| Next to him is Beckett. Then Dorothy Parker. | ถัดมาก็เบ็คเก็ตต์และโดโรธี พาร์คเกอร์ |
| Lord Beckett. In the category of questions not answered... | ลอร์ด แบ็คเก็ตต์ เล่นถาม กันแบบนั้น มันจะมีคำตอบได้ไง... |
| Lord Beckett, the prisoner as ordered, sir. | ลอร์ด เบ็คเก็ตต์ นักโทษมารายงานตัวครับ |
| Jack's compass? What does Beckett want with that? | เข็มทิศของแจ็คหรือ เบ็คเก็ตต์ อยากได้ไปทำไม |
| Lord Cutler Beckett of the East India Trading Company. | ลอร์ด คัทเลอร์ เบ็คเก็ตต์ แห่งบริษัท อีสท์อินเดียเทรดดิ้ง |
| Will was working for Beckett and never said a word. | วิลล์ กำลังทำงานให้ แบ็คเก็ตต์ ไม่เห็นพูดสักแอะ |
| Lord Beckett desires the content of that chest. | ลอร์ด เบ็คเก็ตต์ ปรารถนาของในหีบนั่น |
| Victim's name was holly beckett. 41. Single. | เหยื่อชื่อ "ฮอลลี่ เบ็คเก็ต" อายุ 41 ปี ยังโสด |
| Apparently holly beckett gave birth when she was 18 years old,back in 1983 -- same day you were born,andy. | ฮอลลี่ เบ็คเก็ต มีลูกตอนเธอ อายุ 18 ปี,ในปี 1983.. วันเดียวกับที่นายเกิดเลยนะ แอนดี้ |
| Holly beckett was your birth mother. | ฮอลลี่ เบ็คเก็ต เป็นแม่บังเกิดเกล้าของนาย |
| Holly beckett gave birth to twins. | ฮอลลี่ เบ็คเก็ต มีลูกเป็นฝาแฝด |
| "In order to affect a timely halt to deteriorating conditions, and to ensure the common good, a state of emergency is declared for these territories by decree of Lord Cutler Beckett, duly appointed representative of His Majesty, the King. | ตามบทบัญญัติของ ลอร์ด คัทเลอร์ แบคเก็ท ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนแห่งสมเด็จพระราชา ด้วยบัญญัติภายใต้กฎอัยการศึก |