Years from now, my biographer might ask you about this event. | หลายปีจากนี้ไป นักเขียนอัตชีวประวัติของฉัน อาจถามนายถึงวันนี้ |
Not just any biographer. (Chuckles) | ไม่ไช่สำหรับ นักเขียนทุกคน |
He said he was a biographer, said he wanted to do a story about my grandfather. | เขาบอกว่าเขาเป็นนักอัตชีวประวัติ เขาอยากเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับปู่ผม |
Oh, I have so many things to tell your biographer. | ฉันมีเรื่องจะบอก นกเขียนอัตชีวประวัติของนายเพียบ |
Sounds like you're in the market for a biographer. | ฟังดูยังกับคุณเป็นที่ต้องการของนักเขียนชีวประวัติ |
Which is when you figured out he wasn't really a biographer. | ซึ่งคือตอนที่คุณรู้ว่า เขาไม่ใช่นักอัตชีวประวัติ |