| No. Never seen them before. Backpackers maybe. | ฉบับที่ไม่เคยเห็นมาก่อน แบ็คแพ็คอาจจะ |
| Just half an hour ago, I had two backpackers at the door wanting the room. | เมื่อครึ่งชั่วโมงก่อน มีพวกนักเดินทางมาที่นี่ ต้องการห้องอยู่ |
| Cole Masters, 22 year old backpacker from London. | โคล มาสเตอร์ อายุ 22 นักเดินทางจากลอนดอน |
| Like backpackers always seem to, you know? Yeah. We were gonna meet here then, uh, go on to Amsterdam. | เหมือนพวกนักเดินทางทั่วไป เรานัดเจอกันที่นี่แล้วจะไปอัมสเตอร์ดัม |
| Over the last month, there've been three or four backpackers who've checked in here, and then suddenly disappeared. | ตลอดเดือนที่แล้ว มีนักเดินทาง สามถึงสี่คนมาพักที่นี่ แล้วหายตัวไปเลย |
| Yeah, but they're backpackers, they travel-- | แต่พวกเขาเป็นนักเดินทาง ก็เดินทางสิ |
| And then we heard about this place where some of the other backpackers were going. | และเราก็รู้เรื่องที่ที่หนึ่ง ที่นักเดินทางชอบไปกัน |
| You must be Ryan's incredibly talented friend. ♪ This is where the backpackers are coming for quick cash? | เป็นเพื่อนที่เก่งๆ ของไรอันสินะ พวกนักเดินทางมาเอาเงินที่นี่เหรอ |
| All because you let that little backpacker escape. | เพราะเธอปล่อยให้ ไอ้นักเดินทางหนีไป |
| I attacked two backpackers. | ทำร้ายนักท่องเที่ยวสองคน |
| And he had strange wounds on his neck, and his dental records match those of a 22 year old backpacker. | เขามีแผลแปลกๆ ที่คอ และฟันของเขาก็ตรงกับ นักเดินทางอายุ 22 |