| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| azalea | (อะแซล'เลีย) n. พืชไม้ดอกจำพวกหนึ่งคล้ายต้นดอกขนแขกเต้า |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| 'Red azalea blooms on Peony Peak.' | ดอกอลีเซียสีแดง บานอยู่บนยอดเขาพีโอนี่ |
| Red azalea... ' | ดอกอลีเซียสีแดง บานอยู่บนยอด... |
| The azalea means, "May you achieve financial security." | ดอกอซีเลียแปลว่า "เงินทองจงไหลมาเทมา" |
| Her azaleas are in bloom. | ต้นอาซาเลียของเธอออกดอกด้วย |
| Iggy Azalea, still missing three days after... | อิ๊กกี้ อาซาเลีย ยังไม่ปรากฎตัว... |
| Ask me about the azalea. | ถามถึงดอกอซีเลียดีกว่า |
| All right. What about the azalea? | ก็ได้ ดอกอซีเลียแปลว่าอะไร |
| Every night it sneaks in my yard and gobbles my poor azaleas. | ทุกคืนมันจะย่องมาที่สนาม คอยจิกต้นอาซาเลียของฉัน |
| Okay,they are all looking at our place, and i do not think they are admiring our azaleas. | พวกนั้นมองมาที่บ้านเรา ฉันว่าเขาคงไม่ได้ชื่นชมสวนหน้าบ้านหรอกนะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 杜鹃 | [dù juān, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ, 杜鹃 / 杜鵑] cuckoo (also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟); Indian azalea (also written 杜鵑花|杜鹃花) |
| 杜鹃花 | [dù juān huā, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄏㄨㄚ, 杜鹃花 / 杜鵑花] azalea |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アザレア | [, azarea] (n) azalea |
| ツツジ科 | [ツツジか, tsutsuji ka] (n) (See 躑躅) Ericaceae (plant family); heath; (subset of Ericaceae once formally had the generic name Azalea) |
| 五月;皐月 | [さつき, satsuki] (n) (1) (obs) fifth month of the lunar calendar; (2) (uk) (also written as 杜鵑花) satsuki azalea (Rhododendron indicum) |
| 五月躑躅 | [さつきつつじ;サツキツツジ, satsukitsutsuji ; satsukitsutsuji] (n) (uk) (See 五月・さつき) satsuki azalea (Rhododendron indicum) |
| 大紫 | [おおむらさき;オオムラサキ, oomurasaki ; oomurasaki] (n) (1) giant purple butterfly (species of nymphalid butterfly, Sasakia charonda); (2) Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea) |
| 山躑躅 | [やまつつじ, yamatsutsuji] (n) variety of mountain plant belonging to the azalea family |
| 杜鵑花 | [とけんか, tokenka] (n) (See 五月・さつき) satsuki azalea (Rhododendron indicum) |
| 蓮華躑躅 | [れんげつつじ;レンゲツツジ, rengetsutsuji ; rengetsutsuji] (n) (uk) Japanese azalea (Rhododendron japonicum); renge azalea |
| 躑躅 | [つつじ, tsutsuji] (n) azalea; Rhododendron spp. |
| 黐躑躅;餅躑躅 | [もちつつじ;モチツツジ, mochitsutsuji ; mochitsutsuji] (n) (1) (uk) Rhododendron macrosepalum; (2) (uk) (arch) (See 蓮華躑躅・れんげつつじ) Japanese azalea (Rhododendron japonicum); renge azalea |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชวนชม | [n.] (chūanchom) EN: pink bignonia ; desert rose ; Sabi star ; kudu ; mock azalea ; impala lily ; Adenium obesum FR: bignonia [m] ; bignone [f] ; Jasmin de Virginie [m] ; jasmin trompette [m] ; rose du désert [f] ; Adenium obesum |
| ชวนชมไทย | [n. exp.] (chūanchom T) EN: Pink Bignonia ; Desert Rose ; Mock Azalea ; Impala Lily ; Impala Lily Adenium ; Kudu Lily ; Sabi Star FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Azalee | {f} [bot.]azalea |