| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bewilderment | (n.) ความฉงนสนเท่ห์ Syn. perplexity |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bewilderment | (n) ความสับสน,ความงงงัน,ความงงงวย,ความงุนงง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You know, the sound of you shilling these self-serving theories reminds me of your protestations of bewilderment in the wake of the Mothers and Daughters United event last year. | รู้ไหม ดูจากที่คุณพร่ำร่ายทฤษฎีต่างๆออกมา เตือนผมให้นึกถึง ตอนที่คุณเอาตัวรอดอย่างสุดตัว ในงานรวมตัวแม่และลูกสาวเมื่อปีก่อน |
| I know you may find this concept a little bit hard to digest... but please keep your bewilderment brief and to the point. | ข้ารู้เจ้าอาจพบว่าเรื่องนี้ ยากเกินจะยอมรับ แต่โปรดหยุดจินตนาการฟุ้งฝัน และเข้าประเด็น |
| I be placed in a bewilderment. | ข้ารู้สึกมึนงง ยิ่งนัก |
| Twice in one day, I find myself in a bewilderment. | ข้ามึนเป็นครั้งที่สองของวันอีกแล้วสิ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| とぎまぎ | [, togimagi] (n,vs) confusion; bewilderment; embarrassment |
| 困惑 | [こんわく, konwaku] (n,vs) bewilderment; disturbance; (P) |
| 当惑 | [とうわく, touwaku] (n,vs) bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion; (P) |
| 惑い | [まどい, madoi] (n) delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity |
| 惑乱 | [わくらん, wakuran] (n,vs) bewilderment; confusion |
| 虚脱状態 | [きょだつじょうたい, kyodatsujoutai] (n) state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness |
| 迷い(P);紕い;紕(io) | [まよい, mayoi] (n) (1) (See 迷う・2) hesitation; bewilderment; doubt; indecision; (2) {Buddh} inability to reach enlightenment; (P) |
| 闇 | [やみ, yami] (n,adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P) |