหรือภัยทางชีวภาพที่เกิดขึ้น สหรัฐอเมริกาเลือกที่จะใช้เอเจ้นเยลโล่ |
| This extremely powerful and effective system, once activated, completely annihilates all biological agents, within a radius of dozens of kilometers. | ซึ่งมีพลังมหาศาล และมีระบบที่มีประสิทธิภาพ เมื่อถูกใช้งาน จะทำการกวาดล้าง สารพิษต่างๆ ในรัศมี กว่าหลายกิโลเมตร |
| It's biological. I can't help it. | ช่วยไม่ได้มันเกิดจากสายเลือด |
| She's not your biological mom? | หล่อนไม่ใช่แม่แท้ๆของเธอ? |
| What if your biological parents raised you, though? It'd be an entirely different scenario. | แต่ถ้าพ่อแม่จริงๆเลี้ยงฉันมาล่ะ มันจะเป็นคนละเรื่องเลยนะ |
| I mean, not your biological father, but, you know, your dad. | คือ ไม่ใช่พ่อแท้ๆของลูก พ่อลูกล่ะ |
| It seems that my foster father and my biological mother were having an affair. | ดูเหมือนพ่ออุปถัมภ์ กับแม่ที่แท้จริงของผมเป็นชู้กัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 反生物战 | [fǎn shēng wù zhàn, ㄈㄢˇ ㄕㄥ ˋ ㄓㄢˋ, 反生物战 / 反生物戰] biological (warfare) defense |
| 生化武器 | [shēng huà wǔ qì, ㄕㄥ ㄏㄨㄚˋ ˇ ㄑㄧˋ, 生化武器] biological weapon |
| 生父 | [shēng fù, ㄕㄥ ㄈㄨˋ, 生父] biological father |
| 生物剂量仪 | [shēng wù jì liàng yí, ㄕㄥ ˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄧˊ, 生物剂量仪 / 生物劑量儀] biological dosimeter |
| 生物化学站剂 | [shēng wù huà xué zhàn jì, ㄕㄥ ˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 生物化学站剂 / 生物化學站劑] biological-chemical warfare agent |
| 生物媒介 | [shēng wù méi jiè, ㄕㄥ ˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˋ, 生物媒介] biological vector |
| 生物弹药 | [shēng wù dàn yào, ㄕㄥ ˋ ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 生物弹药 / 生物彈藥] biological ammunition |
| 生物战剂 | [shēng wù zhàn jì, ㄕㄥ ˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧˋ, 生物战剂 / 生物戰劑] biological agent; biological warfare agent |
| 生物武器 | [shēng wù wǔ qì, ㄕㄥ ˋ ˇ ㄑㄧˋ, 生物武器] biological weapon |
| 细菌战 | [xì jùn zhàn, ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄢˋ, 细菌战 / 細菌戰] biological warfare; germ warfare |
| 培养液 | [péi yǎng yè, ㄆㄟˊ ㄧㄤˇ ㄧㄝˋ, 培养液 / 培養液] culture fluid (in biological lab.) |
| 生物性 | [shēng wù xìng, ㄕㄥ ˋ ㄒㄧㄥˋ, 生物性] biological |
| 生物 | [shēng wù, ㄕㄥ ˋ, 生物] living creature; organism; biological |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＣＢ | [シービー, shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business |
| キメラ(P);キマイラ | [, kimera (P); kimaira] (n) (1) chimera (mythological); chimaera; (2) (キメラ only) chimera (biological); chimaera; (P) |
| ミミクリー;ミミクリ | [, mimikuri-; mimikuri] (n) mimicry (esp. biological) |
| モネラ | [, monera] (n) Monera (former biological kingdom, since divided into Eubacteria and Archaebacteria) (lat |
| 下綱 | [かこう, kakou] (n) (biological) infraclass |
| 亜界 | [あかい, akai] (n) (biological) subkingdom |
| 亜綱 | [あこう, akou] (n) (biological) subclass |
| 亜門 | [あもん, amon] (n) subphylum; (biological) subdivision |
| 共焦点レーザ走査型顕微鏡 | [きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう, kyoushouten re-za sousagatakenbikyou] (n) confocal laser scanning biological microscope |
| 凝集 | [ぎょうしゅう, gyoushuu] (n,vs,adj-no) (1) agglomeration; clumping together; (2) cohesion (of ions, etc.); (3) flocculation (of colloidal particles); (4) (biological) agglutination |
| 生体膜 | [せいたいまく, seitaimaku] (n) biological membrane; biomembrane |
| 生物多様性条約 | [せいぶつたようせいじょうやく, seibutsutayouseijouyaku] (n) Convention on Biological Diversity; CBD |
| 生物戦 | [せいぶつせん, seibutsusen] (n) biological warfare |
| 界 | [かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) |
| 相似 | [そうじ, souji] (n,adj-na,vs,adj-no) (1) resemblance; likeness; similitude; (2) (mathematical) similarity; (3) (See 相同) (biological) analogy; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันตรายทางชีวภาพ | [n. exp.] (antarāi thā) EN: biological hazard FR: risque biologique [m] |
| อาวุธชีวภาพ | [n. prop.] (āwut chīwap) EN: biological weapon FR: arme biologique [f] |
| ไบโอโลจิคอล | [adj.] (bai-ōlōjikh) EN: biological FR: biologique |
| ชีวภาพ | [adj.] (chīwaphāp) EN: biological ; organic FR: biologique |
| ชีวสถิติ | [n.] (chīwasathit) EN: biostatistics ; biological statistics ; biometry FR: biostatistique [f] |
| เชิงชีวภาพ | [adj.] (choēng chīw) EN: biological FR: biologique |
| เชิงชีววิทยา | [adj.] (choēng chīw) EN: biological FR: biologique |
| ฟิสิกส์เชิงชีววิทยา | [n. exp.] (fisik choēn) EN: biological physics FR: |
| การขยายทางชีวภาพ | [n. exp.] (kān khayāi ) EN: biological magnification FR: |
| ความหลากหลายทางชีวภาพ | [n. exp.] (khwām lāklā) EN: biodiversity ; biological diversity FR: biodiversité [f] ; diversité biologique [f] |
| นาฬิกาชีวภาพ | [n. exp.] (nālikā chīw) EN: biological clock FR: horloge biologique [f] |
| ปัจจัยทางชีวภาพ | [n. exp.] (patjai thān) EN: biological factor FR: facteur biologique [m] ; facteurs biologiques [mpl] |
| พลังงานชีวภาพ | [n. exp.] (phalang-ngā) EN: biological energy FR: |
| สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ | [n. exp.] (sān økrit t) EN: biologically active compounds FR: |
| ทางชีวภาพ | [adj.] (thāng chīwa) EN: biological ; bio- (pref.) FR: biologique ; bio- (préf.) |
| ทางชีววิทยา | [adj.] (thāng chīwa) EN: biological FR: biologique |
| วิธีการทางชีวภาพ | [n. exp.] (withīkān th) EN: biological control FR: |
| วิทยาศาสตร์ชีวภาพ | [n. exp.] (witthayāsāt) EN: biological science FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
| keimarm | {adv}of low microbiological contamination |
| mikrobiologisch | {adj} | mikrobiologischer Verunreinigungsgradmicrobiological | microbiological contamination level |
| mikrobiologisch | {adv}microbiologically |