| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| asparagus | (n.) หน่อไม้ฝรั่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| asparagus | (อัสพา'ระเกิส) n. หน่อไม้ฝรั่ง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| asparagus | (n) หน่อไม้ฝรั่ง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Asparagus | หน่อไม้ฝรั่ง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปริก | (n.) Asparagus sprengeri Regel |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Pommes frites, asparagus, butter-squash. | หน่อไม้ฝรั่ง เนยสคอวช |
| Spaghetti. Asparagus. Celery. | สปาเก็ตตี้ หน่อไม้ฝรั่ง ผักกาดขาว ขนมปังกระเทียม ลูกชิ้นและกุ้ง |
| Is this 'cause I didn't make you eat that asparagus, make you grow up really big and strong? | คอยดูกิมจินึ่งนะ มันจะเหมือนเวทมนตร์เลยหล่ะ [วิธีทำปลาเทราต์ต้มกิมจิ 1. แผ่กิมจิลงในหม้อให้ทั่วๆ] คอยดูกิมจินึ่งนะ มันจะเหมือนเวทมนตร์เลยหล่ะ |
| Come on, asparagus, it's great. | ไม่เอาน่า หน่อไม้ฝรั่งนี่อร่อยออก |
| Looks like I'm finally going to have that darling little earthenware asparagus dish | ดูเหมือนว่า ในที่สุดฉันจะได้ ชุดจานสวยเหล่านั้น |
| Dinner tonight is seared foie gras and rib eye steak with a red wine reduction, served with asparagus and garlic leek mashed potato. | ดินเนอร์ในคืนนี้เรามีฟัวกราส์ กับริบอายสเต็กพร้อมไวน์แดง เสิร์ฟกับหน่อไม้ฝรั่ง และกระเทียม ต้นหอม มันฝรั่งบด |
| Oh, you know what? I just ate a bunch of asparagus. Aaah! | โอ้ รู้อะไรไหม ฉันเพิ่งกินหน่อไม้ไปซะเยอะเลย โอ้ ฉันต้องไปแล้ว |
| The baby asparagus are out. | หน่อไม้ฝรั่งอ่อนก็แตกหน่อแล้ว |
| And asparagus wrapped in salmon. | และแซลม่อนห่อหน่อไม้ฝรั่ง |
| "Why does my pee smell funny when I eat asparagus?" | หลังจากินหน่อไม้เขาไปแล้ว ทำไมฉี่คนเราถึงมีกลิ่นแปลก ๆ? |
| I quit! Pass the asparagus. | ผมลาออก ส่งจานผักมาซิ |
| Will someone please pass me the fucking asparagus? | ใครก็ได้ ส่งจานผักห่านั่นให้หน่อยสิ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 莴笋 | [wō sǔn, ㄨㄛ ㄙㄨㄣˇ, 莴笋 / 萵筍] asparagus lettuce |
| 芦笋 | [lú sǔn, ㄌㄨˊ ㄙㄨㄣˇ, 芦笋 / 蘆筍] asparagus |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アスパラ | [, asupara] (n) (abbr) (See アスパラガス) asparagus |
| アスパラガス | [, asuparagasu] (n) asparagus; (P) |
| グリーンアスパラガス | [, guri-n'asuparagasu] (n) green asparagus |
| ホワイトアスパラガス | [, howaitoasuparagasu] (n) white asparagus |
| 天門冬 | [てんもんどう, tenmondou] (n) (See 草杉蔓) dried Chinese asparagus root |
| 草杉蔓 | [くさすぎかずら;クサスギカズラ, kusasugikazura ; kusasugikazura] (n) (uk) Chinese asparagus (Asparagus cochinchinensis) |
| 雉隠 | [きじかくし;キジカクシ, kijikakushi ; kijikakushi] (n) (uk) Asparagus schoberioides |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จ๋วงเครือ | [n.] (jūangkhreūa) EN: Asparagus racemosus FR: Asparagus racemosus |
| หน่อไม้ฝรั่ง | [n. exp.] (nømāifarang) EN: asparagus ; Asparagus officinalis FR: asperge [f] ; Asparagus officinalis |
| ปริก | [n.] (prik) EN: Asparagus sprengeri FR: Asparagus sprengeri |
| ปริกน้ำค้าง | [n. exp.] (prik nāmkhā) EN: Asparagus fern FR: |
| โปร่งฟ้า | [n.] (prōngfā) EN: Asparagus setaceus FR: Asparagus setaceus |
| รากสามสิบ | [n.] (rāksāmsip) EN: Asparagus racemosus FR: Asparagus racemosus |
| ถั่วพู | [n.] (thūaphū) EN: winged bean ; princess bean ; asparagus pea ; Psophocarpus tetragonolobus FR: haricot plat [m] ; Psophocarpus tetragonolobus |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Stangenspargel | {m} [cook.]asparagus served whole |
| Spargel | {m} [bot.] [cook.]asparagus |
| Spargelkraut | {n}asparagus fern |
| Spargelspitze | {f}asparagus tip |