| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| balsam | (n.) ต้นไม้ที่มีน้ำมันหอม |
| balsamic | (adj.) บรรเทาปวด See also: แก้ปวด Syn. soothing |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| balsam | (บอล'เซิม) n. ยางไม้หอมชนิดหนึ่ง,ขี้ผึ้งยา,ยาหม่อง, See also: balsamy adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| balsam | (n) ขี้ผึ้ง,ยาหม่อง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| canada balsam | กาวแคนาดา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Balsamina | เทียนดอก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ต้นเทียน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. เทียนบ้าน |
| เทียน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. ต้นเทียน, เทียนบ้าน |
| เทียนบ้าน | (n.) species of balsam plant See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae) Syn. ต้นเทียน |
| ตาตั๊กแตน | (n.) Impatiens balsamina See also: Balsaminaceae |
| ตาตั๊กแตน | (n.) Impatiens balsamina See also: Balsaminaceae |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Rinced, toast with balsamiek from Medina. | ราดด้วยน้ำ balsamic จาก Medina |
| I'm making that,uh,that chicken with balsamic glaze,the one thing dad taught me how to make. | ผมจะทำไอ ไก่ราดซอสน้ำส้มสายชู ที่พอเคยสอนใว้น่ะ |
| Like balsamic vinegar! Balsamico? | ฉันก็เคยเป็นสมาชิกของFairy Tailไงจำไม่ได้หรอ |
| I heard that Velveno guy is gonna show up at the Balsamico family's magical ball. | ฉันมาที่นี่เพื่อเยี่ยมหลุมฝังศพของ Mavis |
| It's a precious ring that the Balsamico family has handed down from generation to generation. | สองคนนั้นนะ ไม่มีทางหรอก |
| It may look like a simple quiche and salad but the balsamic reduction and the onion glaze elevate it to something altogether more satisfying. | อาจดูเหมือนคีชกับสลัดง่ายๆ แต่หัวหอมราดบัลซามิกจะช่วยชูรสให้อร่อย |
| Um... It says Count Balsamico... | นายมาอยู่ที่นี้ได้ยังไง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 香醋 | [xiāng cù, ㄒㄧㄤ ㄘㄨˋ, 香醋] aromatic vinegar; balsamic vinegar |
| 香脂 | [xiāng zhī, ㄒㄧㄤ ㄓ, 香脂] balsam; face cream |
| 凤仙花 | [fèng xiān huā, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 凤仙花 / 鳳仙花] balsam; Balsaminaceae (a flower family including Impatiens balsamina); touch-me-not; busy Lizzie |
| 香液 | [xiāng yè, ㄒㄧㄤ ㄧㄝˋ, 香液] perfume; balsam |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カナダバルサム | [, kanadabarusamu] (n) Canada balsam (resin obtained from balsam fir) |
| バルサミコ酢 | [バルサミコす, barusamiko su] (n) balsamic vinegar |
| バルサム | [, barusamu] (n,adj-no) balsam (resin) |
| バルサムの木 | [バルサムのき, barusamu noki] (n) (obsc) (See バルサム樅) balsam fir (Abies balsamea) |
| バルサム樅 | [バルサムもみ;バルサムモミ, barusamu momi ; barusamumomi] (n) (uk) balsam fir (Abies balsamea) |
| 鳳仙花 | [ほうせんか, housenka] (n) (garden) balsam; Impatiens balsamina |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มะระ | [n.] (mara) EN: balsam pear FR: balsamine [f] ; impatiente [f] |
| มะระจีน | [n. exp.] (mara Jīn) EN: Chinese bitter gourd ; balsam Pear ; bitter cucumber ; leprosy gourd ; bitter gourd FR: |
| มะระขาว | [n. exp.] (mara khāo) EN: white balsam pear FR: |
| มะระขี้นก | [n. exp.] (mara khīnok) EN: wild bitter gourd ; balsam apple ; balsam pear ; bitter cucumber ; bitter gourd ; carilla fruit ; Momordica charantia FR: Momordica charantia |
| หนาด | [n.] (nāt) EN: Blumea balsamifera FR: |
| เทียน | [n.] (thīen) EN: Impatiens FR: balsamine [f] ; Impatiens |
| เทียนบ้าน | [n. exp.] (thīen bān) EN: [species of balsam plant] FR: |