| This is no aimless audition. The winner gets a shot at Carson. | คนชนะได้ออกรายการคาร์สันเชียวนะ |
| It's a network television audition. It's for comics of the future. | เป็นการคัดตัวของสถานี เพื่อหาดาวตลกแห่งอนาคต |
| Mister, I have to use it... because I have an audition at Juilliard next month... and I have to practice. | คุณคะหนูต้องใช้มัน... เพราะว่าหนูจะต้องเข้าสอบ ที่จูเลียดเดือนหน้า... และหนูต้องซ้อม |
| You go on three auditions a month and you call yourself an actor. But Bob... | คุณไปคัดตัวแสดงแค่เดือนละ 3 ครั้ง แล้วเรียกตัวเองว่าดารา แต่บ็อบ |
| Me, I go on three auditions a month and call myself an actor, but Bob is... | ฉันไปคัดตัวแสดงเดือนละ 3 ครั้ง แล้วยังเรียกตัว้องว่าดารา แต่บ็อบ... |
| When will you let me audition for you again? | เมื่อคุณจะให้ฉันออดิชั่นสำหรับคุณอีกครั้งหรือไม่ |
| You're that con man from St Petersburg who was holding auditions to find an Anastasia lookalike. | ว่าคุณคือนักหลอกลวง ที่มาจากเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก คนที่จัดการหาผู้ที่เหมือนอนาสเตเชีย |
| I'm holding a private audition at my salon. | ผมจะจัดการคัดเลือกผู้เล่นเป็นการส่วนตัว |
| Betty's a young actress, and I was just delivering... some faxed pages of a scene for a big audition tomorrow. | เบ็ตตี้เป็นนักแสดง และฉันกำลังเอาแฟ็กซ์ ที่เกี่ยวกับการคัดตัว ที่สำคัญวันพรุ่งนี้มาให้เธอ |
| And my audition is in one hour! | อีกชั่วโมงหนึ่งฉันต้องไปคัดตัวแล้ว |
| He loves auditioning actresses. | เขาชอบทดสอบนักแสดงสาวๆ. |
| We have to audition with a performance video | เราต้องสมัครพร้อมกับ เทปบันทึกทดสอบการเล่น |