| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| barrel | (n.) ถังใส่ของเหลว See also: ภาชนะตักเบียร์ / น้ำมัน Syn. barreling |
| barrel | (n.) จำนวนของของเหลวต่อบาร์เร็ล Syn. barrelful |
| barrel | (n.) จำนวนของน้ำมันหรือเบียร์ต่อบาร์เร็ล |
| barrel | (n.) ลำกล้องปืน |
| barrel | (vt.) เคลื่อนไหวด้วยความรวดเร็ว (ไม่เป็นทางการ) Syn. canon |
| barrel in | (phrv.) โหมกระหน่ำ See also: พัดกระหน่ำ |
| barrel of fun | (sl.) สนุกสุดเหวี่ยง See also: สนุกมาก |
| barrel-maker | (n.) ช่างทำหรือซ่อมถังไม้ |
| barrel-maker | (vi.) ทำหรือซ่อมถังไม้ |
| barrel-maker | (vt.) ทำหรือซ่อมถังไม้ |
| barrelful | (n.) จำนวนของของเหลวต่อบาร์เร็ล |
| barreling | (n.) ถังใส่ของเหลว See also: ภาชนะตักเบียร์ / น้ำมัน |
| beer barrel | (n.) ถังเบียร์ See also: ถังที่มีหัวและก้นแบน ส่วนใหญ่ใช้บรรจุเบียร์ |
| double-barreled slingshot | (sl.) เสื้อยกทรง See also: บราเซียร์ |
| gun barrel | (n.) กระบอกปืน See also: ลำกล้องปืน |
| more fun than a barrel of monkeys | (idm.) สนุกตื่นเต้นมาก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| barrel | (บาร์'เริล) n. ถังรูปทรงกระบอก,ปริมาณมาก,ภาชนะรูปทรงกระบอก |
| cracker-barrel | (แครค'เคอะแบ'เรล) adj. ขึ้คุย,คุยโว |
| double barrel | n. ปืนกล้องคู่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| barrel | (n) ถัง,ลัง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| barrel | กระบอกสูบ (ของกระบอกฉีดยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pork barrel | เงินช่วยท้องถิ่นเพื่อหาคะแนนนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Barrel | หน่วยวัดปริมาตรน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์น้ำมัน1 บาร์เรล มีค่าเท่ากับ 158.978 ลิตร หรือ 42 ยูเอส แกลลอน หรือ 35 อิมพีเรียล แกลลอน [ปิโตรเลี่ยม] |
| Million barrels | ล้านบาร์เรล [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| organ-grinder | (n.) ผู้เล่น barrel organ |
| กระบอกปืน | (n.) gun barrel |
| บาร์เรล | (n.) barrel |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| One time, I caught a 16-footer off Montauk. Had to stick two barrels in him. | ครั้งนึงผมจับได้ตัวนึงยาว 5 เมตร ต้องใช้ถังสองใบเเน่ |
| Beyond the edge of the barrels. Go to the end of the barrels, further out. | ไปเเค่สุดเเนวถัง ไปอยู่ตรงสุดถัง ออกไปอีก |
| All right, let's see how long that barrel takes to bring him up. | ดูซิว่ามันนานเเค่ไหนกว่าถังจะลอยขึ้นมา |
| We got one barrel on him. We stay out here until we find him again. | เรายิงถังติดมันถังนึง เราจะรอจนกว่าจะเจอมันอีก |
| The barrel is up, it's right in the stern. | ถังลอยขึ้นมาเเล้ว ท้ายเรือด้านขวา |
| I can't believe it. Two barrels and he's going down again. | ไม่อยากจะเชี่อเลย ถัง 2 ใบ มันยังลงไปได้ |
| I'm going to back her off now. Watch those barrels, boys. Watch them. | ผมจะถอยหลังนะ ดูถังให้ดี ดูให้ดีล่ะ |
| He can't stay down with three barrels on him. | มันอยู่ใต้นํ้าพร้อมถังสามใบไม่ได้ |
| Keep an eye on the barrels. Pump it out, Chief. | จับตาดูถังไว้ สตาร์ทเครื่องไส่นํ้า สารวัตร |
| He can't with three barrels on him. Not with three he can't. | มันดึงถังสามใบลงนํ้าไม่ได้หรอก ไม่ไหวเเน่ |
| A real school, not "The Barrel", real pupils and a real teacher. | โรงเรียนจริงไม่ใช่ "The Barrel" นักเรียนจริงและครูที่แท้จริง |
| What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk? | อะไรคือสิ่งที่ผิดพลาดของคุณคุณบาร์เรลไขมันของความกล้าหาญลิง? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大桶 | [dà tǒng, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˇ, 大桶] barrel; vat |
| 桶 | [tǒng, ㄊㄨㄥˇ, 桶] bucket; (trash) can; barrel (of oil etc) |
| 来复线 | [lái fù xiàn, ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 来复线 / 來復線] rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) |
| 枪管 | [qiāng guǎn, ㄑㄧㄤ ㄍㄨㄢˇ, 枪管 / 槍管] gun barrel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| たらい回し;盥回し | [たらいまわし, taraimawashi] (n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) |
| デメニギス | [, demenigisu] (n) barreleye (Macropinna microstoma) |
| ばらまき政治;散播き政治 | [ばらまきせいじ, baramakiseiji] (n) (See 散播き) money politics; pork-barrel politics |
| バルクワイン | [, barukuwain] (n) barreled wine |
| バレル(P);バーレル(P) | [, bareru (P); ba-reru (P)] (n) barrel; (P) |
| バレルオルガン | [, bareruorugan] (n) barrel organ |
| バレルロール | [, bareruro-ru] (n) (See 横転) barrel-roll |
| ビヤ樽 | [ビヤだる, biya daru] (n) beer barrel |
| ムリダンガム;ムリダンガ | [, muridangamu ; muridanga] (n) mridangam (double-headed barrel drum of Indian origin) (hin |
| 一切合切;一切合財 | [いっさいがっさい, issaigassai] (n-adv,n-t) any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve |
| 宝探し | [たからさがし, takarasagashi] (n) (1) treasure hunting; (2) lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc. |
| 手回しオルガン | [てまわしオルガン, temawashi orugan] (n) barrel organ; hand organ; hurdy-gurdy |
| 施条 | [しじょう, shijou] (n,vs) rifling a gun barrel; making lines |
| 旋条 | [せんじょう, senjou] (n) (gun barrel) rifling |
| 朱に交われば赤くなる | [しゅにまじわればあかくなる, shunimajiwarebaakakunaru] (exp) (id) he who touches pitch shall be defiled therewith; one rotten apple spoils the barrel |
| 横転 | [おうてん, outen] (n,vs) turning sideways; barrel roll; (P) |
| 樽の腹 | [たるのはら, tarunohara] (n) midsection of a barrel; belly of a cask |
| 砲身 | [ほうしん, houshin] (n) gun barrel |
| 筒 | [つつ, tsutsu] (n) (1) pipe; tube; cylinder; (2) gun barrel; (3) gun; (P) |
| 酒樽 | [さかだる, sakadaru] (n) wine cask or barrel |
| 銃身 | [じゅうしん, juushin] (n) gun barrel |
| 鏡を抜く | [かがみをぬく, kagamiwonuku] (exp,v5k) to uncask; to open a barrel |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 円筒プリンター | [えんとうプリンター, entou purinta-] barrel printer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาร์เรล | [n.] (bārēn = bār) EN: barrel FR: baril [m] |
| ด้ามปากกา | [n. exp.] (dām pākkā) EN: pen holder ; barrel of a pen FR: |
| ขุดบ่อล่อปลา | [v. (loc.)] (khutbøløplā) EN: shoot fish in a barrel FR: |
| กระบอก | [n.] (krabøk) EN: cylinder ; pipe ; tube ; barrel ; cylinder ; tube-shaped container FR: cylindre [m] ; tube [m] ; logement [m] ; cavité [f] |
| กระบอกปืน | [n. exp.] (krabøk peūn) EN: gun barrel ; barrel FR: canon de fusil [m] |
| ลำกล้อง | [n.] (lamklǿng) EN: barrel FR: |
| เหลือเดน | [X] (leūadēn) EN: rejects ; dregs ; leftovers ; bottom of the barrel FR: |
| เหลือเดนเลือก | [X] (leūadēnleūa) EN: rejects ; dregs ; leftovers ; bottom of the barrel FR: |
| ถัง | [n.] (thang) EN: bucket ; tank ; water tank ; tub ; pail ; barrel ; cylinder FR: seau [m] ; cuve [f] ; baril [m] ; bonbonne [f] ; bombonne [f] ; bouteille [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gewinderohrnippel | {n} [techn.]barrel nipple |
| Trommelgalvanik | {f} [techn.]barrel plating |
| Zylindermutter | {f} (zylindrische Form) [techn.]barrel nut |
| Ventileinsatz | {m}barrel (valve); core (valve); valve barrel; valve core |
| Langkessel | {m}boiler barrel; cylindrical boiler |
| Anschlusshülse | {f}conductor barrel |
| Isolierungshülse | {f}insulation barrel |
| Tonne | {f} (Gefäß)barrel; cask |
| Fasspumpe | {f}barrel pump |
| Fassventil | {n}barrel valve |
| Rohrkrepierer | {m}barrel burst |
| Konusdichtung | {f}barrel gasket (valve) |