| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bach | (vi.) (ผู้ชาย) ทำอาหาร&ดูแลบ้านเอง (คำไม่เป็นทางการ) See also: ใช้ชีวิตอย่างชายโสด, อยู่เป็นโสด |
| bachelor | (n.) บัณฑิต See also: ผู้ได้รับปริญญาตรี Syn. graduate |
| bachelor | (n.) ชายโสด See also: คนโสด Syn. unmarried man, single man |
| bachelorhood | (n.) ช่วงเป็นโสดก่อนแต่งงาน Syn. celibacy |
| Offenbach | (n.) เมืองทางตะวันตกของประเทศเยอรมัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bachelor | (แบช'ชะเลอะ) n. ชายโสด,ผู้ได้รับปริญญาตรี,อัศวินหนุ่ม,สัตว์ตัวผู้ที่ไม่มีเมีย, See also: bachelordom n. bachelorhood n. ดูbachelor bachelorism n. ดูbachelor, Syn. unmarried man -Conf. spinster |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bachelor | (n) ชายโสด,ปริญญาตรี,ผู้ได้รับปริญญาตรี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bachelor | ชายโสด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bachelor of Science in Pharmacy | ปริญญาตรีทางเภสัชศาสตร์ [การแพทย์] |
| Carbachol | ยาคาร์บาคอล [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| A.B. | (abbr.) อักษรศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Artium Baccfalaureus เท่ากับ Bachelor of Arts) See also: ศิลปศาสตรบัณฑิต |
| B.A. | (abbr.) ศิลปศาสตร์บัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Arts) See also: วุฒิปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์ |
| LL.B | (abbr.) นิติศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Laws) |
| LL.B. | (abbr.) นิติศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Laws) Syn. LLB |
| LLB | (abbr.) นิติศาสตรบัณฑิต (คำย่อของ Bachelor of Laws) Syn. LL.B |
| perestroika | (n.) นโยบายปฏิรูปเศรษฐกิจและการเมืองรัสเซียของ Mikhail Gorbachev |
| กส.บ. | (n.) Bachelor of Agriculture See also: B.Ag Syn. เกษตรศาสตรบัณฑิต |
| ค.บ. | (n.) Bachelor of Education See also: B.Ed. Syn. ครุศาสตรบัณฑิต |
| คนไม่มีลูกไม่มีเมีย | (n.) bachelor See also: single man Syn. หนุ่มโสด, คนโสด Ops. หญิงโสด |
| ครุศาสตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Education See also: B.Ed. |
| คุรุศาสตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Education See also: B.Ed. Syn. ค.บ. |
| ชายโสด | (n.) bachelor See also: single man Syn. หนุ่มโสด, คนโสด, คนไม่มีลูกไม่มีเมีย Ops. หญิงโสด |
| ทษ.บ. | (n.) Bachelor of Agricultural Technology See also: B.Ag. Tech |
| น.บ. | (n.) Bachelor of Civil Law See also: B.C.L. Syn. นิติศาสตรบัณฑิต |
| นศ.บ. | (n.) Bachelor of Arts in Mass Communication Syn. นิเทศศาสตรบัณฑิต |
| นิติศาสตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Laws See also: LL.B. Syn. น.บ. |
| นิเทศศาสตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Arts (Communication Arts) See also: B.A. (Communication Arts) Syn. นศ.บ. |
| บช.บ. | (n.) Bachelor of Accountancy See also: B.Acc. |
| บธ.บ. | (n.) Bachelor of Business Administration See also: B.B.A. |
| บริหารธุรกิจบัณฑิต | (n.) Bachelor of Business Administration See also: B.B.A. Syn. บธ.บ. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm just a lonely old bachelor. Fare thee well. | ผมก็เเค่หนุ่มโสดขี้เหงา ลาก่อนนะ |
| Herman Kallenbach our chief carpenter, also our chief benefactor. | เฮอร์แมน คัลเล็นแบค เขาเป็นหัวหน้าช่างไม้ และผู้อุปการะสำคัญของเรา |
| I'd like you to meet Dr. Kallenbach, an old friend. | นี่ดร. คัลเลนบัค เพื่อนเก่าแก่ผม |
| This is a bachelorette party? | นี่ปาร์ตี้สละโสดหรือไง |
| I've been to your home. It's a bachelor's apartment. No one's there. | ผมไปเช็คที่อพาร์ตเมนท์ของคุณ ไม่มีใครอยู่ที่นั่น |
| # This morning # Bachelors beware | # นี่ตอนเช้า # ตรีระวัง |
| He's a bachelor himself. | เขาเองก็เป็นคนโสด... |
| I have a bachelor's degree in fashion merchandising... from CULA, and I was a Zeta Lambda Nu sweetheart... president of my sorority, Delta Nu... and last year, I was homecoming queen. | ฉันจบปริญญาตรี เอกแฟชั่นดีไซน์ จากซียูแอลเอ และฉันเป็นเทพีเซต้า แลมบาด้า นู เป็นประธานสมาคมนักศึกษาสตรี |
| You and me, two bachelors knockin' about in the wild. | นายกับฉัน, สองหนุ่มโสด ตระเวนไปให้ทั่ว. |
| And these are just a few of the lessons we three struggling, handsome bachelors are learning every week. | นี่แค่บทเรียนบางอันเท่านั้นเอง หนุ่มหล่อและโสดสามคนต้องดิ้นรน เรียนรู้ทุกอาทิตย์ |
| Let's bring out bachelorette number one! | พบกับสาวโสดหมายเลขหนึ่ง! |
| Okay, okay, let's bring out bachelorette number two! | โอเค โอเค คนต่อไป - สาวโสดหมายเลขสอง! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 单身汉 | [dān shēn hàn, ㄉㄢ ㄕㄣ ㄏㄢˋ, 单身汉 / 單身漢] bachelor; unmarried man |
| 士学位 | [shì xué wèi, ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 士学位 / 士學位] bachelor's degree |
| 学士 | [xué shì, ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ, 学士 / 學士] bachelor degree |
| 学士学位 | [xué shì xué wèi, ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ, 学士学位 / 學士學位] bachelor's degree |
| 旷夫 | [kuàng fū, ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨ, 旷夫 / 曠夫] bachelor; unmarried man |
| 罗式几何 | [luó shì jǐ hé, ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 罗式几何 / 羅式幾何] Lobachevsky's non-Euclidean geometry |
| 罗氏几何 | [luó shì jǐ hé, ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 罗氏几何 / 羅氏幾何] Lobachevsky's non-Euclidean geometry |
| 哥德巴赫猜想 | [Gē dé bā hè cāi xiǎng, ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄅㄚ ㄏㄜˋ ㄘㄞ ㄒㄧㄤˇ, 哥德巴赫猜想] the Goldbach conjecture in number theory |
| 巴赫 | [Bā hè, ㄅㄚ ㄏㄜˋ, 巴赫] Bach |
| 单身 | [dān shēn, ㄉㄢ ㄕㄣ, 单身 / 單身] unmarried; single; bachelorhood |
| 光棍 | [guāng gùn, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ, 光棍] gangster; hoodlum; a single person; bachelor |
| 光棍儿 | [guāng gùn r, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ ㄖ˙, 光棍儿 / 光棍兒] single person; bachelor |
| 独行侠 | [dú xíng xiá, ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ, 独行侠 / 獨行俠] loner; single person; bachelor |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクロバティック;アクロバチック | [, akurobateikku ; akurobachikku] (adj-na) acrobatic |
| エバチップ | [, ebachippu] (n) (abbr) special version of a product with features that allow it to be used for evaluation (wasei |
| オーバチュア | [, o-bachua] (n) overture |
| かばち | [, kabachi] (n) (col) (See 屁理屈) quibble (in Hiroshima dialect) |
| コンバチブルマシン | [, konbachiburumashin] (n) compatible machine |
| スープ鉢 | [スープばち, su-pu bachi] (n) (obsc) (See スープボウル) soup bowl |
| たま蜂;癭蜂(oK) | [たまばち;タマバチ, tamabachi ; tamabachi] (n) (uk) gall wasp (any insect of family Cynipidae) |
| バチェラー | [, bachiera-] (n) bachelor |
| バチカン宮殿 | [バチカンきゅうでん, bachikan kyuuden] (n) Vatican |
| バチスカーフ | [, bachisuka-fu] (n) bathyscaphe (fre |
| ばちゃん;バチャン | [, bachan ; bachan] (adv,adv-to) (on-mim) with a splash |
| バチルス | [, bachirusu] (n,adj-no) bacillus (ger |
| ばちん | [, bachin] (adv-to) (on-mim) (with a) slap; smack |
| バチ環 | [バチカン(P);バチがん, bachikan (P); bachi gan] (n) (1) clasp or ring for attaching a pendant to a chain; (2) (バチカン only) Vatican; (P) |
| めばち;めばちこ | [, mebachi ; mebachiko] (n) (めばちこ is Osaka dialect) sty (on the eyelid); stye |
| 一か八か | [いちかばちか, ichikabachika] (exp,adj-no) (uk) sink or swim; high-stakes; desperate |
| 丸花蜂;円花蜂 | [まるはなばち;マルハナバチ, maruhanabachi ; maruhanabachi] (n) (uk) bumblebee |
| 五倍子蜂;没食子蜂 | [ふしばち, fushibachi] (n) (obsc) gall wasp (any insect of family Cynipidae) |
| 伏鉢;覆鉢 | [ふくばち, fukubachi] (n) (obsc) fukubachi (inverted bowl-shaped part of a pagoda finial) |
| 似我蜂 | [じがばち;ジガバチ, jigabachi ; jigabachi] (n) (1) (uk) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); (2) thread-waisted wasp (any wasp of family Sphecidae, inc. digger wasps & mud daubers) |
| 医学士 | [いがくし, igakushi] (n) Bachelor of Medicine; MB |
| 卒論 | [そつろん, sotsuron] (n) (abbr) (See 卒業論文) graduation thesis; bachelor's degree thesis |
| 商学士 | [しょうがくし, shougakushi] (n) Bachelor of Commercial Science |
| 土蜂 | [ゆするばち, yusurubachi] (n) (arch) (See 穴蜂) digger wasp |
| 地蜂 | [じばち, jibachi] (n) (See 黒雀蜂) Vespula flaviceps (species of yellowjacket) |
| 学士号 | [がくしごう, gakushigou] (n) baccalaureate; bachelor's degree |
| 小鉢 | [こばち, kobachi] (n) small bowl |
| 工学士 | [こうがくし, kougakushi] (n) Bachelor of Engineering |
| 手水鉢 | [ちょうずばち, chouzubachi] (n) (See 手水舎) stoup or font for ritual cleansing of hands and mouth with water when visiting a shrine or temple |
| 手洗い鉢 | [てあらいばち, tearaibachi] (n) washbasin |
| 撥;枹;桴 | [ばち, bachi] (n) (1) (esp. 撥) plectrum; pick; (2) (esp. 枹,桴) drumstick for Japanese drums (e.g. taiko) |
| 撥鬢 | [ばちびん, bachibin] (n) (arch) Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back) |
| 文学士 | [ぶんがくし, bungakushi] (n) Bachelor of Arts; BA; B.A. |
| 根鉢 | [ねばち, nebachi] (n) root clump |
| 植木鉢 | [うえきばち, uekibachi] (n) flowerpot; plant pot; (P) |
| 泥蜂 | [どろばち;ドロバチ, dorobachi ; dorobachi] (n) (uk) potter wasp (any wasp of subfamily Eumeninae); mason wasp |
| 火鉢 | [ひばち, hibachi] (n) brazier; (P) |
| 熊ん蜂 | [くまんばち;クマンバチ, kumanbachi ; kumanbachi] (n) (1) (uk) (See 熊蜂・1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans); (2) (col) wasp; hornet; yellow jacket |
| 熊蜂 | [くまばち;クマバチ, kumabachi ; kumabachi] (n) (1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans); (2) (col) (See 熊ん蜂・2) wasp; hornet; yellow jacket |
| 狩人蜂 | [かりゅうどばち;かりうどばち, karyuudobachi ; kariudobachi] (n) hunter wasp (i.e. potter wasp, sand wasp, etc.) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อักษรศาสตรบัณฑิต (อ.บ.) | [n. exp.] (aksørasāt b) EN: Bachelor of Arts (B.A.) FR: |
| บาเจาะ ; อำเภอบาเจาะ = อ.บาเจาะ | [n. prop.] (Bājǿ ; Amph) EN: Bacho ; Bacho District FR: Bacho ; district de Bacho |
| บัญชีบัณฑิต (บช.บ.) | [n. exp.] (banchī band) EN: Bachelor of Accountancy (B.Acc.) ; Bachelor of Accounting FR: |
| บัณฑิต | [n.] (bandit) EN: graduate ; bachelor FR: bachelier [m] ; licencié [m] ; diplômé [m] |
| บานไม่รู้โรย | [n.] (bānmairūrōi) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga ; Gomphrena globosa FR: immortelle [f] ; Gomphrena globosa |
| บริหารธุรกิจบัณฑิต | [n. exp.] (børihān thu) EN: Bachelor of Business Administration (BBA, B.B.A.) FR: |
| ชายโสด | [n. exp.] (chāi sōt) EN: bachelor ; single man FR: célibataire [m] |
| เฟเนร์บาห์เช่ | [TM] (Fēnēbāche) EN: Fenerbahce FR: Fenerbahce [m] |
| ครุศาสตรบัณฑิต (ค.บ.) | [n. exp.] (kharusāt ba) EN: Bachelor of Education (B. Ed.) FR: |
| คนโสด | [n. exp.] (khon sōt) EN: single person ; unmarried person ; bachelor ; spinster FR: célibataire [m, f] |
| คุรุศาสตรบัณฑิต | [n.] (khurusātban) EN: Bachelor of Education (BEd) FR: |
| กลัดบัค | [TM] (Klatbak) EN: Moenchengladbach FR: Borussia Moenchengladbach ; Glad'bach ; Moenchengladbach |
| กระบาก | [n.] (krabāk) EN: Krabach tree ; Anisoptera costata FR: Anisoptera costata |
| มึนเชนกลัดบัก = มึนเช่นกลัดบัก | [TM] (Meunchēnkla) EN: Moenchengladbach ; Borussia Moenchengladbach FR: Moenchengladbach ; Borussia Moenchengladbach ; M'gladbach |
| เนติบัณฑิต | [n.] (nētibandit) EN: lawyer ; solicitor ; barrister ; barrister-at-law ; attorney ; law graduate ; bachelor of laws FR: avocat [m] ; licencié en droit [m] |
| นิเทศศาสตรบัณฑิต | [n. exp.] (nithētsātba) EN: Bachelor of Arts (Communication Arts) ; B.A. (Communication Arts) FR: |
| นิติศาสตรบัณฑิต (น.บ.) | [n. exp.] (nitisāt ban) EN: Bachelor of Laws ( LL.B.) FR: |
| หนุ่มโสด | [n. exp.] (num sōt) EN: bachelor FR: |
| ปริญญาตรี | [n. exp.] (parinyā trī) EN: bachelor's degree FR: baccalauréat [m] |
| ปริญญาตรีทาง... ; ปริญญาตรีทางด้าน... | [n. exp.] (parinyā trī) EN: Bachelor of ... FR: |
| ปริญญาตรีทางสังคมศาสตร์ | [n. exp.] (parinyā trī) EN: Bachelor of Social Science (B.Soc.Sc., B.Soc.Sci.) FR: |
| ปริญญาตรีทางศิลปศาสตร์ | [n. exp.] (parinyā trī) EN: Bachelor of Arts (B.A., BA, A.B., AB) FR: |
| ปริญญาตรีทางธุรกิจ | [n. exp.] (parinyā trī) EN: Bachelor of Business (B.Bus, BBus) FR: |
| ปริญญาตรีทางวิศวกรรมศาสตร์ ; ปริญญาตรีทางด้านวิศวกรรมศาสตร์ | [n. exp.] (parinyā trī) EN: Bachelor of Engineering (B.Eng.) FR: |
| ปริญญาตรีทางวิทยาศาสตร์ ; ปริญญาตรีทางด้านวิทยาศาสตร์ | [n. exp.] (parinyā trī) EN: Bachelor of Science (Bc., B.S., BS, B.Sc., BSc) FR: baccalauréat en sciences [m] |
| พาณิชยศาสตร์บัณฑิต | [n. exp.] (phānitchaya) EN: Bachelor of Commerce FR: |
| ปริญระดับญาตรี | [n. exp.] (radap parin) EN: bachelor’s degree FR: |
| รัฐประศาสนศาสตรบัณฑิต | [n. exp.] (ratthaprasā) EN: Bachelor of Public Administration (BPA, B.P.A.) FR: |
| รัฐศาสตรบัณฑิต | [n.] (ratthasāttr) EN: bachelor of public administration FR: |
| เรขาคณิตนอกแบบยุคลิดของโบลไยโลบาเชฟสกี = เรขาคณิตนอกแบบยุคลิดของโบลไย-โลบาเชฟสกี | [n. exp.] (rēkhākhanit) EN: Bolyai-Lobachevsky non-Euclidean geometry FR: |
| ซ้ำ ๆ = ซ้ำๆ | [v. exp.] (sam-sam) EN: FR: rabâcher ; ressasser |
| สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต | [n. exp.] (sathāpattay) EN: Bachelor of Architecture ; B. Arch. FR: |
| สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต | [n. exp.] (sathāpattay) EN: Bachelor of Architecture FR: |
| ศิลปบัณฑิต | [n. exp.] (sinlapa ban) EN: Bachelor of Fine Arts (BFA, B.F.A.) FR: |
| ศิลปศาสตร์บัณฑิต (ศศ.บ.) | [n. exp.] (sinlapasāt ) EN: Bachelor of Arts ( B.A.) FR: |
| เทคโนโลยีบัณฑิต | [n. exp.] (theknōlōyī ) EN: Bachelor of Technology (Btech) FR: |
| ต้นกระบาก | [n. exp.] (ton krabāk) EN: Krabach tree FR: |
| อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต (อส.บ.) | [n. exp.] (utsāhakamma) EN: Bachelor of Industrial Technology FR: |
| วันคนโสด | [n. prop.] (Wan Khon Sō) EN: Singles' Day ; Bachelors' Day ; Guanggun Jie FR: |
| วิศวกรรมบัณฑิต | [n. exp.] (witsawakam ) EN: bachelor of engineering FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Argusaugen | {pl} | etw. mit Argusaugen beobachteneagle-eyes | to watch sth. like a hawk |
| Bach | {m} | Bäche |
| Bach | {m}; Wildbach |
| Bachstelze | {f} | Bachstelzen |
| Bachmanammer | {f} [ornith.]Bachman's Sparrow |
| Bakkalaureus | {m} der PhilosophieBA : Bachelor of Arts |
| Vogelbeobachter | {m}; Vogelbeobachterin |
| Bakkalaureus | {m} der MedizinBM : Bachelor of Medicine |
| Bakkalaureus | {m} der NaturwissenschaftenBS : Bachelor of Science [Am.] |
| Bakkalaureus | {m} der ChirurgieBS : Bachelor of Surgery [Br.] |
| Flüsschen | {n}; Bach |
| Selbstprüfung | {f}; Selbstbeobachtung |
| Beobachtung | {f} | Beobachtungen |
| Bächlein | {n} | Bächlein |
| Wetterbeobachtung | {f} | Wetterbeobachtungen |
| Junggesellenbude | {f}bachelor pad |
| Junggesellin | {f}bachelor girl; spinster |
| Junggesellentum | {n}bachelorhood |
| Junggesellenleben | {n}bachelor's life |